ÓöÝúÑõ äóÔöíÏõ ÇáÃóäóÇÔöíÏö
1äóÔöíÏõ
ÇáÃóäóÇÔöíÏö ÇáøóÐöí áöÓõáóíúãóÇäó: 2áöíõÞóÈøöáúäöí ÈöÞõÈúáÇóÊö Ýóãöåö áÃóäøó
ÍõÈøóßó ÃóØúíóÈõ ãöäó ÇáúÎóãúÑö. 3áöÑóÇÆöÍóÉö ÃóÏúåóÇäößó ÇáØøóíøöÈóÉö. ÇÓúãõßó
Ïõåúäñ ãõåúÑóÇÞñ áöÐóáößó ÃóÍóÈøóÊúßó ÇáúÚóÐóÇÑóì.
4ÇõÌúÐõÈúäöí æóÑóÇÁóßó ÝóäóÌúÑöíó. ÃóÏúÎóáóäöí Çáúãóáößõ Åöáóì ÍöÌóÇáöåö. äóÈúÊóåöÌõ æóäóÝúÑóÍõ Èößó. äóÐúßõÑõ ÍõÈøóßó
ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúÎóãúÑö. ÈöÇáúÍóÞøö íõÍöÈøõæäóßó. 5ÃóäóÇ ÓóæúÏóÇÁõ æóÌóãöíáóÉñ
íóÇ ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó ßóÎöíóÇãö ÞöíÏóÇÑó ßóÔõÞóÞö
ÓõáóíúãóÇäó. 6áÇó ÊóäúÙõÑúäó Åöáóíøó áößóæúäöí ÓóæúÏóÇÁó áÃóäøó ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú áóæøóÍóÊúäöí. Èóäõæ Ãõãøöí ÛóÖöÈõæÇ Úóáóíøó. ÌóÚóáõæäöí äóÇØõæÑóÉó ÇáúßõÑõæãö. ÃóãøóÇ ßóÑúãöí Ýóáóãú ÃóäúØõÑúåõ. 7ÃóÎúÈöÑúäöí íóÇ ãóäú
ÊõÍöÈøõåõ äóÝúÓöí Ãóíúäó ÊóÑúÚóì Ãóíúäó ÊõÑúÈöÖõ ÚöäúÏó ÇáÙøóåöíÑóÉö. áöãóÇÐóÇ
ÃóäóÇ Ãóßõæäõ ßóãõÞóäøóÚóÉò ÚöäúÏó ÞõØúÚóÇäö
ÃóÕúÍóÇÈößó¿ 8Åöäú áóãú ÊóÚúÑöÝöí ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌóãöíáóÉõ Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö
ÝóÇÎúÑõÌöí Úóáóì ÂËóÇÑö ÇáúÛóäóãö æóÇÑúÚóíú ÌöÏóÇÁóßö
ÚöäúÏó ãóÓóÇßöäö ÇáÑøõÚóÇÉö. 9áóÞóÏú ÔóÈøóåúÊõßö íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí ÈöÝóÑóÓò Ýöí
ãóÑúßóÈóÇÊö ÝöÑúÚóæúäó. 10ãóÇ ÃóÌúãóáó ÎóÏøóíúßö ÈöÓõãõæØò
æóÚõäõÞóßö ÈöÞóáÇóÆöÏó! 11äóÕúäóÚõ áóßö ÓóáÇóÓöáó
ãöäú ÐóåóÈò ãóÚó ÌõãóÇäò ãöäú ÝöÖøóÉò. 12ãóÇ ÏóÇãó Çáúãóáößõ Ýöí ãóÌúáöÓöåö
ÃóÝóÇÍó äóÇÑöÏöíäöí ÑóÇÆöÍóÊóåõ. 13ÕõÑøóÉõ ÇáúãõÑøö ÍóÈöíÈöí áöí. Èóíúäó ËóÏúíóíøó íóÈöíÊõ. 14ØóÇÞóÉõ ÝóÇÛöíóÉò ÍóÈöíÈöí áöí Ýöí ßõÑõæãö Úóíúäö ÌóÏúíò. 15åóÇ
ÃóäúÊö ÌóãöíáóÉñ íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí åóÇ ÃóäúÊö ÌóãöíáóÉñ.
ÚóíúäóÇßö ÍóãóÇãóÊóÇäö. 16åóÇ ÃóäúÊó Ìóãöíáñ íóÇ ÍóÈöíÈöí æóÍõáúæñ æóÓóÑöíÑõäóÇ
ÃóÎúÖóÑõ. 17ÌóæóÇÆöÒõ ÈóíúÊöäóÇ ÃóÑúÒñ æóÑóæóÇÝöÏõäóÇ ÓóÑúæñ.
1ÃóäóÇ äóÑúÌöÓõ
ÔóÇÑõæäó ÓóæúÓóäóÉõ ÇáÃóæúÏöíóÉö. 2ßóÇáÓøóæúÓóäóÉö
Èóíúäó ÇáÔøóæúßö ßóÐóáößó ÍóÈöíÈóÊöí Èóíúäó ÇáúÈóäóÇÊö. 3ßóÇáÊøõÝøóÇÍö Èóíúäó
ÔóÌóÑö ÇáúæóÚúÑö ßóÐóáößó ÍóÈöíÈöí Èóíúäó ÇáúÈóäöíäó. ÊóÍúÊó Ùöáøöåö
ÇÔúÊóåóíúÊõ Ãóäú ÃóÌúáöÓó æóËóãóÑóÊõåõ ÍõáúæóÉñ áöÍóáúÞöí.
4ÃóÏúÎóáóäöí Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúÎóãúÑö æóÚóáóãõåõ ÝóæúÞöí ãóÍóÈøóÉñ. 5ÃóÓúäöÏõæäöí
ÈöÃóÞúÑóÇÕö ÇáÒøóÈöíÈö. ÃóäúÚöÔõæäöí ÈöÇáÊøõÝøóÇÍö ÝóÅöäøöí
ãóÑöíÖóÉñ ÍõÈøÇð. 6ÔöãóÇáõåõ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöí æóíóãöíäõåõ ÊõÚóÇäöÞõäöí.
7ÃõÍóáøöÝõßõäøó íóÇ ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó ÈöÇáÙøöÈóÇÁö æóÈöÃóíóÇÆöáö ÇáúÍõÞõæáö
ÃóáÇøó ÊõíóÞøöÙúäó æóáÇó ÊõäóÈøöåúäó ÇáúÍóÈöíÈó ÍóÊøóì íóÔóÇÁó! 8ÕóæúÊõ
ÍóÈöíÈöí. åõæóÐóÇ ÂÊò ØóÇÝöÑÇð
Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÞóÇÝöÒÇð Úóáóì ÇáÊøöáÇóáö. 9ÍóÈöíÈöí åõæó ÔóÈöíåñ ÈöÇáÙøóÈúíö
Ãóæú ÈöÛõÝúÑö ÇáÃóíóÇÆöáö. åõæóÐóÇ
æóÇÞöÝñ æóÑóÇÁó ÍóÇÆöØöäóÇ íóÊóØóáøóÚõ ãöäó Çáúßõæì íõæóÕúæöÕõ ãöäó ÇáÔøóÈóÇÈöíßö. 10ÃóÌóÇÈó
ÍóÈöíÈöí æóÞóÇáó áöí: «Þõæãöí íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí íóÇ ÌóãöíáóÊöí æóÊóÚóÇáóí.
11áÃóäøó ÇáÔøöÊóÇÁó ÞóÏú ãóÖóì æóÇáúãóØóÑó ãóÑøó æóÒóÇáó. 12ÇáÒøõåõæÑõ ÙóåóÑóÊú
Ýöí ÇáÃóÑúÖö. ÈóáóÛó ÃóæóÇäõ ÇáúÞóÖúÈö æóÕóæúÊõ
ÇáúíóãóÇãóÉö ÓõãöÚó Ýöí ÃóÑúÖöäóÇ. 13ÇáÊøöíäóÉõ ÃóÎúÑóÌóÊú ÝöÌøóåóÇ æóÞõÚóÇáõ ÇáúßõÑõæãö ÊõÝöíÍõ
ÑóÇÆöÍóÊóåóÇ. Þõæãöí íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí íóÇ ÌóãöíáóÊöí
æóÊóÚóÇáóíú. 14íóÇ ÍóãóÇãóÊöí Ýöí ãóÍóÇÌöÆö ÇáÕøóÎúÑö
Ýöí ÓöÊúÑö ÇáúãóÚóÇÞöáö. ÃóÑöíäöí æóÌúåóßö. ÃóÓúãöÚöíäöí ÕóæúÊóßö
áÃóäøó ÕóæúÊóßö áóØöíÝñ æóæóÌúåóßö Ìóãöíáñ». 15ÎõÐõæÇ áóäóÇ ÇáËøóÚóÇáöÈó ÇáËøóÚóÇáöÈó ÇáÕøöÛóÇÑó ÇáúãõÝúÓöÏóÉó ÇáúßõÑõæãö áÃóäøó
ßõÑõæãóäóÇ ÞóÏú ÃóÞúÚóáóÊú. 16ÍóÈöíÈöí
áöí æóÃóäóÇ áóåõ ÇáÑøóÇÚöí Èóíúäó ÇáÓøóæúÓóäö. 17Åöáóì Ãóäú íóÝöíÍó
ÇáäøóåóÇÑõ æóÊóäúåóÒöãó ÇáÙøöáÇóáõ ÇÑúÌöÚú æóÃóÔúÈöåú
íóÇ ÍóÈöíÈöí ÇáÙøóÈúíó Ãóæú ÛõÝúÑó ÇáÃóíóÇÆöáö Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÇáúãõÔóÚøóÈóÉö.
1Ýöí
Çááøóíúáö Úóáóì ÝöÑóÇÔöí ØóáóÈúÊõ ãóäú ÊõÍöÈøõåõ äóÝúÓöí ØóáóÈúÊõåõ ÝóãóÇ
æóÌóÏúÊõåõ. 2Åöäøöí ÃóÞõæãõ æóÃóØõæÝõ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö
Ýöí ÇáÃóÓúæóÇÞö æóÝöí ÇáÔøóæóÇÑöÚö ÃóØúáõÈõ ãóäú ÊõÍöÈøõåõ äóÝúÓöí. ØóáóÈúÊõåõ
ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõåõ. 3æóÌóÏóäöí ÇáúÍóÑóÓõ ÇáØøóÇÆöÝõ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞõáúÊõ: «ÃóÑóÃóíúÊõãú ãóäú ÊõÍöÈøõåõ äóÝúÓöí¿» 4ÝóãóÇ ÌóÇæóÒúÊõåõãú
ÅöáÇøó ÞóáöíáÇð ÍóÊøóì æóÌóÏúÊõ ãóäú ÊõÍöÈøõåõ äóÝúÓöí ÝóÃóãúÓóßúÊõåõ æóáóãú
ÃóÑúÎöåö ÍóÊøóì ÃóÏúÎóáúÊõåõ ÈóíúÊó Ãõãøöí æóÍõÌúÑóÉó ãóäú ÍóÈöáóÊú Èöí. 5ÃõÍóáøöÝõßõäøó íóÇ ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó ÈöÇáÙøöÈóÇÁö
æóÈöÃóíóÇÆöáö ÇáúÍóÞúáö ÃóáÇøó ÊõíóÞøöÙúäó æóáÇó ÊõäóÈøöåúäó ÇáúÍóÈöíÈó ÍóÊøóì
íóÔóÇÁó. 6ãóäú åóÐöåö ÇáØøóÇáöÚóÉõ ãöäó ÇáúÈóÑøöíøóÉö
ßóÃóÚúãöÏóÉò ãöäú ÏõÎóÇäò ãõÚóØøóÑóÉð ÈöÇáúãõÑøö æóÇááøõÈóÇäö æóÈößõáøö
ÃóÐöÑøóÉö ÇáÊøóÇÌöÑö¿ 7åõæóÐóÇ ÊóÎúÊõ ÓõáóíúãóÇäó Íóæúáóåõ ÓöÊøõæäó ÌóÈøóÇÑÇð
ãöäú ÌóÈóÇÈöÑóÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 8ßõáøõåõãú ÞóÇÈöÖõæäó ÓõíõæÝÇð æóãõÊóÚóáøöãõæäó ÇáúÍóÑúÈó. ßõáøõ ÑóÌõáò ÓóíúÝõåõ Úóáóì
ÝóÎúÐöåö ãöäú åóæúáö Çááøóíúáö. 9Çóáúãóáößõ ÓõáóíúãóÇäõ
Úóãöáó áöäóÝúÓöåö ÊóÎúÊÇð ãöäú ÎóÔóÈö áõÈúäóÇäó. 10Úóãöáó ÃóÚúãöÏóÊóåõ ÝöÖøóÉð æóÑóæóÇÝöÏóåõ ÐóåóÈÇð æóãóÞúÚóÏóåõ ÃõÑúÌõæÇäÇð
æóæóÓóØóåõ ãóÑúÕõæÝÇð ãóÍóÈøóÉð ãöäú ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó. 11ÇõÎúÑõÌúäó
íóÇ ÈóäóÇÊö Õöåúíóæúäó æóÇäúÙõÑúäó Çáúãóáößó ÓõáóíúãóÇäó ÈöÇáÊøóÇÌö ÇáøóÐöí
ÊóæøóÌóÊúåõ Èöåö Ãõãøõåõ Ýöí íóæúãö ÚõÑúÓöåö æóÝöí
íóæúãö ÝóÑóÍö ÞóáúÈöåö.
1åóÇ ÃóäúÊö ÌóãöíáóÉñ íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí åóÇ ÃóäúÊö ÌóãöíáóÉñ! ÚóíúäóÇßö
ÍóãóÇãóÊóÇäö ãöäú ÊóÍúÊö äóÞóÇÈößö. ÔóÚúÑõßö ßóÞóØöíÚö ãöÚúÒò ÑóÇÈöÖò Úóáóì
ÌóÈóáö ÌöáúÚóÇÏó. 2ÃóÓúäóÇäõßö ßóÞóØöíÚö ÇáúÌóÒóÇÆöÒö ÇáÕøóÇÏöÑóÉö ãöäó ÇáúÛóÓúáö ÇááøóæóÇÊöí ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ãõÊúÆöãñ æóáóíúÓó Ýöíåöäøó ÚóÞöíãñ.
3ÔóÝóÊóÇßö ßóÓöáúßóÉò ãöäó ÇáúÞöÑúãöÒö. æóÝóãõßö
Íõáúæñ. ÎóÏøõßö ßóÝöáúÞóÉö ÑõãøóÇäóÉò ÊóÍúÊó äóÞóÇÈößö. 4ÚõäõÞõßö ßóÈõÑúÌö
ÏóÇæõÏó ÇáúãóÈúäöíøö áöáÃóÓúáöÍóÉö. ÃóáúÝõ ãöÌóäøò ÚõáøöÞó Úóáóíúåö ßõáøõåóÇ ÃóÊúÑóÇÓõ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö. 5ËóÏúíóÇßö ßóÎöÔúÝóÊóíú
ÙóÈúíóÉò ÊóæúÃóãóíúäö íóÑúÚóíóÇäö Èóíúäó ÇáÓøóæúÓóäö. 6Åöáóì Ãóäú íóÝöíÍó ÇáäøóåóÇÑõ æóÊóäúåóÒöãó
ÇáÙøöáÇóáõ ÃóÐúåóÈõ Åöáóì ÌóÈóáö ÇáúãõÑøö æóÅöáóì Êóáøö ÇááøõÈóÇäö. 7ßõáøõßö
Ìóãöíáñ íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí áóíúÓó Ýöíßö ÚóíúÈóÉñ.
8åóáõãøöí ãóÚöí ãöäú áõÈúäóÇäó íóÇ ÚóÑõæÓõ ãóÚöí ãöäú áõÈúäóÇäó! ÇäúÙõÑöí ãöäú
ÑóÃúÓö ÃóãóÇäóÉó ãöäú ÑóÃúÓö ÔóäöíÑó æóÍóÑúãõæäó ãöäú ÎõÏõæÑö ÇáÃõÓõæÏö ãöäú ÌöÈóÇáö ÇáäøõãõæÑö.
9ÞóÏú ÓóÈóíúÊö ÞóáúÈöí íóÇ ÃõÎúÊöí ÇáúÚóÑõæÓõ. ÞóÏú
ÓóÈóíúÊö ÞóáúÈöí ÈöÅöÍúÏóì Úóíúäóíúßö ÈöÞóáÇóÏóÉò
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÚõäõÞößö. 10ãóÇ ÃóÍúÓóäó ÍõÈøóßö íóÇ
ÃõÎúÊöí ÇáúÚóÑõæÓõ! ßóãú ãóÍóÈøóÊõßö ÃóØúíóÈõ ãöäó ÇáúÎóãúÑö æóßóãú ÑóÇÆöÍóÉõ
ÃóÏúåóÇäößö ÃóØúíóÈõ ãöäú ßõáøö ÇáÃóØúíóÇÈö! 11ÔóÝóÊóÇßö íóÇ ÚóÑõæÓõ ÊóÞúØõÑóÇäö ÔóåúÏÇð. ÊóÍúÊó áöÓóÇäößö
ÚóÓóáñ æóáóÈóäñ æóÑóÇÆöÍóÉõ ËöíóÇÈößö ßóÑóÇÆöÍóÉö áõÈúäóÇäó. 12ÃõÎúÊöí
ÇáúÚóÑõæÓõ ÌóäøóÉñ ãõÛúáóÞóÉñ Úóíúäñ ãõÞúÝóáóÉñ íóäúÈõæÚñ
ãóÎúÊõæãñ. 13ÃóÛúÑóÇÓõßö ÝöÑúÏóæúÓõ ÑõãøóÇäò ãóÚó ÃóËúãóÇÑò äóÝöíÓóÉò ÝóÇÛöíóÉò æóäóÇÑöÏöíäò.
14äóÇÑöÏöíäò æóßõÑúßõãò. ÞóÕóÈö ÇáÐøóÑöíÑóÉö
æóÞöÑúÝóÉò ãóÚó ßõáøö ÚõæÏö ÇááøõÈóÇäö. ãõÑøñ æóÚõæÏñ ãóÚó ßõáøö ÃóäúÝóÓö ÇáÃóØúíóÇÈö. 15íóäúÈõæÚõ ÌóäøóÇÊò ÈöÆúÑõ ãöíóÇåò ÍóíøóÉò
æóÓõíõæáñ ãöäú áõÈúäóÇäó. 16ÇöÓúÊóíúÞöÙöí íóÇ ÑöíÍó ÇáÔøóãóÇáö æóÊóÚóÇáóíú íóÇ
ÑöíÍó ÇáúÌóäõæÈö! åóÈøöí Úóáóì ÌóäøóÊöí ÝóÊóÞúØõÑó ÃóØúíóÇÈõåóÇ.
áöíóÃúÊö ÍóÈöíÈöí Åöáóì ÌóäøóÊöåö æóíóÃúßõáú ËóãóÑóåõ ÇáäøóÝöíÓó.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ
ÇáúÎóÇãöÓõ
1ÞóÏú ÏóÎóáúÊõ ÌóäøóÊöí íóÇ ÃõÎúÊöí ÇáúÚóÑõæÓõ. ÞóØóÝúÊõ ãõÑøöí
ãóÚó ØöíÈöí. ÃóßóáúÊõ ÔóåúÏöí ãóÚó ÚóÓóáöí. ÔóÑöÈúÊõ ÎóãúÑöí ãóÚó áóÈóäöí.
ßõáõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÃóÕúÍóÇÈõ. ÇÔúÑóÈõæÇ æóÇÓúßóÑõæÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáÃóÍöÈøóÇÁõ. 2ÃóäóÇ äóÇÆöãóÉñ æóÞóáúÈöí ãõÓúÊóíúÞöÙñ. ÕóæúÊõ ÍóÈöíÈöí
ÞóÇÑöÚÇð: «ÇöÝúÊóÍöí áöí íóÇ ÃõÎúÊöí íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí íóÇ ÍóãóÇãóÊöí íóÇ
ßóÇãöáóÊöí áÃóäøó ÑóÃúÓöí ÇãúÊóáóÃó ãöäó ÇáØøóáøö æóÞõÕóÕöí ãöäú äóÏóì
Çááøóíúáö». 3ÞóÏú ÎóáóÚúÊõ ËóæúÈöí ÝóßóíúÝó ÃóáúÈöÓõåõ¿ ÞóÏú ÛóÓóáúÊõ ÑöÌúáóíøó
ÝóßóíúÝó ÃõæóÓøöÎõåõãóÇ¿ 4ÍóÈöíÈöí ãóÏøó íóÏóåõ ãöäó
ÇáúßõæøóÉö ÝóÃóäøóÊú Úóáóíúåö ÃóÍúÔóÇÆöí. 5ÞõãúÊõ áÃóÝúÊóÍó áöÍóÈöíÈöí
æóíóÏóÇíó ÊóÞúØõÑóÇäö ãõÑøÇð æóÃóÕóÇÈöÚöí ãõÑøñ ÞóÇØöÑñ
Úóáóì ãóÞúÈóÖö ÇáúÞõÝúáö. 6ÝóÊóÍúÊõ áöÍóÈöíÈöí áóßöäøó ÍóÈöíÈöí ÊóÍóæøóáó
æóÚóÈóÑó. äóÝúÓöí ÎóÑóÌóÊú ÚöäúÏóãóÇ ÃóÏúÈóÑó. ØóáóÈúÊõåõ ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõåõ.
ÏóÚóæúÊõåõ ÝóãóÇ ÃóÌóÇÈóäöí. 7æóÌóÏóäöí ÇáúÍóÑóÓõ ÇáØøóÇÆöÝõ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÖóÑóÈõæäöí. ÌóÑóÍõæäöí. ÍóÝóÙóÉõ ÇáÃóÓúæóÇÑö ÑóÝóÚõæÇ ÅöÒóÇÑöí Úóäøöí.
8ÃõÍóáøöÝõßõäøó íóÇ ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó Åöäú
æóÌóÏúÊõäøó ÍóÈöíÈöí Ãóäú ÊõÎúÈöÑúäóåõ ÈöÃóäøöí ãóÑöíÖóÉñ ÍõÈøÇð. 9ãóÇ
ÍóÈöíÈõßö ãöäú ÍóÈöíÈò ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌóãöíáóÉõ Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö! ãóÇ ÍóÈöíÈõßö
ãöäú ÍóÈöíÈò ÍóÊøóì ÊõÍóáøöÝöíäóÇ åóßóÐóÇ! 10ÍóÈöíÈöí ÃóÈúíóÖõ æóÃóÍúãóÑõ. ãõÚúáóãñ Èóíúäó ÑóÈúæóÉò. 11ÑóÃúÓõåõ
ÐóåóÈñ ÅöÈúÑöíÒñ. ÞõÕóÕõåõ ãõÓúÊóÑúÓöáóÉñ ÍóÇáößóÉñ ßóÇáúÛõÑóÇÈö. 12ÚóíúäóÇåõ
ßóÇáúÍóãóÇãö Úóáóì ãóÌóÇÑöí ÇáúãöíóÇåö ãóÛúÓõæáóÊóÇäö ÈöÇááøóÈóäö ÌóÇáöÓóÊóÇäö
Ýöí æóÞúÈóíúåöãóÇ. 13ÎóÏøóÇåõ ßóÎóãöíáóÉö ÇáØøöíÈö æóÃóÊúáÇóãö ÑóíóÇÍöíäó ÐóßöíøóÉò. ÔóÝóÊóÇåõ ÓóæúÓóäñ
ÊóÞúØõÑóÇäö ãõÑøÇð ãóÇÆöÚÇð. 14íóÏóÇåõ ÍóáúÞóÊóÇäö ãöäú ÐóåóÈò ãõÑóÕøóÚóÊóÇäö ÈöÇáÒøóÈóÑúÌóÏö. ÈóØúäõåõ ÚóÇÌñ ÃóÈúíóÖõ
ãõÛóáøóÝñ ÈöÇáúíóÇÞõæÊö ÇáÃóÒúÑóÞö. 15ÓóÇÞóÇåõ ÚóãõæÏóÇ ÑõÎóÇãò ãõÄóÓøóÓóÊóÇäö
Úóáóì ÞóÇÚöÏóÊóíúäö ãöäú ÅöÈúÑöíÒò. ØóáúÚóÊõåõ ßóáõÈúäóÇäó. ÝóÊðì
ßóÇáÃóÑúÒö. 16ÍóáúÞõåõ ÍóáÇóæóÉñ æóßõáøõåõ ãõÔúÊóåóíóÇÊñ.
åóÐóÇ ÍóÈöíÈöí æóåóÐóÇ Îóáöíáöí íóÇ ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó.
1Ãóíúäó ÐóåóÈó
ÍóÈöíÈõßö ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌóãöíáóÉõ Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö¿ Ãóíúäó ÊóæóÌøóåó ÍóÈöíÈõßö
ÝóäóØúáõÈóåõ ãóÚóßö¿ 2ÍóÈöíÈöí äóÒóáó Åöáóì ÌóäøóÊöåö Åöáóì ÎóãóÇÆöáö ÇáØøöíÈö
áöíóÑúÚóì Ýöí ÇáúÌóäøóÇÊö æóíóÌúãóÚó ÇáÓøóæúÓóäó. 3ÃóäóÇ áöÍóÈöíÈöí æóÍóÈöíÈöí
áöí. ÇáÑøóÇÚöí Èóíúäó ÇáÓøóæúÓóäö. 4ÃóäúÊö ÌóãöíáóÉñ íóÇ ÍóÈöíÈóÊöí ßóÊöÑúÕóÉó ÍóÓóäóÉñ ßóÃõæÑõÔóáöíãó ãõÑúåöÈóÉñ ßóÌóíúÔò
ÈöÃóáúæöíóÉò. 5Íóæøöáöí Úóäøöí Úóíúäóíúßö ÝóÅöäøóåõãóÇ
ÞóÏú ÛóáóÈóÊóÇäöí. ÔóÚúÑõßö ßóÞóØöíÚö ÇáúãóÚúÒö ÇáÑøóÇÈöÖö Ýöí ÌöáúÚóÇÏó. 6ÃóÓúäóÇäõßö ßóÞóØöíÚö äöÚóÇÌò ÕóÇÏöÑóÉò ãöäó
ÇáúÛóÓúáö ÇááøóæóÇÊöí ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãõÊúÆöãñ æóáóíúÓó
ÝöíåóÇ ÚóÞöíãñ. 7ßóÝöáúÞóÉö ÑõãøóÇäóÉò ÎóÏøõßö ÊóÍúÊó äóÞóÇÈößö. 8åõäøó
ÓöÊøõæäó ãóáößóÉð æóËóãóÇäõæäó ÓõÑøöíøóÉð æóÚóÐóÇÑóì
ÈöáÇó ÚóÏóÏò. 9æóÇÍöÏóÉñ åöíó ÍóãóÇãóÊöí ßóÇãöáóÊöí.
ÇáúæóÍöíÏóÉõ áöÃõãøöåóÇ åöíó. ÚóÞöíáóÉõ æóÇáöÏóÊöåóÇ åöíó. ÑóÃóÊúåóÇ ÇáúÈóäóÇÊõ
ÝóØóæøóÈúäóåóÇ. ÇáúãóáößóÇÊõ æóÇáÓøóÑóÇÑöíøõ
ÝóãóÏóÍúäóåóÇ. 10ãóäú åöíó ÇáúãõÔúÑöÝóÉõ ãöËúáó
ÇáÕøóÈóÇÍö ÌóãöíáóÉñ ßóÇáúÞóãóÑö ØóÇåöÑóÉñ ßóÇáÔøóãúÓö ãõÑúåöÈóÉñ ßóÌóíúÔò
ÈöÃóáúæöíóÉò¿ 11äóÒóáúÊõ Åöáóì ÌóäøóÉö ÇáúÌóæúÒö
áÃóäúÙõÑó Åöáóì ÎõÖóÑö ÇáúæóÇÏöí æóáÃóäúÙõÑó: åóáú ÃóÞúÚóáó
ÇáúßóÑúãõ¿ åóáú äóæøóÑó ÇáÑøõãøóÇäõ¿ 12Ýóáóãú ÃóÔúÚõÑú
ÅöáÇøó æóÞóÏú ÌóÚóáóÊúäöí äóÝúÓöí Èóíúäó ãóÑúßóÈóÇÊö Þóæúãö ÔóÑöíÝò.
13ÇöÑúÌöÚöí ÇÑúÌöÚöí íóÇ ÔõæáóãøöíËõ. ÇÑúÌöÚöí ÇÑúÌöÚöí ÝóäóäúÙõÑó Åöáóíúßö.
ãóÇÐóÇ ÊóÑóæúäó Ýöí ÔõæáóãøöíËó ãöËúáó ÑóÞúÕö
ÕóÝøóíúäö¿
1ãóÇ ÃóÌúãóáó ÑöÌúáóíúßö ÈöÇáäøóÚúáóíúäö íóÇ ÈöäúÊó ÇáúßóÑöíãö!
ÏóæóÇÆöÑõ ÝóÎúÐóíúßö ãöËúáõ ÇáúÍóáöíøö ÕóäúÚóÉö íóÏóíú
ÕóäøóÇÚò. 2ÓõÑøóÊõßö ßóÃúÓñ ãõÏóæøóÑóÉñ áÇó
íõÚúæöÒõåóÇ ÔóÑóÇÈñ ãóãúÒõæÌñ. ÈóØúäõßö ÕõÈúÑóÉõ
ÍöäúØóÉò ãõÓóíøóÌóÉñ ÈöÇáÓøóæúÓóäö. 3ËóÏúíóÇßö ßóÎöÔúÝóÊóíúäö ÊóæúÃóãóíú ÙóÈúíóÉò. 4ÚõäõÞõßö ßóÈõÑúÌò ãöäú
ÚóÇÌò. ÚóíúäóÇßö ßóÇáúÈöÑóßö Ýöí ÍóÔúÈõæäó ÚöäúÏó
ÈóÇÈö ÈóËøö ÑóÈøöíãó. ÃóäúÝõßö ßóÈõÑúÌö áõÈúäóÇäó
ÇáäøóÇÙöÑö ÊõÌóÇåó ÏöãóÔúÞó. 5ÑóÃúÓõßö Úóáóíúßö ãöËúáõ ÇáúßóÑúãóáö
æóÔóÚúÑõ ÑóÃúÓößö ßóÃõÑúÌõæóÇäò. ãóáößñ ÞóÏú ÃõÓöÑó ÈöÇáúÎõÕóáö.
6ãóÇ ÃóÌúãóáóßö æóãóÇ ÃóÍúáÇóßö ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÍóÈöíÈóÉõ ÈöÇááøóÐøóÇÊö!
7ÞóÇãóÊõßö åóÐöåö ÔóÈöíåóÉñ ÈöÇáäøóÎúáóÉö æóËóÏúíóÇßö ÈöÇáúÚóäóÇÞöíÏö. 8ÞõáúÊõ:
«Åöäøöí ÃóÕúÚóÏõ Åöáóì ÇáäøóÎúáóÉö æóÃõãúÓößõ ÈöÚõÐõæÞöåóÇ».
æóÊóßõæäõ ËóÏúíóÇßö ßóÚóäóÇÞöíÏö ÇáúßóÑúãö æóÑóÇÆöÍóÉõ ÃóäúÝößö ßóÇáÊøõÝøóÇÍö
9æóÍóäóßõßö ßóÃóÌúæóÏö ÇáúÎóãúÑö. áöÍóÈöíÈöí ÇáÓøóÇÆöÛóÉõ ÇáúãõÑóÞúÑöÞóÉõ
ÇáÓøóÇÆöÍóÉõ Úóáóì ÔöÝóÇåö ÇáäøóÇÆöãöíäó. 10ÃóäóÇ áöÍóÈöíÈöí æóÅöáóíøó
ÇÔúÊöíóÇÞõåõ. 11ÊóÚóÇáó íóÇ ÍóÈöíÈöí áöäóÎúÑõÌú Åöáóì
ÇáúÍóÞúáö æóáúäóÈöÊú Ýöí ÇáúÞõÑóì. 12áöäõÈóßøöÑóäøó Åöáóì ÇáúßõÑõæãö áöäóäúÙõÑó åóáú ÃóÒúåóÑó ÇáúßóÑúãõ¿ åóáú ÊóÝóÊøóÍó ÇáúÞõÚóÇáõ¿ åóáú äóæøóÑó ÇáÑøõãøóÇäõ¿ åõäóÇáößó ÃõÚúØöíßó
ÍõÈøöí. 13ÇóááøõÝøóÇÍõ íóÝõæÍõ ÑóÇÆöÍóÉð æóÚöäúÏó ÃóÈúæóÇÈöäóÇ ßõáøõ
ÇáäøóÝóÇÆöÓö ãöäú ÌóÏöíÏóÉò æóÞóÏöíãóÉò ÐóÎóÑúÊõåóÇ áóßó íóÇ ÍóÈöíÈöí.
1áóíúÊóßó ßóÃóÎò áöí
ÇáÑøóÇÖöÚö ËóÏúíóíú Ãõãøöí ÝóÃóÌöÏóßó Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
æóÃõÞóÈøöáóßó æóáÇó íõÎúÒõæäóäöí. 2æóÃóÞõæÏõßó æóÃóÏúÎõáõ Èößó ÈóíúÊó Ãõãøöí
æóåöíó ÊõÚóáøöãõäöí ÝóÃóÓúÞöíßó ãöäó ÇáúÎóãúÑö ÇáúãóãúÒõæÌóÉö ãöäú ÓõáÇóÝö
ÑõãøóÇäöí. 3ÔöãóÇáõåõ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöí æóíóãöíäõåõ ÊõÚóÇäöÞõäöí. 4ÃõÍóáøöÝõßõäøó
íóÇ ÈóäóÇÊö ÃõæÑõÔóáöíãó ÃóáÇøó ÊõíóÞøöÙúäó æóáÇó ÊõäóÈøöåúäó ÇáúÍóÈöíÈó ÍóÊøóì
íóÔóÇÁó. 5ãóäú åóÐöåö ÇáØøóÇáöÚóÉõ ãöäó ÇáúÈóÑøöíøóÉö ãõÓúÊóäöÏóÉð Úóáóì
ÍóÈöíÈöåóÇ¿ ÊóÍúÊó ÔóÌóÑóÉö ÇáÊøõÝøóÇÍö ÔóæøóÞúÊõßó åõäóÇßó ÎóØóÈóÊú
áóßó Ãõãøõßó åõäóÇßó ÎóØóÈóÊú áóßó
æóÇáöÏóÊõßó. 6ÇöÌúÚóáúäöí ßóÎóÇÊöãò Úóáóì ÞóáúÈößó ßóÎóÇÊöãò Úóáóì ÓóÇÚöÏößó.
áÃóäøó ÇáúãóÍóÈøóÉó ÞóæöíøóÉñ ßóÇáúãóæúÊö. ÇáúÛóíúÑóÉõ ÞóÇÓöíóÉñ
ßóÇáúåóÇæöíóÉö. áóåöíÈõåóÇ áóåöíÈõ äóÇÑö áóÙóì ÇáÑøóÈøö. 7ãöíóÇåñ ßóËöíÑóÉñ áÇó
ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊõØúÝöÆó ÇáúãóÍóÈøóÉó æóÇáÓøõíõæáõ áÇó ÊóÛúãõÑõåóÇ. Åöäú ÃóÚúØóì ÇáÅöäúÓóÇäõ ßõáøó ËóÑúæóÉö ÈóíúÊöåö ÈóÏóáó
ÇáúãóÍóÈøóÉö ÊõÍúÊóÞóÑõ ÇÍúÊöÞóÇÑÇð. 8áóäóÇ ÃõÎúÊñ ÕóÛöíÑóÉñ áóíúÓó
áóåóÇ ËóÏúíóÇäö. ÝóãóÇÐóÇ äóÕúäóÚõ áöÃõÎúÊöäóÇ Ýöí íóæúãò ÊõÎúØóÈõ¿ 9Åöäú
Êóßõäú ÓõæÑÇð ÝóäóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ ÈõÑúÌó ÝöÖøóÉò.
æóÅöäú Êóßõäú ÈóÇÈÇð ÝóäóÍúÕõÑõåóÇ ÈöÃóáúæóÇÍö ÃóÑúÒò. 10ÃóäóÇ ÓõæÑñ
æóËóÏúíóÇíó ßóÈõÑúÌóíúäö. ÍöíäóÆöÐò ßõäúÊõ Ýöí Úóíúäóíúåö ßóæóÇÌöÏóÉò
ÓóáÇóãóÉð. 11ßóÇäó áöÓõáóíúãóÇäó ßóÑúãñ Ýöí ÈóÚúáó åóÇãõæäó. ÏóÝóÚó ÇáúßóÑúãó
Åöáóì äóæóÇØöíÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò íõÄóÏøöí Úóäú ËóãóÑöåö ÃóáúÝÇð ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö.
12ßóÑúãöí ÇáøóÐöí áöí åõæó ÃóãóÇãöí. ÇáÃóáúÝõ áóßó íóÇ ÓõáóíúãóÇäõ æóãöÆóÊóÇäö
áöäóæóÇØöíÑö ÇáËøóãóÑö. 13ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÌóÇáöÓóÉõ Ýöí ÇáúÌóäøóÇÊö ÇáÃóÕúÍóÇÈõ íóÓúãóÚõæäó ÕóæúÊóßö ÝóÃóÓúãöÚöíäöí. 14ÇõåúÑõÈú íóÇ ÍóÈöíÈöí
æóßõäú ßóÇáÙøóÈúíö Ãóæú ßóÛõÝúÑö ÇáÃóíóÇÆöáö Úóáóì
ÌöÈóÇáö ÇáÃóØúíóÇÈö.