ÅöäúÌöíáõ
ÇáúãóÓöíÍö ÍóÓóÈó ÇáúÈóÔöíÑö íõæÍóäøóÇ
1Ýöí ÇáúÈóÏúÁö ßóÇäó ÇáúßóáöãóÉõ¡
æóÇáúßóáöãóÉõ ßóÇäó ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóßóÇäó
ÇáúßóáöãóÉõ Çááøóåó. 2åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóÏúÁö ÚöäúÏó Çááøóåö. 3ßõáøõ ÔóíúÁò Èöåö ßóÇäó¡ æóÈöÛóíúÑöåö áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ ßóÇäó. 4Ýöíåö ßóÇäóÊö ÇáúÍóíóÇÉõ¡ æóÇáúÍóíóÇÉõ ßóÇäóÊú äõæÑó ÇáäøóÇÓö
5æóÇáäøõæÑõ íõÖöíÁõ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö¡ æóÇáÙøõáúãóÉõ áóãú ÊõÏúÑößúåõ.
6ßóÇäó ÅöäúÓóÇäñ ãõÑúÓóáñ ãöäó Çááøóåö ÇÓúãõåõ
íõæÍóäøóÇ. 7åóÐóÇ ÌóÇÁó áöáÔøóåóÇÏóÉö áöíóÔúåóÏó áöáäøõæÑö áößóíú íõÄúãöäó
Çáúßõáøõ ÈöæóÇÓöØóÊöåö. 8áóãú íóßõäú åõæó ÇáäøõæÑó¡ Èóáú áöíóÔúåóÏó áöáäøõæÑö.
9ßóÇäó ÇáäøõæÑõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÇáøóÐöí íõäöíÑõ ßõáøó ÅöäúÓóÇäò ÂÊöíÇð Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö. 10ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÇáóãö æóßõæöøäó
ÇáúÚóÇáóãõ Èöåö¡ æóáóãú íóÚúÑöÝúåõ ÇáúÚóÇáóãõ. 11Åöáóì ÎóÇÕøóÊöåö ÌóÇÁó¡
æóÎóÇÕøóÊõåõ áóãú ÊóÞúÈóáúåõ. 12æóÃóãøóÇ ßõáøõ ÇáøóÐöíäó ÞóÈöáõæåõ
ÝóÃóÚúØóÇåõãú ÓõáúØóÇäÇð Ãóäú íóÕöíÑõæÇ ÃóæúáÇóÏó Çááøóåö¡ Ãóíö ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÈöÇÓúãöåö¡ 13ÇóáøóÐöíäó æõáöÏõæÇ áóíúÓó ãöäú Ïóãò¡ æóáÇó ãöäú ãóÔöíÆóÉö ÌóÓóÏò¡
æóáÇó ãöäú ãóÔöíÆóÉö ÑóÌõáò¡ Èóáú ãöäó Çááøóåö.
14æóÇáúßóáöãóÉõ ÕóÇÑó ÌóÓóÏÇð æóÍóáøó
ÈóíúäóäóÇ¡ æóÑóÃóíúäóÇ ãóÌúÏóåõ¡ ãóÌúÏÇð ßóãóÇ áöæóÍöíÏò ãöäó ÇáÂÈö¡ ãóãúáõæÁÇð
äöÚúãóÉð æóÍóÞøÇð. 15íõæÍóäøóÇ ÔóåöÏó áóåõ æóäóÇÏóì:
«åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÞõáúÊõ Úóäúåõ: Åöäøó ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÈóÚúÏöí ÕóÇÑó
ÞõÏøóÇãöí¡ áÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáöí». 16æóãöäú ãöáúÆöåö äóÍúäõ
ÌóãöíÚÇð ÃóÎóÐúäóÇ æóäöÚúãóÉð ÝóæúÞó äöÚúãóÉò. 17áÃóäøó ÇáäøóÇãõæÓó ÈöãõæÓóì
ÃõÚúØöíó¡ ÃóãøóÇ ÇáäøöÚúãóÉõ æóÇáúÍóÞøõ ÝóÈöíóÓõæÚó ÇáúãóÓöíÍö ÕóÇÑóÇ.
18Çóááøóåõ áóãú íóÑóåõ ÃóÍóÏñ ÞóØøõ. ÇóáÇöÈúäõ ÇáúæóÍöíÏõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöí
ÍöÖúäö ÇáÂÈö åõæó ÎóÈøóÑó.
19æóåóÐöåö åöíó ÔóåóÇÏóÉõ íõæÍóäøóÇ Íöíäó
ÃóÑúÓóáó ÇáúíóåõæÏõ ãöäú ÃõæÑõÔóáöíãó ßóåóäóÉð æóáÇóæöíøöíäó áöíóÓúÃóáõæåõ:
«ãóäú ÃóäúÊó¿» 20ÝóÇÚúÊóÑóÝó æóáóãú íõäúßöÑú æóÃóÞóÑøó Ãóäøöí áóÓúÊõ ÃóäóÇ
ÇáúãóÓöíÍó. 21ÝóÓóÃóáõæåõ: «ÅöÐÇð ãóÇÐóÇ¿ ÅöíáöíøóÇ
ÃóäúÊó¿» ÝóÞóÇáó: «áóÓúÊõ ÃóäóÇ». «ÃóáäøóÈöíøõ ÃóäúÊó¿» ÝóÃóÌóÇÈó: «áÇó».
22ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ãóäú ÃóäúÊó áöäõÚúØöíó ÌóæóÇÈÇð áöáøóÐöíäó
ÃóÑúÓóáõæäóÇ¿ ãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõ Úóäú äóÝúÓößó¿» 23ÞóÇáó: «ÃóäóÇ ÕóæúÊõ ÕóÇÑöÎò Ýöí
ÇáúÈóÑøöíøóÉö: ÞóæøöãõæÇ ØóÑöíÞó ÇáÑøóÈøö ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÔóÚúíóÇÁõ ÇáäøóÈöíøõ».
24æóßóÇäó ÇáúãõÑúÓóáõæäó ãöäó ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó 25ÝóÓóÃóáõæåõ: «ÝóãóÇ ÈóÇáõßó
ÊõÚóãøöÏõ Åöäú ßõäúÊó áóÓúÊó ÇáúãóÓöíÍó æóáÇó ÅöíáöíøóÇ æóáÇó ÇáäøóÈöíøó¿»
26ÃóÌóÇÈóåõãú íõæÍóäøóÇ: «ÃóäóÇ ÃõÚóãøöÏõ ÈöãóÇÁò æóáóßöäú Ýöí æóÓóØößõãú ÞóÇÆöãñ ÇáøóÐöí áóÓúÊõãú ÊóÚúÑöÝõæäóåõ. 27åõæó ÇáøóÐöí
íóÃúÊöí ÈóÚúÏöí ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÞõÏøóÇãöí¡ ÇáøóÐöí
áóÓúÊõ ÈöãõÓúÊóÍöÞøò Ãóäú ÃóÍõáøó ÓõíõæÑó ÍöÐóÇÆöåö». 28åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊö
ÚóÈúÑóÉó Ýöí ÚóÈúÑö ÇáÃõÑúÏõäøö ÍóíúËõ ßóÇäó íõæÍóäøóÇ íõÚóãøöÏõ.
29æóÝöí ÇáúÛóÏö äóÙóÑó íõæÍóäøóÇ íóÓõæÚó
ãõÞúÈöáÇð Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó: «åõæóÐóÇ Íóãóáõ Çááøóåö ÇáøóÐöí íóÑúÝóÚõ ÎóØöíøóÉó
ÇáúÚóÇáóãö. 30åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÞõáúÊõ Úóäúåõ íóÃúÊöí ÈóÚúÏöí ÑóÌõáñ ÕóÇÑó ÞõÏøóÇãöí áÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáöí. 31æóÃóäóÇ áóãú
Ãóßõäú ÃóÚúÑöÝõåõ. áóßöäú áöíõÙúåóÑó áÅöÓúÑóÇÆöíáó áöÐóáößó ÌöÆúÊõ ÃõÚóãøöÏõ ÈöÇáúãóÇÁö». 32æóÔóåöÏó
íõæÍóäøóÇ: «Åöäøöí ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáÑøõæÍó äóÇÒöáÇð ãöËúáó ÍóãóÇãóÉò ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö. 33æóÃóäóÇ áóãú
Ãóßõäú ÃóÚúÑöÝõåõ¡ áóßöäøó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí áÃõÚóãøöÏó ÈöÇáúãóÇÁö ÐóÇßó
ÞóÇáó áöí: ÇáøóÐöí ÊóÑóì ÇáÑøõæÍó äóÇÒöáÇð æóãõÓúÊóÞöÑøÇð Úóáóíúåö ÝóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí íõÚóãøöÏõ ÈöÇáÑøõæÍö ÇáúÞõÏõÓö. 34æóÃóäóÇ ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ æóÔóåöÏúÊõ
Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇÈúäõ Çááøóåö».
35æóÝöí ÇáúÛóÏö ÃóíúÖÇð ßóÇäó íõæÍóäøóÇ
æóÇÞöÝÇð åõæó æóÇËúäóÇäö ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö 36ÝóäóÙóÑó Åöáóì íóÓõæÚó ãóÇÔöíÇð
ÝóÞóÇáó: «åõæóÐóÇ Íóãóáõ Çááøóåö». 37ÝóÓóãöÚóåõ ÇáÊøöáúãöíÐóÇäö íóÊóßóáøóãõ ÝóÊóÈöÚóÇ íóÓõæÚó. 38ÝóÇáúÊóÝóÊó íóÓõæÚõ æóäóÙóÑóåõãóÇ
íóÊúÈóÚóÇäö ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ: «ãóÇÐóÇ ÊóØúáõÈóÇäö¿» ÝóÞóÇáÇó: «ÑóÈøöí (ÇáøóÐöí
ÊóÝúÓöíÑõåõ: íóÇ ãõÚóáøöãõ) Ãóíúäó ÊóãúßõËõ¿» 39ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ: «ÊóÚóÇáóíóÇ
æóÇäúÙõÑóÇ». ÝóÃóÊóíóÇ æóäóÙóÑóÇ Ãóíúäó ßóÇäó íóãúßõËõ æóãóßóËóÇ
ÚöäúÏóåõ Ðóáößó Çáúíóæúãó. æóßóÇäó äóÍúæó ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö. 40ßóÇäó
ÃóäúÏóÑóÇæõÓõ ÃóÎõæ ÓöãúÚóÇäó ÈõØúÑõÓó æóÇÍöÏÇð ãöäó ÇáÇöËúäóíúäö ÇááøóÐóíúäö
ÓóãöÚóÇ íõæÍóäøóÇ æóÊóÈöÚóÇåõ. 41åóÐóÇ æóÌóÏó ÃóæøóáÇð ÃóÎóÇåõ ÓöãúÚóÇäó
ÝóÞóÇáó áóåõ: «ÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ãóÓöíøóÇ» (ÇáøóÐöí ÊóÝúÓöíÑõåõ: ÇáúãóÓöíÍõ).
42ÝóÌóÇÁó Èöåö Åöáóì íóÓõæÚó. ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö íóÓõæÚõ æóÞóÇáó: «ÃóäúÊó
ÓöãúÚóÇäõ Èúäõ íõæäóÇ. ÃóäúÊó ÊõÏúÚóì ÕóÝóÇ» (ÇáøóÐöí ÊóÝúÓöíÑõåõ:
ÈõØúÑõÓõ).
43Ýöí ÇáúÛóÏö ÃóÑóÇÏó
íóÓõæÚõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Åöáóì ÇáúÌóáöíáö ÝóæóÌóÏó ÝöíáõÈøõÓó ÝóÞóÇáó áóåõ:
«ÇÊúÈóÚúäöí». 44æóßóÇäó ÝöíáõÈøõÓõ ãöäú ÈóíúÊö ÕóíúÏóÇ ãöäú ãóÏöíäóÉö
ÃóäúÏóÑóÇæõÓó æóÈõØúÑõÓó. 45ÝöíáõÈøõÓõ æóÌóÏó äóËóäóÇÆöíáó æóÞóÇáó áóåõ:
«æóÌóÏúäóÇ ÇáøóÐöí ßóÊóÈó Úóäúåõ ãõæÓóì Ýöí ÇáäøóÇãõæÓö æóÇáÃóäúÈöíóÇÁõ:
íóÓõæÚó ÇÈúäó íõæÓõÝó ÇáøóÐöí ãöäó ÇáäøóÇÕöÑóÉö». 46ÝóÞóÇáó áóåõ äóËóäóÇÆöíáõ:
«Ãóãöäó ÇáäøóÇÕöÑóÉö íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÔóíúÁñ ÕóÇáöÍñ¿» ÞóÇáó áóåõ
ÝöíáõÈøõÓõ: «ÊóÚóÇáó æóÇäúÙõÑú».
47æóÑóÃóì íóÓõæÚõ äóËóäóÇÆöíáó ãõÞúÈöáÇð
Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó Úóäúåõ: «åõæóÐóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáöíøñ ÍóÞøÇð áÇó ÛöÔøó Ýöíåö».
48ÞóÇáó áóåõ äóËóäóÇÆöíáõ: «ãöäú Ãóíúäó ÊóÚúÑöÝõäöí¿» ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ÞóÈúáó Ãóäú ÏóÚóÇßó ÝöíáõÈøõÓõ æóÃóäúÊó ÊóÍúÊó
ÇáÊøöíäóÉö ÑóÃóíúÊõßó». 49ÝóÞóÇáó äóËóäóÇÆöíáõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ÃóäúÊó ÇÈúäõ
Çááøóåö! ÃóäúÊó ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó!» 50ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «åóáú ÂãóäúÊó áÃóäøöí
ÞõáúÊõ áóßó Åöäøöí ÑóÃóíúÊõßó ÊóÍúÊó ÇáÊøöíäóÉö¿ ÓóæúÝó ÊóÑóì ÃóÚúÙóãó ãöäú
åóÐóÇ!» 51æóÞóÇáó áóåõ: «ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ
áóßõãú: ãöäó ÇáÂäó ÊóÑóæúäó ÇáÓøóãóÇÁó ãóÝúÊõæÍóÉð æóãáÇóÆößóÉó Çááøóåö
íóÕúÚóÏõæäó æóíóäúÒöáõæäó Úóáóì ÇÈúäö ÇáÅöäúÓóÇäö».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí
1æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö ßóÇäó ÚõÑúÓñ Ýöí
ÞóÇäóÇ ÇáúÌóáöíáö æóßóÇäóÊú Ãõãøõ íóÓõæÚó åõäóÇßó. 2æóÏõÚöíó ÃóíúÖÇð íóÓõæÚõ æóÊáÇóãöíÐõåõ Åöáóì ÇáúÚõÑúÓö. 3æóáóãøóÇ ÝóÑóÛóÊö
ÇáúÎóãúÑõ ÞóÇáóÊú Ãõãøõ íóÓõæÚó áóåõ: «áóíúÓó áóåõãú ÎóãúÑñ». 4ÞóÇáó áóåóÇ
íóÓõæÚõ: «ãóÇ áöí æóáóßö íóÇ ÇãúÑóÃóÉõ! áóãú ÊóÃúÊö
ÓóÇÚóÊöí ÈóÚúÏõ». 5ÞóÇáóÊú Ãõãøõåõ áöáúÎõÏøóÇãö: «ãóåúãóÇ ÞóÇáó áóßõãú
ÝóÇÝúÚóáõæåõ». 6æóßóÇäóÊú ÓöÊøóÉõ ÃóÌúÑóÇäò ãöäú
ÍöÌóÇÑóÉò ãóæúÖõæÚóÉð åõäóÇßó ÍóÓóÈó ÊóØúåöíÑö ÇáúíóåõæÏö íóÓóÚõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöØúÑóíúäö Ãóæú ËáÇóËóÉð. 7ÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ÇãúáÃõæÇ ÇáÃóÌúÑóÇäó ãóÇÁð».
ÝóãóáÃõæåóÇ Åöáóì ÝóæúÞõ. 8Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãõ: «ÇÓúÊóÞõæÇ ÇáÂäó æóÞóÏøöãõæÇ
Åöáóì ÑóÆöíÓö ÇáúãõÊøóßóÅö». ÝóÞóÏøóãõæÇ. 9ÝóáóãøóÇ ÐóÇÞó ÑóÆöíÓõ ÇáúãõÊøóßóÅö
ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÊóÍóæøöáó ÎóãúÑÇð æóáóãú íóßõäú íóÚúáóãõ ãöäú Ãóíúäó åöíó -
áóßöäøó ÇáúÎõÏøóÇãó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÞóÏö ÇÓúÊóÞóæõÇ ÇáúãóÇÁó ÚóáöãõæÇ - ÏóÚóÇ
ÑóÆöíÓõ ÇáúãõÊøóßóÅö ÇáúÚóÑöíÓó 10æóÞóÇáó áóåõ: «ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò ÅöäøóãóÇ
íóÖóÚõ ÇáúÎóãúÑó ÇáúÌóíøöÏóÉó ÃóæøóáÇð æóãóÊóì ÓóßöÑõæÇ ÝóÍöíäóÆöÐò ÇáÏøõæäó.
ÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóÞóÏú ÃóÈúÞóíúÊó ÇáúÎóãúÑó ÇáúÌóíøöÏóÉó
Åöáóì ÇáÂäó». 11åóÐöåö ÈöÏóÇíóÉõ ÇáÂíóÇÊö ÝóÚóáóåóÇ íóÓõæÚõ Ýöí ÞóÇäóÇ
ÇáúÌóáöíáö æóÃóÙúåóÑó ãóÌúÏóåõ ÝóÂãóäó Èöåö ÊáÇóãöíÐõåõ.
12æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇäúÍóÏóÑó Åöáóì
ßóÝúÑöäóÇÍõæãó åõæó æóÃõãøõåõ æóÅöÎúæóÊõåõ æóÊáÇóãöíÐõåõ æóÃóÞóÇãõæÇ åõäóÇßó
ÃóíøóÇãÇð áóíúÓóÊú ßóËöíÑóÉð 13æóßóÇäó ÝöÕúÍõ ÇáúíóåõæÏö ÞóÑöíÈÇð ÝóÕóÚöÏó íóÓõæÚõ
Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó 14æóæóÌóÏó Ýöí Çáúåóíúßóáö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íóÈöíÚõæäó
ÈóÞóÑÇð æóÛóäóãÇð æóÍóãóÇãÇð æóÇáÕøóíóÇÑöÝó ÌõáõæÓÇð. 15ÝóÕóäóÚó ÓóæúØÇð ãöäú
ÍöÈóÇáò æóØóÑóÏó ÇáúÌóãöíÚó ãöäó Çáúåóíúßóáö ÇóáúÛóäóãó æóÇáúÈóÞóÑó æóßóÈøó
ÏóÑóÇåöãó ÇáÕøóíóÇÑöÝö æóÞóáøóÈó ãóæóÇÆöÏóåõãú. 16æóÞóÇáó áöÈóÇÚóÉö ÇáúÍóãóÇãö:
«ÇÑúÝóÚõæÇ åóÐöåö ãöäú åóåõäóÇ. áÇó ÊóÌúÚóáõæÇ ÈóíúÊó
ÃóÈöí ÈóíúÊó ÊöÌóÇÑóÉò». 17ÝóÊóÐóßøóÑó ÊáÇóãöíÐõåõ Ãóäøóåõ ãóßúÊõæÈñ: «ÛóíúÑóÉõ
ÈóíúÊößó ÃóßóáóÊúäöí».
18ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúíóåõæÏõ: «ÃóíøóÉó ÂíóÉò
ÊõÑöíäóÇ ÍóÊøóì ÊóÝúÚóáó åóÐóÇ¿» 19ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ÇäúÞõÖõæÇ åóÐóÇ
Çáúåóíúßóáó æóÝöí ËáÇóËóÉö ÃóíøóÇãò ÃõÞöíãõåõ». 20ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ: «Ýöí
ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð Èõäöíó åóÐóÇ Çáúåóíúßóáõ ÃóÝóÃóäúÊó Ýöí ËáÇóËóÉö
ÃóíøóÇãò ÊõÞöíãõåõ¿» 21æóÃóãøóÇ åõæó ÝóßóÇäó íóÞõæáõ
Úóäú åóíúßóáö ÌóÓóÏöåö. 22ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö ÊóÐóßøóÑó ÊáÇóãöíÐõåõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó åóÐóÇ ÝóÂãóäõæÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúßáÇóãö ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ íóÓõæÚõ.
23æóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó Ýöí ÚöíÏö
ÇáúÝöÕúÍö Âãóäó ßóËöíÑõæäó ÈöÇÓúãöåö ÅöÐú ÑóÃóæõÇ ÇáÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÕóäóÚó.
24áóßöäøó íóÓõæÚó áóãú íóÃúÊóãöäúåõãú Úóáóì äóÝúÓöåö áÃóäøóåõ ßóÇäó íóÚúÑöÝõ
ÇáúÌóãöíÚó. 25æóáÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÍúÊóÇÌÇð Ãóäú
íóÔúåóÏó ÃóÍóÏñ Úóäö ÇáÅöäúÓóÇäö áÃóäøóåõ Úóáöãó ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÅöäúÓóÇäö.
1ßóÇäó ÅöäúÓóÇäñ ãöäó ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó
ÇÓúãõåõ äöíÞõæÏöíãõæÓõ ÑóÆöíÓñ áöáúíóåõæÏö. 2åóÐóÇ
ÌóÇÁó Åöáóì íóÓõæÚó áóíúáÇð æóÞóÇáó áóåõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ äóÚúáóãõ Ãóäøóßó ÞóÏú
ÃóÊóíúÊó ãöäó Çááøóåö ãõÚóáøöãÇð áÃóäú áóíúÓó ÃóÍóÏñ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÚúãóáó
åóÐöåö ÇáÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÃóäúÊó ÊóÚúãóáõ Åöäú áóãú íóßõäö Çááøóåõ ãóÚóåõ».
3ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ: «ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßó: Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ áÇó
íõæáóÏõ ãöäú ÝóæúÞõ áÇó íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÑóì ãóáóßõæÊó Çááøóåö». 4ÞóÇáó áóåõ
äöíÞõæÏöíãõæÓõ: «ßóíúÝó íõãúßöäõ ÇáÅöäúÓóÇäó Ãóäú íõæáóÏó æóåõæó ÔóíúÎñ¿
ÃóáóÚóáøóåõ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÏúÎõáó ÈóØúäó Ãõãøöåö ËóÇäöíóÉð æóíõæáóÏó¿»
5ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ﭐáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßó: Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ áÇó
íõæáóÏõ ãöäó ÇáúãóÇÁö æóÇáÑøõæÍö áÇó íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÏúÎõáó ãóáóßõæÊó Çááøóåö.
6ÇóáúãóæúáõæÏõ ãöäó ÇáúÌóÓóÏö ÌóÓóÏñ åõæó
æóÇáúãóæúáõæÏõ ãöäó ÇáÑøõæÍö åõæó ÑõæÍñ. 7áÇó
ÊóÊóÚóÌøóÈú Ãóäøöí ÞõáúÊõ áóßó: íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõæáóÏõæÇ ãöäú ÝóæúÞõ.
8ÇóáÑøöíÍõ ÊóåõÈøõ ÍóíúËõ ÊóÔóÇÁõ æóÊóÓúãóÚõ ÕóæúÊóåóÇ áóßöäøóßó áÇó ÊóÚúáóãõ
ãöäú Ãóíúäó ÊóÃúÊöí æóáÇó Åöáóì Ãóíúäó ÊóÐúåóÈõ. åóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú æõáöÏó ãöäó
ÇáÑøõæÍö».
9ÝóÓóÃóáóåõ äöíÞõæÏöíãõæÓõ: «ßóíúÝó íõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ¿» 10ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ÃóäúÊó ãõÚóáøöãõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóáóÓúÊó
ÊóÚúáóãõ åóÐóÇ! 11ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßó: ÅöäøóäóÇ
ÅöäøóãóÇ äóÊóßóáøóãõ ÈöãóÇ äóÚúáóãõ æóäóÔúåóÏõ ÈöãóÇ ÑóÃóíúäóÇ æóáóÓúÊõãú
ÊóÞúÈóáõæäó ÔóåóÇÏóÊóäóÇ. 12Åöäú ßõäúÊõ ÞõáúÊõ áóßõãõ ÇáÃóÑúÖöíøóÇÊö æóáóÓúÊõãú
ÊõÄúãöäõæäó ÝóßóíúÝó ÊõÄúãöäõæäó Åöäú ÞõáúÊõ áóßõãõ ÇáÓøóãóÇæöíøóÇÊö¿ 13æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ÕóÚöÏó Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÅöáÇøó ÇáøóÐöí
äóÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö.
14«æóßóãóÇ ÑóÝóÚó ãõæÓóì ÇáúÍóíøóÉó Ýöí
ÇáúÈóÑøöíøóÉö åóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑúÝóÚó ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö 15áößóíú áÇó
íóåúáößó ßõáøõ ãóäú íõÄúãöäõ Èöåö Èóáú Êóßõæäõ áóåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÃóÈóÏöíøóÉõ.
16áÃóäøóåõ åóßóÐóÇ ÃóÍóÈøó Çááøóåõ ÇáúÚóÇáóãó ÍóÊøóì ÈóÐóáó ÇÈúäóåõ ÇáúæóÍöíÏó
áößóíú áÇó íóåúáößó ßõáøõ ãóäú íõÄúãöäõ Èöåö Èóáú Êóßõæäõ áóåõ ÇáúÍóíóÇÉõ
ÇáÃóÈóÏöíøóÉõ. 17áÃóäøóåõ áóãú íõÑúÓöáö Çááøóåõ ÇÈúäóåõ
Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö áöíóÏöíäó ÇáúÚóÇáóãó Èóáú áöíóÎúáõÕó Èöåö ÇáúÚóÇáóãõ.
18ÇóáøóÐöí íõÄúãöäõ Èöåö áÇó íõÏóÇäõ æóÇáøóÐöí áÇó íõÄúãöäõ ÞóÏú Ïöíäó áÃóäøóåõ
áóãú íõÄúãöäú ÈöÇÓúãö ÇÈúäö Çááøóåö ÇáúæóÍöíÏö. 19æóåóÐöåö åöíó ÇáÏøóíúäõæäóÉõ:
Åöäøó ÇáäøõæÑó ÞóÏú ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö æóÃóÍóÈøó ÇáäøóÇÓõ ÇáÙøõáúãóÉó
ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáäøõæÑö áÃóäøó ÃóÚúãóÇáóåõãú ßóÇäóÊú ÔöÑøöíÑóÉð. 20áÃóäøó ßõáøó
ãóäú íóÚúãóáõ ÇáÓøóíøöÂÊö íõÈúÛöÖõ ÇáäøõæÑó æóáÇó íóÃúÊöí Åöáóì ÇáäøõæÑö áöÆóáÇ
ÊõæóÈøóÎó ÃóÚúãóÇáõåõ. 21æóÃóãøóÇ ãóäú íóÝúÚóáõ ÇáúÍóÞøó ÝóíõÞúÈöáõ Åöáóì
ÇáäøõæÑö áößóíú ÊóÙúåóÑó ÃóÚúãóÇáõåõ ÃóäøóåóÇ ÈöÇááøóåö ãóÚúãõæáóÉñ».
22æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ÌóÇÁó íóÓõæÚõ æóÊáÇóãöíÐõåõ
Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö æóãóßóËó ãóÚóåõãú åõäóÇßó
æóßóÇäó íõÚóãøöÏõ. 23æóßóÇäó íõæÍóäøóÇ ÃóíúÖÇð íõÚóãøöÏõ Ýöí Úóíúäö äõæäò
ÈöÞõÑúÈö ÓóÇáöíãó áÃóäøóåõ ßóÇäó åõäóÇßó ãöíóÇåñ ßóËöíÑóÉñ æóßóÇäõæÇ íóÃúÊõæäó
æóíóÚúÊóãöÏõæäó - 24áÃóäøóåõ áóãú íóßõäú íõæÍóäøóÇ ÞóÏú ÃõáúÞöíó ÈóÚúÏõ Ýöí
ÇáÓøöÌúäö.
25æóÍóÏóËóÊú ãõÈóÇÍóËóÉñ ãöäú ÊáÇóãöíÐö
íõæÍóäøóÇ ãóÚó íóåõæÏò ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóØúåöíÑö. 26ÝóÌóÇÁõæÇ Åöáóì íõæÍóäøóÇ
æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ åõæóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚóßó Ýöí ÚóÈúÑö
ÇáÃõÑúÏõäøö ÇáøóÐöí ÃóäúÊó ÞóÏú ÔóåöÏúÊó áóåõ åõæó íõÚóãøöÏõ æóÇáúÌóãöíÚõ
íóÃúÊõæäó Åöáóíúåö» 27ÝóÞóÇáó íõæÍóäøóÇ: «áÇó íóÞúÏöÑõ ÅöäúÓóÇäñ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÔóíúÆÇð Åöäú áóãú íóßõäú ÞóÏú ÃõÚúØöíó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö. 28ÃóäúÊõãú
ÃóäúÝõÓõßõãú ÊóÔúåóÏõæäó áöí Ãóäøöí ÞõáúÊõ: áóÓúÊõ ÃóäóÇ ÇáúãóÓöíÍó Èóáú Åöäøöí
ãõÑúÓóáñ ÃóãóÇãóåõ. 29ãóäú áóåõ ÇáúÚóÑõæÓõ Ýóåõæó
ÇáúÚóÑöíÓõ æóÃóãøóÇ ÕóÏöíÞõ ÇáúÚóÑöíÓö ÇáøóÐöí íóÞöÝõ æóíóÓúãóÚõåõ ÝóíóÝúÑóÍõ
ÝóÑóÍÇð ãöäú ÃóÌúáö ÕóæúÊö ÇáúÚóÑöíÓö. ÅöÐÇð ÝóÑóÍöí åóÐóÇ ÞóÏú ßóãóáó. 30íóäúÈóÛöí Ãóäøó Ðóáößó íóÒöíÏõ æóÃóäøöí ÃóäóÇ ÃóäúÞõÕõ. 31ÇóáøóÐöí íóÃúÊöí
ãöäú ÝóæúÞõ åõæó ÝóæúÞó ÇáúÌóãöíÚö æóÇáøóÐöí ãöäó ÇáÃóÑúÖö åõæó ÃóÑúÖöíøñ
æóãöäó ÇáÃóÑúÖö íóÊóßóáøóãõ. ÇóáøóÐöí íóÃúÊöí ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö åõæó ÝóæúÞó ÇáúÌóãöíÚö 32æóãóÇ ÑóÂåõ æóÓóãöÚóåõ Èöåö íóÔúåóÏõ
æóÔóåóÇÏóÊõåõ áóíúÓó ÃóÍóÏñ íóÞúÈóáõåóÇ. 33æóãóäú
ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÝóÞóÏú ÎóÊóãó Ãóäøó Çááøóåó ÕóÇÏöÞñ 34áÃóäøó ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáóåõ Çááøóåõ íóÊóßóáøóãõ ÈößáÇóãö Çááøóåö. áÃóäøóåõ áóíúÓó Èößóíúáò
íõÚúØöí Çááøóåõ ÇáÑøõæÍó. 35ÇóáÂÈõ íõÍöÈøõ ÇáÇöÈúäó
æóÞóÏú ÏóÝóÚó ßõáøó ÔóíúÁò Ýöí íóÏöåö. 36ÇóáøóÐöí íõÄúãöäõ ÈöÇáÇöÈúäö áóåõ
ÍóíóÇÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ æóÇáøóÐöí áÇó íõÄúãöäõ ÈöÇáÇöÈúäö áóäú íóÑóì ÍóíóÇÉð Èóáú
íóãúßõËõ Úóáóíúåö ÛóÖóÈõ Çááøóåö».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈöÚõ
1ÝóáóãøóÇ Úóáöãó ÇáÑøóÈøõ Ãóäøó
ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó ÓóãöÚõæÇ Ãóäøó íóÓõæÚó íõÕóíøöÑõ æóíõÚóãøöÏõ ÊáÇóãöíÐó
ÃóßúËóÑó ãöäú íõæÍóäøóÇ - 2ãóÚó Ãóäøó íóÓõæÚó äóÝúÓóåõ áóãú íóßõäú íõÚóãøöÏõ
Èóáú ÊáÇóãöíÐõåõ - 3ÊóÑóßó ÇáúíóåõæÏöíøóÉó æóãóÖóì ÃóíúÖÇð Åöáóì ÇáúÌóáöíáö.
4æóßóÇäó áÇó ÈõÏøó áóåõ Ãóäú íóÌúÊóÇÒó ÇáÓøóÇãöÑóÉó. 5ÝóÃóÊóì Åöáóì ãóÏöíäóÉò
ãöäó ÇáÓøóÇãöÑóÉö íõÞóÇáõ áóåóÇ ÓõæÎóÇÑõ ÈöÞõÑúÈö ÇáÖøóíúÚóÉö ÇáøóÊöí æóåóÈóåóÇ
íóÚúÞõæÈõ áöíõæÓõÝó ÇÈúäöåö. 6æóßóÇäóÊú åõäóÇßó ÈöÆúÑõ
íóÚúÞõæÈó. ÝóÅöÐú ßóÇäó íóÓõæÚõ ÞóÏú ÊóÚöÈó ãöäó ÇáÓøóÝóÑö ÌóáóÓó åóßóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÈöÆúÑö æóßóÇäó äóÍúæó ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö. 7ÝóÌóÇÁóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó
ÇáÓøóÇãöÑóÉö áöÊóÓúÊóÞöíó ãóÇÁð ÝóÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ: «ÃóÚúØöíäöí áÃóÔúÑóÈó» -
8áÃóäøó ÊáÇóãöíÐóåõ ßóÇäõæÇ ÞóÏú ãóÖóæúÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áöíóÈúÊóÇÚõæÇ
ØóÚóÇãÇð. 9ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÓøóÇãöÑöíøóÉõ: «ßóíúÝó ÊóØúáõÈõ ãöäøöí
áöÊóÔúÑóÈó æóÃóäúÊó íóåõæÏöíøñ æóÃóäóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÓóÇãöÑöíøóÉñ¿» áÃóäøó
ÇáúíóåõæÏó áÇó íõÚóÇãöáõæäó ÇáÓøóÇãöÑöíøöíäó. 10ÃóÌóÇÈó
íóÓõæÚõ: «áóæú ßõäúÊö ÊóÚúáóãöíäó ÚóØöíøóÉó Çááøóåö æóãóäú åõæó ÇáøóÐöí íóÞõæáõ
áóßö ÃóÚúØöíäöí áÃóÔúÑóÈó áóØóáóÈúÊö ÃóäúÊö ãöäúåõ ÝóÃóÚúØóÇßö ãóÇÁð ÍóíøÇð».
11ÞóÇáóÊú áóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ áÇó Ïóáúæó
áóßó æóÇáúÈöÆúÑõ ÚóãöíÞóÉñ. Ýóãöäú Ãóíúäó áóßó ÇáúãóÇÁõ ÇáúÍóíøõ¿ 12ÃóáóÚóáøóßó
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÃóÈöíäóÇ íóÚúÞõæÈó ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇäóÇ
ÇáúÈöÆúÑó æóÔóÑöÈó ãöäúåóÇ åõæó æóÈóäõæåõ æóãóæóÇÔöíåö¿» 13ÃóÌóÇÈó
íóÓõæÚõ: «ßõáøõ ãóäú íóÔúÑóÈõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö íóÚúØóÔõ ÃóíúÖÇð. 14æóáóßöäú ãóäú íóÔúÑóÈõ ãöäó ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÃõÚúØöíåö ÃóäóÇ
Ýóáóäú íóÚúØóÔó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö Èóáö ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí ÃõÚúØöíåö íóÕöíÑõ Ýöíåö
íóäúÈõæÚó ãóÇÁò íóäúÈóÚõ Åöáóì ÍóíóÇÉò ÃóÈóÏöíøóÉò». 15ÞóÇáóÊú áóåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÃóÚúØöäöí åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó áößóíú áÇó ÃóÚúØóÔó æóáÇó
ÂÊöíó Åöáóì åõäóÇ áÃóÓúÊóÞöíó». 16ÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ: «ﭐÐúåóÈöí
æóÇÏúÚöí ÒóæúÌóßö æóÊóÚóÇáóíú Åöáóì åóåõäóÇ» 17ÃóÌóÇÈóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ: «áóíúÓó
áöí ÒóæúÌñ». ÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ: «ÍóÓóäÇð ÞõáúÊö áóíúÓó áöí ÒóæúÌñ 18áÃóäøóåõ
ßóÇäó áóßö ÎóãúÓóÉõ ÃóÒúæóÇÌò æóÇáøóÐöí áóßö ÇáÂäó áóíúÓó åõæó ÒóæúÌóßö. åóÐóÇ
ÞõáúÊö ÈöÇáÕøöÏúÞö». 19ÞóÇáóÊú áóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÃóÑóì Ãóäøóßó
äóÈöíøñ! 20ÂÈóÇÄõäóÇ ÓóÌóÏõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóÈóáö æóÃóäúÊõãú ÊóÞõæáõæäó Åöäøó
Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÌóÏó Ýöíåö». 21ÞóÇáó
áóåóÇ íóÓõæÚõ: «íóÇ ÇãúÑóÃóÉõ ÕóÏøöÞöíäöí Ãóäøóåõ ÊóÃúÊöí ÓóÇÚóÉñ áÇó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÌóÈóáö æóáÇó Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó ÊóÓúÌõÏõæäó áöáÂÈö. 22ÃóäúÊõãú ÊóÓúÌõÏõæäó
áöãóÇ áóÓúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó ÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóäóÓúÌõÏõ áöãóÇ äóÚúáóãõ - áÃóäøó
ÇáúÎáÇóÕó åõæó ãöäó ÇáúíóåõæÏö. 23æóáóßöäú ÊóÃúÊöí ÓóÇÚóÉñ æóåöíó ÇáÂäó Íöíäó
ÇáÓøóÇÌöÏõæäó ÇáúÍóÞöíÞöíøõæäó íóÓúÌõÏõæäó áöáÂÈö ÈöÇáÑøõæÍö æóÇáúÍóÞøö áÃóäøó
ÇáÂÈó ØóÇáöÈñ ãöËúáó åóÄõáÇóÁö ÇáÓøóÇÌöÏöíäó áóåõ. 24Çóááøóåõ ÑõæÍñ. æóÇáøóÐöíäó
íóÓúÌõÏõæäó áóåõ ÝóÈöÇáÑøõæÍö æóÇáúÍóÞøö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÌõÏõæÇ». 25ÞóÇáóÊú
áóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ: «ÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÓöíøóÇ ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ
ÇáúãóÓöíÍõ íóÃúÊöí. ÝóãóÊóì ÌóÇÁó ÐóÇßó íõÎúÈöÑõäóÇ Èößõáøö ÔóíúÁò». 26ÞóÇáó
áóåóÇ íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ ÇáøóÐöí Ãõßóáøöãõßö åõæó».
27æóÚöäúÏó Ðóáößó ÌóÇÁó ÊáÇóãöíÐõåõ æóßóÇäõæÇ
íóÊóÚóÌøóÈõæäó Ãóäøóåõ íóÊóßóáøóãõ ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò. æóáóßöäú áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ:
ãóÇÐóÇ ÊóØúáõÈõ Ãóæú áöãóÇÐóÇ ÊóÊóßóáøóãõ ãóÚóåóÇ. 28ÝóÊóÑóßóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÌóÑøóÊóåóÇ æóãóÖóÊú Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóÇáóÊú áöáäøóÇÓö: 29«åóáõãøõæÇ
ÇäúÙõÑõæÇ ÅöäúÓóÇäÇð ÞóÇáó áöí ßõáøó ãóÇ ÝóÚóáúÊõ. ÃóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÓöíÍõ¿». 30ÝóÎóÑóÌõæÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóÊóæúÇ Åöáóíúåö.
31æóÝöí ÃóËúäóÇÁö Ðóáößó ÓóÃóáóåõ ÊáÇóãöíÐõåõ:
«íóÇ ãõÚóáøöãõ ßõáú» 32ÝóÞóÇáó áóåõãú: «ÃóäóÇ áöí ØóÚóÇãñ áöÂßõáó áóÓúÊõãú
ÊóÚúÑöÝõæäóåõ ÃóäúÊõãú». 33ÝóÞóÇáó ÇáÊøáÇóãöíÐõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: «ÃóáóÚóáøó
ÃóÍóÏÇð ÃóÊóÇåõ ÈöÔóíúÁò áöíóÃúßõáó¿» 34ÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ØóÚóÇãöí Ãóäú
ÃóÚúãóáó ãóÔöíÆóÉó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí æóÃõÊóãøöãó Úóãóáóåõ. 35ÃóãóÇ ÊóÞõæáõæäó
Åöäøóåõ íóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúÍóÕóÇÏõ¿ åóÇ ÃóäóÇ ÃóÞõæáõ
áóßõãõ: ÇÑúÝóÚõæÇ ÃóÚúíõäóßõãú æóÇäúÙõÑõæÇ ÇáúÍõÞõæáó ÅöäøóåóÇ ÞóÏö ÇÈúíóÖøóÊú
áöáúÍóÕóÇÏö. 36æóÇáúÍóÇÕöÏõ íóÃúÎõÐõ ÃõÌúÑóÉð æóíóÌúãóÚõ ËóãóÑÇð áöáúÍóíóÇÉö
ÇáÃóÈóÏöíøóÉö áößóíú íóÝúÑóÍó ÇáÒøóÇÑöÚõ æóÇáúÍóÇÕöÏõ ãóÚÇð. 37áÃóäøóåõ Ýöí
åóÐóÇ íóÕúÏõÞõ ÇáúÞóæúáõ: Åöäøó æóÇÍöÏÇð íóÒúÑóÚõ æóÂÎóÑó íóÍúÕõÏõ. 38ÃóäóÇ
ÃóÑúÓóáúÊõßõãú áöÊóÍúÕõÏõæÇ ãóÇ áóãú ÊóÊúÚóÈõæÇ Ýöíåö. ÂÎóÑõæäó ÊóÚöÈõæÇ
æóÃóäúÊõãú ÞóÏú ÏóÎóáúÊõãú Úóáóì ÊóÚóÈöåöãú».
39ÝóÂãóäó Èöåö ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÏöíäóÉö
ßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáÓøóÇãöÑöíøöíäó ÈöÓóÈóÈö ßáÇóãö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÊóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ: «ÞóÇáó áöí ßõáøó ãóÇ ÝóÚóáúÊõ». 40ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó Åöáóíúåö
ÇáÓøóÇãöÑöíøõæäó ÓóÃóáõæåõ Ãóäú íóãúßõËó ÚöäúÏóåõãú ÝóãóßóËó åõäóÇßó
íóæúãóíúäö. 41ÝóÂãóäó Èöåö ÃóßúËóÑõ ÌöÏøÇð ÈöÓóÈóÈö ßáÇóãöåö. 42æóÞóÇáõæÇ
áöáúãóÑúÃóÉö: «ÅöäøóäóÇ áóÓúäóÇ ÈóÚúÏõ ÈöÓóÈóÈö ßáÇóãößö äõÄúãöäõ áÃóäøóäóÇ
äóÍúäõ ÞóÏú ÓóãöÚúäóÇ æóäóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÓöíÍõ
ãõÎóáøöÕõ ÇáúÚóÇáóãö».
43æóÈóÚúÏó Çáúíóæúãóíúäö ÎóÑóÌó ãöäú åõäóÇßó
æóãóÖóì Åöáóì ÇáúÌóáöíáö 44áÃóäøó íóÓõæÚó äóÝúÓóåõ ÔóåöÏó Ãóäú: «áóíúÓó
áöäóÈöíøò ßóÑóÇãóÉñ Ýöí æóØóäöåö». 45ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÌóáöíáö ÞóÈöáóåõ
ÇáúÌóáöíáöíøõæäó ÅöÐú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÚóÇíóäõæÇ ßõáøó ãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó
Ýöí ÇáúÚöíÏö áÃóäøóåõãú åõãú ÃóíúÖÇð ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÇáúÚöíÏö. 46ÝóÌóÇÁó íóÓõæÚõ
ÃóíúÖÇð Åöáóì ÞóÇäóÇ ÇáúÌóáöíáö ÍóíúËõ ÕóäóÚó ÇáúãóÇÁó ÎóãúÑÇð. æóßóÇäó ÎóÇÏöãñ
áöáúãóáößö ÇÈúäõåõ ãóÑöíÖñ Ýöí ßóÝúÑöäóÇÍõæãó. 47åóÐóÇ ÅöÐú ÓóãöÚó Ãóäøó
íóÓõæÚó ÞóÏú ÌóÇÁó ãöäó ÇáúíóåõæÏöíøóÉö Åöáóì ÇáúÌóáöíáö ÇäúØóáóÞó Åöáóíúåö
æóÓóÃóáóåõ Ãóäú íóäúÒöáó æóíóÔúÝöíó ÇÈúäóåõ áÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÔúÑöÝÇð Úóáóì
ÇáúãóæúÊö. 48ÝóÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «áÇó ÊõÄúãöäõæäó Åöäú áóãú ÊóÑóæúÇ ÂíóÇÊò æóÚóÌóÇÆöÈó!»
49ÞóÇáó áóåõ ÎóÇÏöãõ Çáúãóáößö: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÇäúÒöáú ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó
ÇÈúäöí». 50ÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «ÇÐúåóÈú. ÇöÈúäõßó Íóíøñ». ÝóÂãóäó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÇáúßóáöãóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáóåóÇ áóåõ íóÓõæÚõ æóÐóåóÈó. 51æóÝöíãóÇ åõæó äóÇÒöáñ
ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÚóÈöíÏõåõ æóÃóÎúÈóÑõæåõ ÞóÇÆöáöíäó: «Åöäøó ÇÈúäóßó Íóíøñ».
52ÝóÇÓúÊóÎúÈóÑóåõãú Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÃóÎóÐó íóÊóÚóÇÝóì ÝóÞóÇáõæÇ
áóåõ: «ÃóãúÓò Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÊóÑóßóÊúåõ ÇáúÍõãøóì». 53ÝóÝóåöãó
ÇáÃóÈõ Ãóäøóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáó áóåõ ÝöíåóÇ íóÓõæÚõ Åöäøó
ÇÈúäóßó Íóíøñ. ÝóÂãóäó åõæó æóÈóíúÊõåõ ßõáøõåõ. 54åóÐöåö ÃóíúÖÇð ÂíóÉñ
ËóÇäöíóÉñ ÕóäóÚóåóÇ íóÓõæÚõ áóãøóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúíóåõæÏöíøóÉö Åöáóì ÇáúÌóáöíáö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáúÎóÇãöÓõ
1æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ßóÇäó ÚöíÏñ áöáúíóåõæÏö
ÝóÕóÚöÏó íóÓõæÚõ Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó. 2æóÝöí ÃõæÑõÔóáöíãó ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáÖøóÃúäö
ÈöÑúßóÉñ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÈöÇáúÚöÈúÑóÇäöíøóÉö «ÈóíúÊõ ÍöÓúÏóÇ» áóåóÇ ÎóãúÓóÉõ
ÃóÑúæöÞóÉò. 3Ýöí åóÐöåö ßóÇäó ãõÖúØóÌöÚÇð ÌõãúåõæÑñ ßóËöíÑñ ãöäú ãóÑúÖóì
æóÚõãúíò æóÚõÑúÌò æóÚõÓúãò íóÊóæóÞøóÚõæäó ÊóÍúÑöíßó ÇáúãóÇÁö. 4áÃóäøó ãáÇóßÇð
ßóÇäó íóäúÒöáõ ÃóÍúíóÇäÇð Ýöí ÇáúÈöÑúßóÉö æóíõÍóÑøößõ ÇáúãóÇÁó. Ýóãóäú äóÒóáó
ÃóæøóáÇð ÈóÚúÏó ÊóÍúÑöíßö ÇáúãóÇÁö ßóÇäó íóÈúÑóÃõ ãöäú Ãóíøö ãóÑóÖò ÇÚúÊóÑóÇåõ.
5æóßóÇäó åõäóÇßó ÅöäúÓóÇäñ Èöåö ãóÑóÖñ ãõäúÐõ ËóãóÇäò æóËáÇóËöíäó ÓóäóÉð.
6åóÐóÇ ÑóÂåõ íóÓõæÚõ ãõÖúØóÌöÚÇð æóÚóáöãó Ãóäøó áóåõ ÒóãóÇäÇð ßóËöíÑÇð ÝóÞóÇáó
áóåõ: «ÃóÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÈúÑóÃó¿» 7ÃóÌóÇÈóåõ ÇáúãóÑöíÖõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ áóíúÓó áöí
ÅöäúÓóÇäñ íõáúÞöíäöí Ýöí ÇáúÈöÑúßóÉö ãóÊóì ÊóÍóÑøóßó ÇáúãóÇÁõ. Èóáú ÈóíúäóãóÇ ÃóäóÇ
ÂÊò íóäúÒöáõ ÞõÏøóÇãöí ÂÎóÑõ». 8ÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «Þõãö. ÇÍúãöáú ÓóÑöíÑóßó
æóÇãúÔö». 9ÝóÍóÇáÇð ÈóÑöÆó ÇáÅöäúÓóÇäõ æóÍóãóáó ÓóÑöíÑóåõ æóãóÔóì. æóßóÇäó Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö ÓóÈúÊñ.
10ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ áöáøóÐöí ÔõÝöíó: «Åöäøóåõ
ÓóÈúÊñ! áÇó íóÍöáøõ áóßó Ãóäú ÊóÍúãöáó ÓóÑöíÑóßó». 11ÃóÌóÇÈóåõãú: «Åöäøó
ÇáøóÐöí ÃóÈúÑóÃóäöí åõæó ÞóÇáó áöí ÇÍúãöáú ÓóÑöíÑóßó æóÇãúÔö». 12ÝóÓóÃóáõæåõ:
«ãóäú åõæó ÇáÅöäúÓóÇäõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóßó ÇÍúãöáú ÓóÑöíÑóßó æóÇãúÔö¿». 13ÃóãøóÇ
ÇáøóÐöí ÔõÝöíó Ýóáóãú íóßõäú íóÚúáóãõ ãóäú åõæó áÃóäøó íóÓõæÚó ÇÚúÊóÒóáó ÅöÐú
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÌóãúÚñ. 14ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÌóÏóåõ íóÓõæÚõ Ýöí Çáúåóíúßóáö
æóÞóÇáó áóåõ: «åóÇ ÃóäúÊó ÞóÏú ÈóÑöÆúÊó ÝáÇó ÊõÎúØöÆú ÃóíúÖÇð áöÆóáøóÇ íóßõæäó
áóßó ÃóÔóÑøõ». 15ÝóãóÖóì ÇáÅöäúÓóÇäõ æóÃóÎúÈóÑó ÇáúíóåõæÏó Ãóäøó íóÓõæÚó åõæó
ÇáøóÐöí ÃóÈúÑóÃóåõ. 16æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúíóåõæÏõ íóØúÑõÏõæäó íóÓõæÚó
æóíóØúáõÈõæäó Ãóäú íóÞúÊõáõæåõ áÃóäøóåõ Úóãöáó åóÐóÇ Ýöí ÓóÈúÊò.
17ÝóÃóÌóÇÈóåõãú íóÓõæÚõ: «ÃóÈöí íóÚúãóáõ ÍóÊøóì ÇáÂäó æóÃóäóÇ ÃóÚúãóáõ».
18Ýóãöäú ÃóÌúáö åóÐóÇ ßóÇäó ÇáúíóåõæÏõ íóØúáõÈõæäó ÃóßúËóÑó Ãóäú íóÞúÊõáõæåõ
áÃóäøóåõ áóãú íóäúÞõÖö ÇáÓøóÈúÊó ÝóÞóØú Èóáú ÞóÇáó ÃóíúÖÇð Åöäøó Çááøóåó
ÃóÈõæåõ ãõÚóÇÏöáÇð äóÝúÓóåõ ÈöÇááøóåö.
19ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ áóåõãõ: «ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó
ÃóÞõæáõ áóßõãú: áÇó íóÞúÏöÑõ ÇáÇöÈúäõ Ãóäú íóÚúãóáó ãöäú äóÝúÓöåö ÔóíúÆÇð
ÅöáÇøó ãóÇ íóäúÙõÑõ ÇáÂÈó íóÚúãóáõ. áÃóäú ãóåúãóÇ Úóãöáó ÐóÇßó ÝóåóÐóÇ
íóÚúãóáõåõ ÇáÇöÈúäõ ßóÐóáößó. 20áÃóäøó ÇáÂÈó íõÍöÈøõ ÇáÇöÈúäó æóíõÑöíåö ÌóãöíÚó
ãóÇ åõæó íóÚúãóáõåõ æóÓóíõÑöíåö ÃóÚúãóÇáÇð ÃóÚúÙóãó ãöäú åóÐöåö áöÊóÊóÚóÌøóÈõæÇ
ÃóäúÊõãú. 21áÃóäøóåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÂÈó íõÞöíãõ ÇáÃóãúæóÇÊó æóíõÍúíöí ßóÐóáößó
ÇáÇöÈúäõ ÃóíúÖÇð íõÍúíöí ãóäú íóÔóÇÁõ. 22áÃóäøó ÇáÂÈó áÇó íóÏöíäõ ÃóÍóÏÇð Èóáú
ÞóÏú ÃóÚúØóì ßõáøó ÇáÏøóíúäõæäóÉö áöáÇöÈúäö 23áößóíú íõßúÑöãó ÇáúÌóãöíÚõ
ÇáÇöÈúäó ßóãóÇ íõßúÑöãõæäó ÇáÂÈó. ãóäú áÇó íõßúÑöãõ ÇáÇöÈúäó áÇó íõßúÑöãõ ÇáÂÈó
ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ.
24«ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøó
ãóäú íóÓúãóÚõ ßáÇóãöí æóíõÄúãöäõ ÈöÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí Ýóáóåõ ÍóíóÇÉñ
ÃóÈóÏöíøóÉñ æóáÇó íóÃúÊöí Åöáóì ÏóíúäõæäóÉò Èóáú ÞóÏö ÇäúÊóÞóáó ãöäó ÇáúãóæúÊö
Åöáóì ÇáúÍóíóÇÉö. 25ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøóåõ ÊóÃúÊöí ÓóÇÚóÉñ
æóåöíó ÇáÂäó Íöíäó íóÓúãóÚõ ÇáÃóãúæóÇÊõ ÕóæúÊó ÇÈúäö Çááøóåö æóÇáÓøóÇãöÚõæäó
íóÍúíóæúäó. 26áÃóäøóåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÂÈó áóåõ ÍóíóÇÉñ Ýöí ÐóÇÊöåö ßóÐóáößó
ÃóÚúØóì ÇáÇöÈúäó ÃóíúÖÇð Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÍóíóÇÉñ Ýöí ÐóÇÊöåö 27æóÃóÚúØóÇåõ
ÓõáúØóÇäÇð Ãóäú íóÏöíäó ÃóíúÖÇð áÃóäøóåõ ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö. 28áÇó ÊóÊóÚóÌøóÈõæÇ
ãöäú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÊóÃúÊöí ÓóÇÚóÉñ ÝöíåóÇ íóÓúãóÚõ ÌóãöíÚõ ÇáøóÐöíäó Ýöí
ÇáúÞõÈõæÑö ÕóæúÊóåõ 29ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáøóÐöíäó ÝóÚóáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Åöáóì
ÞöíóÇãóÉö ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáøóÐöíäó ÚóãöáõæÇ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö Åöáóì ÞöíóÇãóÉö
ÇáÏøóíúäõæäóÉö. 30ÃóäóÇ áÇó ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú ÃóÝúÚóáó ãöäú äóÝúÓöí ÔóíúÆÇð. ßóãóÇ
ÃóÓúãóÚõ ÃóÏöíäõ æóÏóíúäõæäóÊöí ÚóÇÏöáóÉñ áÃóäøöí áÇó ÃóØúáõÈõ ãóÔöíÆóÊöí Èóáú ãóÔöíÆóÉó
ÇáÂÈö ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí.
31«Åöäú ßõäúÊõ ÃóÔúåóÏõ áöäóÝúÓöí ÝóÔóåóÇÏóÊöí
áóíúÓóÊú ÍóÞøÇð. 32ﭐáøóÐöí íóÔúåóÏõ áöí åõæó ÂÎóÑõ æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ
Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÇáøóÊöí íóÔúåóÏõåóÇ áöí åöíó ÍóÞøñ. 33ÃóäúÊõãú ÃóÑúÓóáúÊõãú
Åöáóì íõæÍóäøóÇ ÝóÔóåöÏó áöáúÍóÞøö. 34æóÃóäóÇ áÇó ÃóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉð ãöäú
ÅöäúÓóÇäò æóáóßöäøöí ÃóÞõæáõ åóÐóÇ áöÊóÎúáõÕõæÇ ÃóäúÊõãú. 35ßóÇäó åõæó
ÇáÓøöÑóÇÌó ÇáúãõæÞóÏó ÇáúãõäöíÑó æóÃóäúÊõãú ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú ÊóÈúÊóåöÌõæÇ
ÈöäõæÑöåö ÓóÇÚóÉð. 36æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ Ýóáöí ÔóåóÇÏóÉñ ÃóÚúÙóãõ ãöäú íõæÍóäøóÇ
áÃóäøó ÇáÃóÚúãóÇáó ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÇäöí ÇáÂÈõ áöÃõßóãøöáóåóÇ åóÐöåö ÇáÃóÚúãóÇáõ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÇáøóÊöí ÃóäóÇ ÃóÚúãóáõåóÇ åöíó ÊóÔúåóÏõ áöí Ãóäøó ÇáÂÈó ÞóÏú
ÃóÑúÓóáóäöí. 37æóﭐáÂÈõ äóÝúÓõåõ ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí íóÔúåóÏõ áöí. áóãú
ÊóÓúãóÚõæÇ ÕóæúÊóåõ ÞóØøõ æóáÇó ÃóÈúÕóÑúÊõãú åóíúÆóÊóåõ 38æóáóíúÓóÊú áóßõãú
ßóáöãóÊõåõ ËóÇÈöÊóÉð Ýöíßõãú áÃóäøó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ åõæó áóÓúÊõãú ÃóäúÊõãú
ÊõÄúãöäõæäó Èöåö. 39ÝóÊøöÔõæÇ ÇáúßõÊõÈó áÃóäøóßõãú ÊóÙõäøõæäó Ãóäøó áóßõãú
ÝöíåóÇ ÍóíóÇÉð ÃóÈóÏöíøóÉð. æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÔúåóÏõ áöí. 40æáÇó ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóÃúÊõæÇ Åöáóíøó áöÊóßõæäó áóßõãú ÍóíóÇÉñ.
41«ãóÌúÏÇð ãöäó ÇáäøóÇÓö áóÓúÊõ ÃóÞúÈóáõ
42æóáóßöäøöí ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõßõãú Ãóäú áóíúÓóÊú áóßõãú ãóÍóÈøóÉõ Çááøóåö Ýöí
ÃóäúÝõÓößõãú. 43ÃóäóÇ ÞóÏú ÃóÊóíúÊõ ÈöÇÓúãö ÃóÈöí æóáóÓúÊõãú ÊóÞúÈóáõæäóäöí.
Åöäú ÃóÊóì ÂÎóÑõ ÈöÇÓúãö äóÝúÓöåö ÝóÐóáößó ÊóÞúÈóáõæäóåõ. 44ßóíúÝó ÊóÞúÏöÑõæäó
Ãóäú ÊõÄúãöäõæÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÞúÈóáõæäó ãóÌúÏÇð ÈóÚúÖõßõãú ãöäú ÈóÚúÖò¿
æóÇáúãóÌúÏõ ÇáøóÐöí ãöäó ÇáÅöáóåö ÇáúæóÇÍöÏö áóÓúÊõãú ÊóØúáõÈõæäóåõ¿
45«áÇó ÊóÙõäøõæÇ Ãóäøöí ÃóÔúßõæßõãú Åöáóì
ÇáÂÈö. íõæÌóÏõ ÇáøóÐöí íóÔúßõæßõãú æóåõæó ãõæÓóì ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÑóÌóÇÄõßõãú.
46áÃóäøóßõãú áóæú ßõäúÊõãú ÊõÕóÏøöÞõæäó ãõæÓóì áóßõäúÊõãú ÊõÕóÏøöÞõæäóäöí
áÃóäøóåõ åõæó ßóÊóÈó Úóäøöí. 47ÝóÅöäú ßõäúÊõãú áóÓúÊõãú ÊõÕóÏøöÞõæäó ßõÊõÈó
ÐóÇßó ÝóßóíúÝó ÊõÕóÏøöÞõæäó ßáÇóãöí¿».
1ÈóÚúÏó åóÐóÇ ãóÖóì íóÓõæÚõ Åöáóì ÚóÈúÑö ÈóÍúÑö ÇáúÌóáöíáö
æóåõæó ÈóÍúÑõ ØóÈóÑöíøóÉó. 2æóÊóÈöÚóåõ ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ áÃóäøóåõãú ÃóÈúÕóÑõæÇ
ÂíóÇÊöåö ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÕúäóÚõåóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÖóì. 3ÝóÕóÚöÏó íóÓõæÚõ Åöáóì
ÌóÈóáò æóÌóáóÓó åõäóÇßó ãóÚó ÊáÇóãöíÐöåö. 4æóßóÇäó ÇáúÝöÕúÍõ ÚöíÏõ ÇáúíóåõæÏö
ÞóÑöíÈÇð. 5ÝóÑóÝóÚó íóÓõæÚõ Úóíúäóíúåö æóäóÙóÑó Ãóäøó ÌóãúÚÇð ßóËöíÑÇð ãõÞúÈöáñ
Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó áöÝöíáõÈøõÓó: «ãöäú Ãóíúäó äóÈúÊóÇÚõ ÎõÈúÒÇð áöíóÃúßõáó
åóÄõáÇóÁö¿» 6æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ áöíóãúÊóÍöäóåõ áÃóäøóåõ åõæó Úóáöãó ãóÇ
åõæó ãõÒúãöÚñ Ãóäú íóÝúÚóáó. 7ÃóÌóÇÈóåõ ÝöíáõÈøõÓõ: «áÇó íóßúÝöíåöãú ÎõÈúÒñ
ÈöãöÆóÊóíú ÏöíäóÇÑò áöíóÃúÎõÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÔóíúÆÇð íóÓöíÑÇð». 8ÞóÇáó
áóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö æóåõæó ÃóäúÏóÑóÇæõÓõ ÃóÎõæ ÓöãúÚóÇäó ÈõØúÑõÓó:
9«åõäóÇ ÛõáÇóãñ ãóÚóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúÛöÝóÉö ÔóÚöíÑò æóÓóãóßóÊóÇäö æóáóßöäú ãóÇ
åóÐóÇ áöãöËúáö åóÄõáÇóÁö¿» 10ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ: «ÇÌúÚóáõæÇ ÇáäøóÇÓó
íóÊøóßöÆõæäó». æóßóÇäó Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÚõÔúÈñ ßóËöíÑñ ÝóÇÊøóßóÃó ÇáÑøöÌóÇáõ æóÚóÏóÏõåõãú
äóÍúæõ ÎóãúÓóÉö ÂáÇóÝò. 11æóÃóÎóÐó íóÓõæÚõ ÇáÃóÑúÛöÝóÉó æóÔóßóÑó æóæóÒøóÚó
Úóáóì ÇáÊøáÇóãöíÐö æóÇáÊøáÇóãöíÐõ ÃóÚúØóæõÇ ÇáúãõÊøóßöÆöíäó. æóßóÐóáößó ãöäó
ÇáÓøóãóßóÊóíúäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÔóÇÁõæÇ. 12ÝóáóãøóÇ ÔóÈöÚõæÇ ÞóÇáó áöÊáÇóãöíÐöåö:
«ÇÌúãóÚõæÇ ÇáúßöÓóÑó ÇáúÝóÇÖöáóÉó áößóíú áÇó íóÖöíÚó ÔóíúÁñ». 13ÝóÌóãóÚõæÇ
æóãóáÃõæÇ ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÞõÝøóÉð ãöäó ÇáúßöÓóÑö ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóÑúÛöÝóÉö
ÇáÔøóÚöíÑö ÇáøóÊöí ÝóÖóáóÊú Úóäö ÇáÂßöáöíäó. 14ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáäøóÇÓõ ÇáÂíóÉó
ÇáøóÊöí ÕóäóÚóåóÇ íóÓõæÚõ ÞóÇáõæÇ: «Åöäøó åóÐóÇ åõæó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáäøóÈöíøõ
ÇáÂÊöí Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö!» 15æóÃóãøóÇ íóÓõæÚõ ÝóÅöÐú Úóáöãó Ãóäøóåõãú
ãõÒúãöÚõæäó Ãóäú íóÃúÊõæÇ æóíóÎúÊóØöÝõæåõ áöíóÌúÚóáõæåõ ãóáößÇð ÇäúÕóÑóÝó
ÃóíúÖÇð Åöáóì ÇáúÌóÈóáö æóÍúÏóåõ.
16æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓóÇÁõ äóÒóáó ÊáÇóãöíÐõåõ
Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö 17ÝóÏóÎóáõæÇ ÇáÓøóÝöíäóÉó æóßóÇäõæÇ íóÐúåóÈõæäó Åöáóì ÚóÈúÑö
ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ßóÝúÑöäóÇÍõæãó. æóßóÇäó ÇáÙøáÇóãõ ÞóÏú ÃóÞúÈóáó æóáóãú íóßõäú
íóÓõæÚõ ÞóÏú ÃóÊóì Åöáóíúåöãú. 18æóåóÇÌó ÇáúÈóÍúÑõ ãöäú ÑöíÍò ÚóÙöíãóÉò
ÊóåõÈøõ. 19ÝóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÌóÐøóÝõæÇ äóÍúæó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú
ËáÇóËöíäó ÛóáúæóÉð äóÙóÑõæÇ íóÓõæÚó ãóÇÔöíÇð Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö ãõÞúÊóÑöÈÇð ãöäó
ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóÎóÇÝõæÇ. 20ÝóÞóÇáó áóåõãú: «ÃóäóÇ åõæó áÇó ÊóÎóÇÝõæÇ».
21ÝóÑóÖõæÇ Ãóäú íóÞúÈóáõæåõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö. æóáöáúæóÞúÊö ÕóÇÑóÊö ÇáÓøóÝöíäóÉõ
Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ ÐóÇåöÈöíäó ÅöáóíúåóÇ.
22æóÝöí ÇáúÛóÏö áóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúÌóãúÚõ
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ æóÇÞöÝöíäó Ýöí ÚóÈúÑö ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ áóãú Êóßõäú åõäóÇßó
ÓóÝöíäóÉñ ÃõÎúÑóì Óöæóì æóÇÍöÏóÉò æóåöíó Êöáúßó ÇáøóÊöí ÏóÎóáóåóÇ ÊáÇóãöíÐõåõ
æóÃóäøó íóÓõæÚó áóãú íóÏúÎõáö ÇáÓøóÝöíäóÉó ãóÚó ÊáÇóãöíÐöåö Èóáú ãóÖóì
ÊáÇóãöíÐõåõ æóÍúÏóåõãú - 23ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÌóÇÁóÊú ÓõÝõäñ ãöäú ØóÈóÑöíøóÉó Åöáóì
ÞõÑúÈö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóßóáõæÇ Ýöíåö ÇáúÎõÈúÒó ÅöÐú ÔóßóÑó ÇáÑøóÈøõ -
24ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúÌóãúÚõ Ãóäøó íóÓõæÚó áóíúÓó åõæó åõäóÇßó æóáÇó ÊáÇóãöíÐõåõ
ÏóÎóáõæÇ åõãú ÃóíúÖÇð ÇáÓøõÝõäó æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ßóÝúÑöäóÇÍõæãó íóØúáõÈõæäó
íóÓõæÚó.
25æóáóãøóÇ æóÌóÏõæåõ Ýöí ÚóÈúÑö ÇáúÈóÍúÑö
ÞóÇáõæÇ áóåõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ãóÊóì ÕöÑúÊó åõäóÇ¿» 26ÃóÌóÇÈóåõãú íóÓõæÚõ:
«ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: ÃóäúÊõãú ÊóØúáõÈõæäóäöí áóíúÓó áÃóäøóßõãú
ÑóÃóíúÊõãú ÂíóÇÊò Èóáú áÃóäøóßõãú ÃóßóáúÊõãú ãöäó ÇáúÎõÈúÒö ÝóÔóÈöÚúÊõãú.
27ÇöÚúãóáõæÇ áÇó áöáØøóÚóÇãö ÇáúÈóÇÆöÏö Èóáú áöáØøóÚóÇãö ÇáúÈóÇÞöí áöáúÍóíóÇÉö
ÇáÃóÈóÏöíøóÉö ÇáøóÐöí íõÚúØöíßõãõ ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö áÃóäøó åóÐóÇ Çááøóåõ ÇáÂÈõ
ÞóÏú ÎóÊóãóåõ». 28ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ãóÇÐóÇ äóÝúÚóáõ ÍóÊøóì äóÚúãóáó ÃóÚúãóÇáó
Çááøóåö¿» 29ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «åóÐóÇ åõæó Úóãóáõ Çááøóåö: Ãóäú ÊõÄúãöäõæÇ
ÈöÇáøóÐöí åõæó ÃóÑúÓóáóåõ». 30ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ÝóÃóíøóÉó ÂíóÉò ÊóÕúäóÚõ áöäóÑóì
æóäõÄúãöäó Èößó¿ ãóÇÐóÇ ÊóÚúãóáõ¿ 31ÂÈóÇÄõäóÇ ÃóßóáõæÇ Çáúãóäøó Ýöí
ÇáúÈóÑøöíøóÉö ßóãóÇ åõæó ãóßúÊõæÈñ: Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõãú ÎõÈúÒÇð ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
áöíóÃúßõáõæÇ».
32ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó
ÃóÞõæáõ áóßõãú: áóíúÓó ãõæÓóì ÃóÚúØóÇßõãõ ÇáúÎõÈúÒó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Èóáú ÃóÈöí
íõÚúØöíßõãõ ÇáúÎõÈúÒó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö 33áÃóäøó ÎõÈúÒó Çááøóåö
åõæó ÇáäøóÇÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÇáúæóÇåöÈõ ÍóíóÇÉð áöáúÚóÇáóãö». 34ÝóÞóÇáõæÇ
áóåõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÃóÚúØöäóÇ Ýöí ßõáøö Íöíäò åóÐóÇ ÇáúÎõÈúÒó». 35ÝóÞóÇáó áóåõãú
íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ åõæó ÎõÈúÒõ ÇáúÍóíóÇÉö. ãóäú íõÞúÈöáú Åöáóíøó ÝáÇó íóÌõæÚõ
æóãóäú íõÄúãöäú Èöí ÝáÇó íóÚúØóÔõ ÃóÈóÏÇð. 36æóáóßöäøöí ÞõáúÊõ áóßõãú Åöäøóßõãú
ÞóÏú ÑóÃóíúÊõãõæäöí æóáóÓúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó. 37ßõáøõ ãóÇ íõÚúØöíäöí ÇáÂÈõ
ÝóÅöáóíøó íõÞúÈöáõ æóãóäú íõÞúÈöáú Åöáóíøó áÇó ÃõÎúÑöÌúåõ ÎóÇÑöÌÇð. 38áÃóäøöí
ÞóÏú äóÒóáúÊõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö áóíúÓó áÃóÚúãóáó ãóÔöíÆóÊöí Èóáú ãóÔöíÆóÉó
ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí. 39æóåóÐöåö ãóÔöíÆóÉõ ÇáÂÈö ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí: Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ ÃóÚúØóÇäöí áÇó ÃõÊúáöÝõ ãöäúåõ ÔóíúÆÇð Èóáú ÃõÞöíãõåõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáÃóÎöíÑö. 40áÃóäøó åóÐöåö åöíó ãóÔöíÆóÉõ ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí: Ãóäøó ßõáøó ãóäú
íóÑóì ÇáÇöÈúäó æóíõÄúãöäõ Èöåö Êóßõæäõ áóåõ ÍóíóÇÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ æóÃóäóÇ
ÃõÞöíãõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÃóÎöíÑö».
41ÝóßóÇäó ÇáúíóåõæÏõ íóÊóÐóãøóÑõæäó Úóáóíúåö
áÃóäøóåõ ÞóÇáó: «ÃóäóÇ åõæó ÇáúÎõÈúÒõ ÇáøóÐöí äóÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö».
42æóÞóÇáõæÇ: «ÃóáóíúÓó åóÐóÇ åõæó íóÓõæÚó Èúäó íõæÓõÝó ÇáøóÐöí äóÍúäõ
ÚóÇÑöÝõæäó ÈöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö. ÝóßóíúÝó íóÞõæáõ åóÐóÇ: Åöäøöí äóÒóáúÊõ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö¿» 43ÝóÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «áÇó ÊóÊóÐóãøóÑõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú. 44áÇó
íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ Ãóäú íõÞúÈöáó Åöáóíøó Åöäú áóãú íóÌúÊóÐöÈúåõ ÇáÂÈõ ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáóäöí æóÃóäóÇ ÃõÞöíãõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÃóÎöíÑö. 45Åöäøóåõ ãóßúÊõæÈñ Ýöí
ÇáÃóäúÈöíóÇÁö: æóíóßõæäõ ÇáúÌóãöíÚõ ãõÊóÚóáøöãöíäó ãöäó Çááøóåö. Ýóßõáøõ ãóäú
ÓóãöÚó ãöäó ÇáÂÈö æóÊóÚóáøóãó íõÞúÈöáõ Åöáóíøó. 46áóíúÓó Ãóäøó ÃóÍóÏÇð ÑóÃóì
ÇáÂÈó ÅöáÇøó ÇáøóÐöí ãöäó Çááøóåö. åóÐóÇ ÞóÏú ÑóÃóì ÇáÂÈó. 47ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó
ÃóÞõæáõ áóßõãú: ãóäú íõÄúãöäõ Èöí Ýóáóåõ ÍóíóÇÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ. 48ÃóäóÇ åõæó
ÎõÈúÒõ ÇáúÍóíóÇÉö. 49ÂÈóÇÄõßõãú ÃóßóáõæÇ Çáúãóäøó Ýöí ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóãóÇÊõæÇ.
50åóÐóÇ åõæó ÇáúÎõÈúÒõ ÇáäøóÇÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö áößóíú íóÃúßõáó ãöäúåõ
ÇáÅöäúÓóÇäõ æóáÇó íóãõæÊó. 51ÃóäóÇ åõæó ÇáúÎõÈúÒõ ÇáúÍóíøõ ÇáøóÐöí äóÒóáó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö. Åöäú Ãóßóáó ÃóÍóÏñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÎõÈúÒö íóÍúíóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö.
æóÇáúÎõÈúÒõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ ÃõÚúØöí åõæó ÌóÓóÏöí ÇáøóÐöí ÃóÈúÐöáõåõ ãöäú ÃóÌúáö
ÍóíóÇÉö ÇáúÚóÇáóãö».
52ÝóÎóÇÕóãó ÇáúíóåõæÏõ ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖÇð
ÞóÇÆöáöíäó: «ßóíúÝó íóÞúÏöÑõ åóÐóÇ Ãóäú íõÚúØöíóäóÇ ÌóÓóÏóåõ áöäóÃúßõáó¿»
53ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ﭐáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäú áóãú
ÊóÃúßõáõæÇ ÌóÓóÏó ÇÈúäö ÇáÅöäúÓóÇäö æóÊóÔúÑóÈõæÇ Ïóãóåõ ÝóáóíúÓó áóßõãú ÍóíóÇÉñ
Ýöíßõãú. 54ãóäú íóÃúßõáõ ÌóÓóÏöí æóíóÔúÑóÈõ Ïóãöí Ýóáóåõ ÍóíóÇÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ
æóÃóäóÇ ÃõÞöíãõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÃóÎöíÑö 55áÃóäøó ÌóÓóÏöí ãóÃúßóáñ ÍóÞøñ
æóÏóãöí ãóÔúÑóÈñ ÍóÞøñ. 56ãóäú íóÃúßõáú ÌóÓóÏöí æóíóÔúÑóÈú Ïóãöí íóËúÈõÊú Ýöíøó
æóÃóäóÇ Ýöíåö. 57ßóãóÇ ÃóÑúÓóáóäöí ÇáÂÈõ ÇáúÍóíøõ æóÃóäóÇ Íóíøñ ÈöÇáÂÈö Ýóãóäú íóÃúßõáúäöí
Ýóåõæó íóÍúíóÇ Èöí. 58åóÐóÇ åõæó ÇáúÎõÈúÒõ ÇáøóÐöí äóÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö.
áóíúÓó ßóãóÇ Ãóßóáó ÂÈóÇÄõßõãõ Çáúãóäøó æóãóÇÊõæÇ. ãóäú íóÃúßõáú åóÐóÇ
ÇáúÎõÈúÒó ÝóÅöäøóåõ íóÍúíóÇ Åöáóì ÇáÃóÈóÏö». 59ÞóÇáó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö
æóåõæó íõÚóáøöãõ Ýöí ßóÝúÑöäóÇÍõæãó.
60ÝóÞóÇáó ßóËöíÑõæäó ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö ÅöÐú
ÓóãöÚõæÇ: «Åöäøó åóÐóÇ ÇáúßáÇóãó ÕóÚúÈñ! ãóäú íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÓúãóÚóåõ¿»
61ÝóÚóáöãó íóÓõæÚõ Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøó ÊáÇóãöíÐóåõ íóÊóÐóãøóÑõæäó Úóáóì åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó áóåõãú: «ÃóåóÐóÇ íõÚúËöÑõßõãú¿ 62ÝóÅöäú ÑóÃóíúÊõãõ ÇÈúäó ÇáÅöäúÓóÇäö
ÕóÇÚöÏÇð Åöáóì ÍóíúËõ ßóÇäó ÃóæøóáÇð! 63ÇóáÑøõæÍõ åõæó ÇáøóÐöí íõÍúíöí. ÃóãøóÇ
ÇáúÌóÓóÏõ ÝáÇó íõÝöíÏõ ÔóíúÆÇð. ÇóáúßáÇóãõ ÇáøóÐöí Ãõßóáøöãõßõãú Èöåö åõæó
ÑõæÍñ æóÍóíóÇÉñ 64æóáóßöäú ãöäúßõãú Þóæúãñ áÇó íõÄúãöäõæäó». áÃóäøó íóÓõæÚó
ãöäó ÇáúÈóÏúÁö Úóáöãó ãóäú åõãõ ÇáøóÐöíäó áÇó íõÄúãöäõæäó æóãóäú åõæó ÇáøóÐöí
íõÓóáøöãõåõ. 65ÝóÞóÇáó: «áöåóÐóÇ ÞõáúÊõ áóßõãú Åöäøóåõ áÇó íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ Ãóäú
íóÃúÊöíó Åöáóíøó Åöäú áóãú íõÚúØó ãöäú ÃóÈöí».
66ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÑóÌóÚó ßóËöíÑõæäó ãöäú
ÊáÇóãöíÐöåö Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö æóáóãú íóÚõæÏõæÇ íóãúÔõæäó ãóÚóåõ. 67ÝóÞóÇáó
íóÓõæÚõ áöáÇöËúäóíú ÚóÔóÑó: «ÃóáóÚóáøóßõãú ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóãúÖõæÇ¿» 68ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÓöãúÚóÇäõ ÈõØúÑõÓõ: «íóÇ ÑóÈøõ Åöáóì ãóäú äóÐúåóÈõ¿
ßáÇóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÃóÈóÏöíøóÉö ÚöäúÏóßó 69æóäóÍúäõ ÞóÏú ÂãóäøóÇ æóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøóßó ÃóäúÊó ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö ÇáúÍóíøö». 70ÃóÌóÇÈóåõãú íóÓõæÚõ:
«ÃóáóíúÓó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇÎúÊóÑúÊõßõãú ÇáÇöËúäóíú ÚóÔóÑó¿ æóæóÇÍöÏñ ãöäúßõãú
ÔóíúØóÇäñ!» 71ÞóÇáó Úóäú íóåõæÐóÇ ÓöãúÚóÇäó ÇáÅöÓúÎóÑúíõæØöíøö áÃóäøó åóÐóÇ
ßóÇäó ãõÒúãöÚÇð Ãóäú íõÓóáøöãóåõ æóåõæó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáÇöËúäóíú ÚóÔóÑó.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáÓøóÇÈöÚõ (Åöáóì Õ 8: 1)
1æóßóÇäó íóÓõæÚõ íóÊóÑóÏøóÏõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóáöíáö áÃóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Ãóäú íóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáúíóåõæÏöíøóÉö áÃóäøó ÇáúíóåõæÏó
ßóÇäõæÇ íóØúáõÈõæäó Ãóäú íóÞúÊõáõæåõ.
2æóßóÇäó ÚöíÏõ ÇáúíóåõæÏö ÚöíÏõ ÇáúãóÙóÇáøö
ÞóÑöíÈÇð 3ÝóÞóÇáó áóåõ ÅöÎúæóÊõåõ: «ÇäúÊóÞöáú ãöäú åõäóÇ æóÇÐúåóÈú Åöáóì
ÇáúíóåõæÏöíøóÉö áößóíú íóÑóì ÊáÇóãöíÐõßó ÃóíúÖÇð ÃóÚúãóÇáóßó ÇáøóÊöí ÊóÚúãóáõ
4áÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóÍóÏñ íóÚúãóáõ ÔóíúÆÇð Ýöí ÇáúÎóÝóÇÁö æóåõæó íõÑöíÏõ Ãóäú
íóßõæäó ÚáÇóäöíóÉð. Åöäú ßõäúÊó ÊóÚúãóáõ åóÐöåö ÇáÃóÔúíóÇÁó ÝóÃóÙúåöÑú äóÝúÓóßó
áöáúÚóÇáóãö». 5áÃóäøó ÅöÎúæóÊóåõ ÃóíúÖÇð áóãú íóßõæäõæÇ íõÄúãöäõæäó Èöåö.
6ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «Åöäøó æóÞúÊöí áóãú íóÍúÖõÑú ÈóÚúÏõ æóÃóãøóÇ
æóÞúÊõßõãú ÝóÝöí ßõáøö Íöíäò ÍóÇÖöÑñ. 7áÇó íóÞúÏöÑõ ÇáúÚóÇáóãõ Ãóäú
íõÈúÛöÖóßõãú æóáóßöäøóåõ íõÈúÛöÖõäöí ÃóäóÇ áÃóäøöí ÃóÔúåóÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÃóÚúãóÇáóåõ ÔöÑøöíÑóÉñ. 8ÇöÕúÚóÏõæÇ ÃóäúÊõãú Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÚöíÏö. ÃóäóÇ áóÓúÊõ
ÃóÕúÚóÏõ ÈóÚúÏõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÚöíÏö áÃóäøó æóÞúÊöí áóãú íõßúãóáú ÈóÚúÏõ».
9ÞóÇáó áóåõãú åóÐóÇ æóãóßóËó Ýöí ÇáúÌóáöíáö.
10æóáóãøóÇ ßóÇäó ÅöÎúæóÊõåõ ÞóÏú ÕóÚöÏõæÇ
ÍöíäóÆöÐò ÕóÚöÏó åõæó ÃóíúÖÇð Åöáóì ÇáúÚöíÏö áÇó ÙóÇåöÑÇð Èóáú ßóÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÎóÝóÇÁö. 11ÝóßóÇäó ÇáúíóåõæÏõ íóØúáõÈõæäóåõ Ýöí ÇáúÚöíÏö æóíóÞõæáõæäó:
«Ãóíúäó ÐóÇßó¿» 12æóßóÇäó Ýöí ÇáúÌõãõæÚö ãõäóÇÌóÇÉñ ßóËöíÑóÉñ ãöäú äóÍúæöåö.
ÈóÚúÖõåõãú íóÞõæáõæäó: «Åöäøóåõ ÕóÇáöÍñ». æóÂÎóÑõæäó íóÞõæáõæäó: «áÇó Èóáú
íõÖöáøõ ÇáÔøóÚúÈó». 13æóáóßöäú áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ íóÊóßóáøóãõ Úóäúåõ ÌöåóÇÑÇð
áöÓóÈóÈö ÇáúÎóæúÝö ãöäó ÇáúíóåõæÏö.
14æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚöíÏõ ÞóÏö ÇäúÊóÕóÝó
ÕóÚöÏó íóÓõæÚõ Åöáóì Çáúåóíúßóáö æóßóÇäó íõÚóáøöãõ. 15ÝóÊóÚóÌøóÈó ÇáúíóåõæÏõ
ÞóÇÆöáöíäó: «ßóíúÝó åóÐóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúßõÊõÈó æóåõæó áóãú íóÊóÚóáøóãú¿»
16ÃóÌóÇÈóåõãú íóÓõæÚõ: «ÊóÚúáöíãöí áóíúÓó áöí Èóáú áöáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí. 17Åöäú
ÔóÇÁó ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÚúãóáó ãóÔöíÆóÊóåõ íóÚúÑöÝõ ÇáÊøóÚúáöíãó åóáú åõæó ãöäó
Çááøóåö Ãóãú ÃóÊóßóáøóãõ ÃóäóÇ ãöäú äóÝúÓöí. 18ãóäú íóÊóßóáøóãõ ãöäú äóÝúÓöåö
íóØúáõÈõ ãóÌúÏó äóÝúÓöåö æóÃóãøóÇ ãóäú íóØúáõÈõ ãóÌúÏó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ
Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ æóáóíúÓó Ýöíåö Ùõáúãñ. 19ÃóáóíúÓó ãõæÓóì ÞóÏú ÃóÚúØóÇßõãõ
ÇáäøóÇãõæÓó¿ æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú íóÚúãóáõ ÇáäøóÇãõæÓó! áöãóÇÐóÇ
ÊóØúáõÈõæäó Ãóäú ÊóÞúÊõáõæäöí¿»
20ÃóÌóÇÈó ÇáúÌóãúÚõ: «Èößó ÔóíúØóÇäñ. ãóäú
íóØúáõÈõ Ãóäú íóÞúÊõáóßó¿» 21ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ áóåõãú: «ÚóãóáÇð æóÇÍöÏÇð ÚóãöáúÊõ
ÝóÊóÊóÚóÌøóÈõæäó ÌóãöíÚÇð. 22áöåóÐóÇ ÃóÚúØóÇßõãú ãõæÓóì ÇáúÎöÊóÇäó áóíúÓó
Ãóäøóåõ ãöäú ãõæÓóì Èóáú ãöäó ÇáÂÈóÇÁö. ÝóÝöí ÇáÓøóÈúÊö ÊóÎúÊöäõæäó
ÇáÅöäúÓóÇäó. 23ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÅöäúÓóÇäõ íóÞúÈóáõ ÇáúÎöÊóÇäó Ýöí ÇáÓøóÈúÊö
áöÆóáøóÇ íõäúÞóÖó äóÇãõæÓõ ãõæÓóì ÃóÝóÊóÓúÎóØõæäó Úóáóíøó áÃóäøöí ÔóÝóíúÊõ
ÅöäúÓóÇäÇð ßõáøóåõ Ýöí ÇáÓøóÈúÊö¿ 24áÇó ÊóÍúßõãõæÇ ÍóÓóÈó ÇáÙøóÇåöÑö Èóáö
ÇÍúßõãõæÇ ÍõßúãÇð ÚóÇÏöáÇð».
25ÝóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ÃõæÑõÔóáöíãó:
«ÃóáóíúÓó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóØúáõÈõæäó Ãóäú íóÞúÊõáõæåõ¿ 26æóåóÇ åõæó
íóÊóßóáøóãõ ÌöåóÇÑÇð æóáÇó íóÞõæáõæäó áóåõ ÔóíúÆÇð! ÃóáóÚóáøó ÇáÑøõÄóÓóÇÁó
ÚóÑóÝõæÇ íóÞöíäÇð Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÓöíÍõ ÍóÞøÇð¿ 27æóáóßöäøó åóÐóÇ
äóÚúáóãõ ãöäú Ãóíúäó åõæó æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÝóãóÊóì ÌóÇÁó áÇó íóÚúÑöÝõ ÃóÍóÏñ
ãöäú Ãóíúäó åõæó».
28ÝóäóÇÏóì íóÓõæÚõ æóåõæó íõÚóáøöãõ Ýöí
Çáúåóíúßóáö: «ÊóÚúÑöÝõæäóäöí æóÊóÚúÑöÝõæäó ãöäú Ãóíúäó ÃóäóÇ æóãöäú äóÝúÓöí
áóãú ÂÊö Èóáö ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí åõæó ÍóÞøñ ÇáøóÐöí ÃóäúÊõãú áóÓúÊõãú
ÊóÚúÑöÝõæäóåõ. 29ÃóäóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ áÃóäøöí ãöäúåõ æóåõæó ÃóÑúÓóáóäöí».
30ÝóØóáóÈõæÇ Ãóäú íõãúÓößõæåõ æóáóãú íõáúÞö ÃóÍóÏñ íóÏÇð Úóáóíúåö áÃóäøó
ÓóÇÚóÊóåõ áóãú Êóßõäú ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈóÚúÏõ. 31ÝóÂãóäó Èöåö ßóËöíÑõæäó ãöäó
ÇáúÌóãúÚö æóÞóÇáõæÇ: «ÃóáóÚóáøó ÇáúãóÓöíÍó ãóÊóì ÌóÇÁó íóÚúãóáõ ÂíóÇÊò ÃóßúËóÑó
ãöäú åóÐöåö ÇáøóÊöí ÚóãöáóåóÇ åóÐóÇ¿».
32ÓóãöÚó ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ÇáúÌóãúÚó
íóÊóäóÇÌóæúäó ÈöåóÐóÇ ãöäú äóÍúæöåö ÝóÃóÑúÓóáó ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó æóÑõÄóÓóÇÁõ
ÇáúßóåóäóÉö ÎõÏøóÇãÇð áöíõãúÓößõæåõ. 33ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ ãóÚóßõãú
ÒóãóÇäÇð íóÓöíÑÇð ÈóÚúÏõ Ëõãøó ÃóãúÖöí Åöáóì ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí.
34ÓóÊóØúáõÈõæäóäöí æóáÇó ÊóÌöÏõæäóäöí æóÍóíúËõ Ãóßõæäõ ÃóäóÇ áÇó ÊóÞúÏöÑõæäó
ÃóäúÊõãú Ãóäú ÊóÃúÊõæÇ». 35ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú: «Åöáóì Ãóíúäó åóÐóÇ
ãõÒúãöÚñ Ãóäú íóÐúåóÈó ÍóÊøóì áÇó äóÌöÏóåõ äóÍúäõ¿ ÃóáóÚóáøóåõ ãõÒúãöÚñ Ãóäú
íóÐúåóÈó Åöáóì ÔóÊóÇÊö ÇáúíõæäóÇäöíøöíäó æóíõÚóáøöãó ÇáúíõæäóÇäöíøöíäó¿ 36ãóÇ
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÓóÊóØúáõÈõæäóäöí æóáÇó ÊóÌöÏõæäóäöí æóÍóíúËõ
Ãóßõæäõ ÃóäóÇ áÇó ÊóÞúÏöÑõæäó ÃóäúÊõãú Ãóäú ÊóÃúÊõæÇ¿».
37æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáÃóÎöíÑö ÇáúÚóÙöíãö ãöäó
ÇáúÚöíÏö æóÞóÝó íóÓõæÚõ æóäóÇÏóì: «Åöäú ÚóØöÔó ÃóÍóÏñ ÝóáúíõÞúÈöáú Åöáóíøó
æóíóÔúÑóÈú. 38ãóäú Âãóäó Èöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúßöÊóÇÈõ ÊóÌúÑöí ãöäú ÈóØúäöåö
ÃóäúåóÇÑõ ãóÇÁò Íóíøò». 39ÞóÇáó åóÐóÇ Úóäö ÇáÑøõæÍö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÇáúãõÄúãöäõæäó Èöåö ãõÒúãöÚöíäó Ãóäú íóÞúÈóáõæåõ áÃóäøó ÇáÑøõæÍó ÇáúÞõÏõÓó áóãú
íóßõäú ÞóÏú ÃõÚúØöíó ÈóÚúÏõ áÃóäøó íóÓõæÚó áóãú íóßõäú ÞóÏú ãõÌøöÏó ÈóÚúÏõ.
40ÝóßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáúÌóãúÚö áóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ åóÐóÇ ÇáúßáÇóãó ÞóÇáõæÇ: «åóÐóÇ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÇáäøóÈöíøõ». 41ÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: «åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÓöíÍõ».
æóÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: «ÃóáóÚóáøó ÇáúãóÓöíÍó ãöäó ÇáúÌóáöíáö íóÃúÊöí¿ 42Ãóáóãú
íóÞõáö ÇáúßöÊóÇÈõ Åöäøóåõ ãöäú äóÓúáö ÏóÇæõÏó æóãöäú ÈóíúÊö áóÍúãò ÇáúÞóÑúíóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäó ÏóÇæõÏõ ÝöíåóÇ íóÃúÊöí ÇáúãóÓöíÍõ¿» 43ÝóÍóÏóËó ÇäúÔöÞóÇÞñ Ýöí
ÇáúÌóãúÚö áöÓóÈóÈöåö. 44æóßóÇäó Þóæúãñ ãöäúåõãú íõÑöíÏõæäó Ãóäú íõãúÓößõæåõ
æóáóßöäú áóãú íõáúÞö ÃóÍóÏñ Úóáóíúåö ÇáÃóíóÇÏöíó.
45ÝóÌóÇÁó ÇáúÎõÏøóÇãõ Åöáóì ÑõÄóÓóÇÁö
ÇáúßóåóäóÉö æóÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó. ÝóÞóÇáó åóÄõáÇóÁö áóåõãú: «áöãóÇÐóÇ áóãú
ÊóÃúÊõæÇ Èöåö¿» 46ÃóÌóÇÈó ÇáúÎõÏøóÇãõ: «áóãú íóÊóßóáøóãú ÞóØøõ ÅöäúÓóÇäñ
åóßóÐóÇ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäö». 47ÝóÃóÌóÇÈóåõãõ ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó:
«ÃóáóÚóáøóßõãú ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð ÞóÏú ÖóáóáúÊõãú¿ 48ÃóáóÚóáøó ÃóÍóÏÇð ãöäó
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö Ãóæú ãöäó ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó Âãóäó Èöåö¿ 49æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÇáÔøóÚúÈó ÇáøóÐöí áÇó íóÝúåóãõ ÇáäøóÇãõæÓó åõæó ãóáúÚõæäñ». 50ÞóÇáó áóåõãú
äöíÞõæÏöíãõæÓõ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Åöáóíúåö áóíúáÇð æóåõæó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú:
51«ÃóáóÚóáøó äóÇãõæÓóäóÇ íóÏöíäõ ÅöäúÓóÇäÇð áóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÃóæøóáÇð
æóíóÚúÑöÝú ãóÇÐóÇ ÝóÚóáó¿» 52ÃóÌóÇÈõæÇ: «ÃóáóÚóáøóßó ÃóäúÊó ÃóíúÖÇð ãöäó
ÇáúÌóáöíáö¿ ÝóÊøöÔú æóÇäúÙõÑú! Åöäøóåõ áóãú íóÞõãú äóÈöíøñ ãöäó ÇáúÌóáöíáö».
53ÝóãóÖóì ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÈóíúÊöåö.
(Õ 8: 1) ÃóãøóÇ íóÓõæÚõ ÝóãóÖóì Åöáóì ÌóÈóáö
ÇáÒøóíúÊõæäö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáËøóÇãöäõ (ãöäú Ú 2)
2Ëõãøó ÍóÖóÑó ÃóíúÖÇð Åöáóì Çáúåóíúßóáö Ýöí
ÇáÕøõÈúÍö æóÌóÇÁó Åöáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáÔøóÚúÈö ÝóÌóáóÓó íõÚóáøöãõåõãú. 3æóÞóÏøóãó
Åöáóíúåö ÇáúßóÊóÈóÉõ æóÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ÇãúÑóÃóÉð ÃõãúÓößóÊú Ýöí ÒöäÇð.
æóáóãøóÇ ÃóÞóÇãõæåóÇ Ýöí ÇáúæóÓóØö 4ÞóÇáõæÇ áóåõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ åóÐöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃõãúÓößóÊú æóåöíó ÊóÒúäöí Ýöí ÐóÇÊö ÇáúÝöÚúáö 5æóãõæÓóì Ýöí
ÇáäøóÇãõæÓö ÃóæúÕóÇäóÇ Ãóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÊõÑúÌóãõ. ÝóãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó¿»
6ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ áöíõÌóÑøöÈõæåõ áößóíú íóßõæäó áóåõãú ãóÇ íóÔúÊóßõæäó Èöåö
Úóáóíúåö. æóÃóãøóÇ íóÓõæÚõ ÝóÇäúÍóäóì Åöáóì ÃóÓúÝóáõ æóßóÇäó íóßúÊõÈõ
ÈöÅöÕúÈöÚöåö Úóáóì ÇáÃóÑúÖö. 7æóáóãøóÇ ÇÓúÊóãóÑøõæÇ íóÓúÃóáõæäóåõ ÇäúÊóÕóÈó
æóÞóÇáó áóåõãú: «ãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ÈöáÇó ÎóØöíøóÉò ÝóáúíóÑúãöåóÇ ÃóæøóáÇð
ÈöÍóÌóÑò!» 8Ëõãøó ÇäúÍóäóì ÃóíúÖÇð Åöáóì ÃóÓúÝóáõ æóßóÇäó íóßúÊõÈõ Úóáóì
ÇáÃóÑúÖö. 9æóÃóãøóÇ åõãú ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ æóßóÇäóÊú ÖóãóÇÆöÑõåõãú
ÊõÈóßøöÊõåõãú ÎóÑóÌõæÇ æóÇÍöÏÇð ÝóæóÇÍöÏÇð ãõÈúÊóÏöÆöíäó ãöäó ÇáÔøõíõæÎö Åöáóì
ÇáÂÎöÑöíäó. æóÈóÞöíó íóÓõæÚõ æóÍúÏóåõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇÞöÝóÉñ Ýöí ÇáúæóÓóØö.
10ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóÕóÈó íóÓõæÚõ æóáóãú íóäúÙõÑú ÃóÍóÏÇð Óöæóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáó
áóåóÇ: «íóÇ ÇãúÑóÃóÉõ Ãóíúäó åõãú ÃõæáóÆößó ÇáúãõÔúÊóßõæäó Úóáóíúßö¿ ÃóãóÇ
ÏóÇäóßö ÃóÍóÏñ¿» 11ÝóÞóÇáóÊú: «áÇó ÃóÍóÏó íóÇ ÓóíøöÏõ». ÝóÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ:
«æáÇó ÃóäóÇ ÃóÏöíäõßö. ÇÐúåóÈöí æóáÇó ÊõÎúØöÆöí ÃóíúÖÇð».
12Ëõãøó ßóáøóãóåõãú íóÓõæÚõ ÃóíúÖÇð ÞóÇÆöáÇð:
«ÃóäóÇ åõæó äõæÑõ ÇáúÚóÇáóãö. ãóäú íóÊúÈóÚúäöí ÝáÇó íóãúÔöí Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö
Èóáú íóßõæäõ áóåõ äõæÑõ ÇáúÍóíóÇÉö». 13ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó: «ÃóäúÊó
ÊóÔúåóÏõ áöäóÝúÓößó. ÔóåóÇÏóÊõßó áóíúÓóÊú ÍóÞøÇð». 14ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «æóÅöäú
ßõäúÊõ ÃóÔúåóÏõ áöäóÝúÓöí ÝóÔóåóÇÏóÊöí ÍóÞøñ áÃóäøöí ÃóÚúáóãõ ãöäú Ãóíúäó
ÃóÊóíúÊõ æóÅöáóì Ãóíúäó ÃóÐúåóÈõ. æóÃóãøóÇ ÃóäúÊõãú ÝáÇó ÊóÚúáóãõæäó ãöäú
Ãóíúäó ÂÊöí æóáÇó Åöáóì Ãóíúäó ÃóÐúåóÈõ. 15ÃóäúÊõãú ÍóÓóÈó ÇáúÌóÓóÏö ÊóÏöíäõæäó
ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÓúÊõ ÃóÏöíäõ ÃóÍóÏÇð. 16æóÅöäú ßõäúÊõ ÃóäóÇ ÃóÏöíäõ
ÝóÏóíúäõæäóÊöí ÍóÞøñ áÃóäøöí áóÓúÊõ æóÍúÏöí Èóáú ÃóäóÇ æóÇáÂÈõ ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáóäöí. 17æóÃóíúÖÇð Ýöí äóÇãõæÓößõãú ãóßúÊõæÈñ: Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáóíúäö
ÍóÞøñ. 18ÃóäóÇ åõæó ÇáÔøóÇåöÏõ áöäóÝúÓöí æóíóÔúåóÏõ áöí ÇáÂÈõ ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáóäöí». 19ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «Ãóíúäó åõæó ÃóÈõæßó¿» ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ:
«áóÓúÊõãú ÊóÚúÑöÝõæäóäöí ÃóäóÇ æóáÇó ÃóÈöí. áóæú ÚóÑóÝúÊõãõæäöí áóÚóÑóÝúÊõãú
ÃóÈöí ÃóíúÖÇð».
20åóÐóÇ ÇáúßáÇóãõ ÞóÇáóåõ íóÓõæÚõ Ýöí
ÇáúÎöÒóÇäóÉö æóåõæó íõÚóáøöãõ Ýöí Çáúåóíúßóáö. æóáóãú íõãúÓößúåõ ÃóÍóÏñ áÃóäøó
ÓóÇÚóÊóåõ áóãú Êóßõäú ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈóÚúÏõ.
21ÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ ÃóíúÖÇð: «ÃóäóÇ ÃóãúÖöí
æóÓóÊóØúáõÈõæäóäöí æóÊóãõæÊõæäó Ýöí ÎóØöíøóÊößõãú. ÍóíúËõ ÃóãúÖöí ÃóäóÇ áÇó
ÊóÞúÏöÑõæäó ÃóäúÊõãú Ãóäú ÊóÃúÊõæÇ» 22ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ: «ÃóáóÚóáøóåõ íóÞúÊõáõ
äóÝúÓóåõ ÍóÊøóì íóÞõæáõ: ÍóíúËõ ÃóãúÖöí ÃóäóÇ áÇó ÊóÞúÏöÑõæäó ÃóäúÊõãú Ãóäú
ÊóÃúÊõæÇ¿» 23ÝóÞóÇáó áóåõãú: « ÃóäúÊõãú ãöäú ÃóÓúÝóáõ ÃóãøóÇ ÃóäóÇ Ýóãöäú
ÝóæúÞõ. ÃóäúÊõãú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÓúÊõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÚóÇáóãö. 24ÝóÞõáúÊõ áóßõãú Åöäøóßõãú ÊóãõæÊõæäó Ýöí ÎóØóÇíóÇßõãú áÃóäøóßõãú
Åöäú áóãú ÊõÄúãöäõæÇ Ãóäøöí ÃóäóÇ åõæó ÊóãõæÊõæäó Ýöí ÎóØóÇíóÇßõãú».
25ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ãóäú ÃóäúÊó¿» ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ ãöäó ÇáúÈóÏúÁö
ãóÇ Ãõßóáøöãõßõãú ÃóíúÖÇð Èöåö. 26Åöäøó áöí ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð ÃóÊóßóáøóãõ
æóÃóÍúßõãõ ÈöåóÇ ãöäú äóÍúæößõãú áóßöäøó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí åõæó ÍóÞøñ.
æóÃóäóÇ ãóÇ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäúåõ ÝóåóÐóÇ ÃóÞõæáõåõ áöáúÚóÇáóãö». 27æóáóãú
íóÝúåóãõæÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ áóåõãú Úóäö ÇáÂÈö. 28ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ:
«ãóÊóì ÑóÝóÚúÊõãõ ÇÈúäó ÇáÅöäúÓóÇäö ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÝúåóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ åõæó
æóáóÓúÊõ ÃóÝúÚóáõ ÔóíúÆÇð ãöäú äóÝúÓöí Èóáú ÃóÊóßóáøóãõ ÈöåóÐóÇ ßóãóÇ
Úóáøóãóäöí ÃóÈöí. 29æóﭐáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí åõæó ãóÚöí æóáóãú íóÊúÑõßúäöí
ÇáÂÈõ æóÍúÏöí áÃóäøöí Ýöí ßõáøö Íöíäò ÃóÝúÚóáõ ãóÇ íõÑúÖöíåö».
30æóÈóíúäóãóÇ åõæó íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÐóÇ Âãóäó
Èöåö ßóËöíÑõæäó. 31ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ áöáúíóåõæÏö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Èöåö:
«Åöäøóßõãú Åöäú ËóÈóÊøõãú Ýöí ßáÇóãöí ÝóÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö Êóßõæäõæäó ÊáÇóãöíÐöí
32æóÊóÚúÑöÝõæäó ÇáúÍóÞøó æóÇáúÍóÞøõ íõÍóÑøöÑõßõãú». 33ÃóÌóÇÈõæåõ: «ÅöäøóäóÇ
ÐõÑøöíøóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóáóãú äõÓúÊóÚúÈóÏú áÃóÍóÏò ÞóØøõ. ßóíúÝó ÊóÞõæáõ
ÃóäúÊó: Åöäøóßõãú ÊóÕöíÑõæäó ÃóÍúÑóÇÑÇð¿» 34ÃóÌóÇÈóåõãú íóÓõæÚõ: «ÇáúÍóÞøó
ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøó ßõáøó ãóäú íóÚúãóáõ ÇáúÎóØöíøóÉó åõæó ÚóÈúÏñ
áöáúÎóØöíøóÉö. 35æóÇáúÚóÈúÏõ áÇó íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÈóíúÊö Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÃóãøóÇ
ÇáÇöÈúäõ ÝóíóÈúÞóì Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. 36ÝóÅöäú ÍóÑøóÑóßõãú ÇáÇöÈúäõ
ÝóÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö Êóßõæäõæäó ÃóÍúÑóÇÑÇð. 37ÃóäóÇ ÚóÇáöãñ Ãóäøóßõãú ÐõÑøöíøóÉõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó. áóßöäøóßõãú ÊóØúáõÈõæäó Ãóäú ÊóÞúÊõáõæäöí áÃóäøó ßáÇóãöí áÇó
ãóæúÖöÚó áóåõ Ýöíßõãú. 38ÃóäóÇ ÃóÊóßóáøóãõ ÈöãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÚöäúÏó ÃóÈöí æóÃóäúÊõãú
ÊóÚúãóáõæäó ãóÇ ÑóÃóíúÊõãú ÚöäúÏó ÃóÈöíßõãú». 39ÃóÌóÇÈõæÇ: «ÃóÈõæäóÇ åõæó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ». ÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «áóæú ßõäúÊõãú ÃóæúáÇóÏó ÅöÈúÑóÇåöíãó
áóßõäúÊõãú ÊóÚúãóáõæäó ÃóÚúãóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãó! 40æóáóßöäøóßõãõ ÇáÂäó
ÊóØúáõÈõæäó Ãóäú ÊóÞúÊõáõæäöí æóÃóäóÇ ÅöäúÓóÇäñ ÞóÏú ßóáøóãóßõãú ÈöÇáúÍóÞøö
ÇáøóÐöí ÓóãöÚóåõ ãöäó Çááøóåö. åóÐóÇ áóãú íóÚúãóáúåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ. 41ÃóäúÊõãú
ÊóÚúãóáõæäó ÃóÚúãóÇáó ÃóÈöíßõãú». ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ÅöäøóäóÇ áóãú äõæáóÏú ãöäú
ÒöäÇð. áóäóÇ ÃóÈñ æóÇÍöÏñ æóåõæó Çááøóåõ».
42ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «áóæú ßóÇäó Çááøóåõ
ÃóÈóÇßõãú áóßõäúÊõãú ÊõÍöÈøõæäóäöí áÃóäøöí ÎóÑóÌúÊõ ãöäú ÞöÈóáö Çááøóåö
æóÃóÊóíúÊõ. áÃóäøöí áóãú ÂÊö ãöäú äóÝúÓöí Èóáú ÐóÇßó ÃóÑúÓóáóäöí. 43áöãóÇÐóÇ
áÇó ÊóÝúåóãõæäó ßáÇóãöí¿ áÃóäøóßõãú áÇó ÊóÞúÏöÑõæäó Ãóäú ÊóÓúãóÚõæÇ Þóæúáöí. 44ÃóäúÊõãú
ãöäú ÃóÈò åõæó ÅöÈúáöíÓõ æóÔóåóæóÇÊö ÃóÈöíßõãú ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóÚúãóáõæÇ.
ÐóÇßó ßóÇäó ÞóÊøóÇáÇð áöáäøóÇÓö ãöäó ÇáúÈóÏúÁö æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúÍóÞøö
áÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÍóÞøñ. ãóÊóì Êóßóáøóãó ÈöÇáúßóÐöÈö ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóßóáøóãõ
ãöãøóÇ áóåõ áÃóäøóåõ ßóÐøóÇÈñ æóÃóÈõæ ÇáúßóÐøóÇÈö. 45æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáÃóäøöí
ÃóÞõæáõ ÇáúÍóÞøó áóÓúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó Èöí. 46ãóäú ãöäúßõãú íõÈóßøöÊõäöí Úóáóì
ÎóØöíøóÉò¿ ÝóÅöäú ßõäúÊõ ÃóÞõæáõ ÇáúÍóÞøó ÝóáöãóÇÐóÇ áóÓúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó Èöí¿
47ÇóáøóÐöí ãöäó Çááøóåö íóÓúãóÚõ ßáÇóãó Çááøóåö. áöÐóáößó ÃóäúÊõãú áóÓúÊõãú
ÊóÓúãóÚõæäó áÃóäøóßõãú áóÓúÊõãú ãöäó Çááøóåö».
48ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ: «ÃóáóÓúäóÇ äóÞõæáõ
ÍóÓóäÇð Åöäøóßó ÓóÇãöÑöíøñ æóÈößó ÔóíúØóÇäñ¿» 49ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ áóíúÓó
Èöí ÔóíúØóÇäñ áóßöäøöí ÃõßúÑöãõ ÃóÈöí æóÃóäúÊõãú Êõåöíäõæäóäöí. 50ÃóäóÇ áóÓúÊõ
ÃóØúáõÈõ ãóÌúÏöí. íõæÌóÏõ ãóäú íóØúáõÈõ æóíóÏöíäõ. 51ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ
áóßõãú: Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÍúÝóÙõ ßáÇóãöí Ýóáóäú íóÑóì ÇáúãóæúÊó Åöáóì
ÇáÃóÈóÏö». 52ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúíóåõæÏõ: «ÇáÂäó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó Èößó ÔóíúØóÇäÇð.
ÞóÏú ãóÇÊó ÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÇáÃóäúÈöíóÇÁõ æóÃóäúÊó ÊóÞõæáõ: «Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ
íóÍúÝóÙõ ßáÇóãöí Ýóáóäú íóÐõæÞó ÇáúãóæúÊó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö». 53ÃóáóÚóáøóßó
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÃóÈöíäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáøóÐöí ãóÇÊó. æóÇáÃóäúÈöíóÇÁõ ãóÇÊõæÇ.
ãóäú ÊóÌúÚóáõ äóÝúÓóßó¿» 54ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «Åöäú ßõäúÊõ ÃõãóÌøöÏõ äóÝúÓöí
ÝóáóíúÓó ãóÌúÏöí ÔóíúÆÇð. ÃóÈöí åõæó ÇáøóÐöí íõãóÌøöÏõäöí ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõæäó
ÃóäúÊõãú Åöäøóåõ Åöáóåõßõãú 55æóáóÓúÊõãú ÊóÚúÑöÝõæäóåõ. æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ
ÝóÃóÚúÑöÝõåõ. æóÅöäú ÞõáúÊõ Åöäøöí áóÓúÊõ ÃóÚúÑöÝõåõ Ãóßõæäõ ãöËúáóßõãú
ßóÇÐöÈÇð áóßöäøöí ÃóÚúÑöÝõåõ æóÃóÍúÝóÙõ Þóæúáóåõ. 56ÃóÈõæßõãú ÅöÈúÑóÇåöíãõ
Êóåóáøóáó ÈöÃóäú íóÑóì íóæúãöí ÝóÑóÃóì æóÝóÑöÍó». 57ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúíóåõæÏõ:
«áóíúÓó áóßó ÎóãúÓõæäó ÓóäóÉð ÈóÚúÏõ ÃóÝóÑóÃóíúÊó ÅöÈúÑóÇåöíãó¿» 58ÞóÇáó áóåõãú
íóÓõæÚõ: «ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: ÞóÈúáó Ãóäú íóßõæäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÃóäóÇ ßóÇÆöäñ». 59ÝóÑóÝóÚõæÇ ÍöÌóÇÑóÉð áöíóÑúÌõãõæåõ. ÃóãøóÇ íóÓõæÚõ ÝóÇÎúÊóÝóì
æóÎóÑóÌó ãöäó Çáúåóíúßóáö ãõÌúÊóÇÒÇð Ýöí æóÓúØöåöãú æóãóÖóì åóßóÐóÇ.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáÊøóÇÓöÚõ
1æóÝöíãóÇ åõæó ãõÌúÊóÇÒñ ÑóÃóì ÅöäúÓóÇäÇð
ÃóÚúãóì ãõäúÐõ æöáÇóÏóÊöåö 2ÝóÓóÃóáóåõ ÊáÇóãöíÐõåõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ãóäú
ÃóÎúØóÃó: åóÐóÇ Ãóãú ÃóÈóæóÇåõ ÍóÊøóì æõáöÏó ÃóÚúãóì¿» 3ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «áÇó
åóÐóÇ ÃóÎúØóÃó æóáÇó ÃóÈóæóÇåõ áóßöäú áöÊóÙúåóÑó ÃóÚúãóÇáõ Çááøóåö Ýöíåö.
4íóäúÈóÛöí Ãóäú ÃóÚúãóáó ÃóÚúãóÇáó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí ãóÇ ÏóÇãó äóåóÇÑñ.
íóÃúÊöí áóíúáñ Íöíäó áÇó íóÓúÊóØöíÚõ ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÚúãóáó. 5ãóÇ ÏõãúÊõ Ýöí
ÇáúÚóÇáóãö ÝóÃóäóÇ äõæÑõ ÇáúÚóÇáóãö».
6ÞóÇáó åóÐóÇ æóÊóÝóáó Úóáóì ÇáÃóÑúÖö æóÕóäóÚó
ãöäó ÇáÊøõÝúáö ØöíäÇð æóØóáóì ÈöÇáØøöíäö Úóíúäóíö ÇáÃóÚúãóì. 7æóÞóÇáó áóåõ:
«ÇÐúåóÈö ÇÛúÊóÓöáú Ýöí ÈöÑúßóÉö ÓöáúæóÇãó». ÇáøóÐöí ÊóÝúÓöíÑõåõ ãõÑúÓóáñ.
ÝóãóÖóì æóÇÛúÊóÓóáó æóÃóÊóì ÈóÕöíÑÇð.
8ÝóÇáúÌöíÑóÇäõ æóÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íóÑóæúäóåõ
ÞóÈúáÇð Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóÚúãóì ÞóÇáõæÇ: «ÃóáóíúÓó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó
íóÌúáöÓõ æóíóÓúÊóÚúØöí¿» 9ÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: «åóÐóÇ åõæó». æóÂÎóÑõæäó: «Åöäøóåõ
íõÔúÈöåõåõ». æóÃóãøóÇ åõæó ÝóÞóÇáó: «Åöäøöí ÃóäóÇ åõæó». 10ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ:
«ßóíúÝó ÇäúÝóÊóÍóÊú ÚóíúäóÇßó¿» 11ÃóÌóÇÈó: «ÅöäúÓóÇäñ íõÞóÇáõ áóåõ íóÓõæÚõ
ÕóäóÚó ØöíäÇð æóØóáóì Úóíúäóíøó æóÞóÇáó áöí: ÇÐúåóÈú Åöáóì ÈöÑúßóÉö ÓöáúæóÇãó
æóÇÛúÊóÓöáú. ÝóãóÖóíúÊõ æóÇÛúÊóÓóáúÊõ ÝóÃóÈúÕóÑúÊõ». 12ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: «Ãóíúäó
ÐóÇßó¿» ÞóÇáó: «áÇó ÃóÚúáóãõ».
13ÝóÃóÊóæúÇ Åöáóì ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó ÈöÇáøóÐöí
ßóÇäó ÞóÈúáÇð ÃóÚúãóì. 14æóßóÇäó ÓóÈúÊñ Íöíäó ÕóäóÚó íóÓõæÚõ ÇáØøöíäó æóÝóÊóÍó
Úóíúäóíúåö. 15ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ÃóíúÖÇð ßóíúÝó ÃóÈúÕóÑó ÝóÞóÇáó
áóåõãú: «æóÖóÚó ØöíäÇð Úóáóì Úóíúäóíøó æóÇÛúÊóÓóáúÊõ ÝóÃóäóÇ ÃõÈúÕöÑõ».
16ÝóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäó ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó: «åóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäõ áóíúÓó ãöäó Çááøóåö
áÃóäøóåõ áÇó íóÍúÝóÙõ ÇáÓøóÈúÊó». ÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: «ßóíúÝó íóÞúÏöÑõ ÅöäúÓóÇäñ
ÎóÇØöÆñ Ãóäú íóÚúãóáó ãöËúáó åóÐöåö ÇáÂíóÇÊö¿» æóßóÇäó Èóíúäóåõãõ ÇäúÔöÞóÇÞñ.
17ÞóÇáõæÇ ÃóíúÖÇð áöáÃóÚúãóì: «ãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó Úóäúåõ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ
ÝóÊóÍó Úóíúäóíúßó¿» ÝóÞóÇáó: «Åöäøóåõ äóÈöíøñ». 18Ýóáóãú íõÕóÏøöÞö ÇáúíóåõæÏõ
Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóÚúãóì ÝóÃóÈúÕóÑó ÍóÊøóì ÏóÚóæúÇ ÃóÈóæóíö ÇáøóÐöí
ÃóÈúÕóÑó. 19ÝóÓóÃóáõæåõãóÇ: «ÃóåóÐóÇ ÇÈúäõßõãóÇ ÇáøóÐöí ÊóÞõæáÇóäö Åöäøóåõ
æõáöÏó ÃóÚúãóì¿ ÝóßóíúÝó íõÈúÕöÑõ ÇáÂäó¿» 20ÃóÌóÇÈóåõãú ÃóÈóæóÇåõ: «äóÚúáóãõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÇÈúäõäóÇ æóÃóäøóåõ æõáöÏó ÃóÚúãóì 21æóÃóãøóÇ ßóíúÝó íõÈúÕöÑõ ÇáÂäó
ÝáÇó äóÚúáóãõ. Ãóæú ãóäú ÝóÊóÍó Úóíúäóíúåö ÝáÇó äóÚúáóãõ. åõæó ßóÇãöáõ
ÇáÓøöäøö. ÇÓúÃóáõæåõ Ýóåõæó íóÊóßóáøóãõ Úóäú äóÝúÓöåö». 22ÞóÇáó ÃóÈóæóÇåõ åóÐóÇ
áÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÎóÇÝóÇäö ãöäó ÇáúíóåõæÏö áÃóäøó ÇáúíóåõæÏó ßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÊóÚóÇåóÏõæÇ Ãóäøóåõ Åöäö ÇÚúÊóÑóÝó ÃóÍóÏñ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãóÓöíÍõ íõÎúÑóÌõ ãöäó
ÇáúãóÌúãóÚö. 23áöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÈóæóÇåõ: «Åöäøóåõ ßóÇãöáõ ÇáÓøöäøö ÇÓúÃóáõæåõ».
24ÝóÏóÚóæúÇ ËóÇäöíóÉð ÇáÅöäúÓóÇäó ÇáøóÐöí
ßóÇäó ÃóÚúãóì æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ÃóÚúØö ãóÌúÏÇð áöáøóåö. äóÍúäõ äóÚúáóãõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäó ÎóÇØöÆñ». 25ÝóÃóÌóÇÈó: «ÃóÎóÇØöÆñ åõæó¿ áóÓúÊõ ÃóÚúáóãõ.
ÅöäøóãóÇ ÃóÚúáóãõ ÔóíúÆÇð æóÇÍöÏÇð: Ãóäøöí ßõäúÊõ ÃóÚúãóì æóÇáÂäó ÃõÈúÕöÑõ».
26ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ ÃóíúÖÇð: «ãóÇÐóÇ ÕóäóÚó Èößó¿ ßóíúÝó ÝóÊóÍó Úóíúäóíúßó¿»
27ÃóÌóÇÈóåõãú: «ÞóÏú ÞõáúÊõ áóßõãú æóáóãú ÊóÓúãóÚõæÇ. áöãóÇÐóÇ ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóÓúãóÚõæÇ ÃóíúÖÇð¿ ÃóáóÚóáøóßõãú ÃóäúÊõãú ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóÕöíÑõæÇ áóåõ
ÊáÇóãöíÐó¿» 28ÝóÔóÊóãõæåõ æóÞóÇáõæÇ: «ÃóäúÊó ÊöáúãöíÐõ ÐóÇßó æóÃóãøóÇ äóÍúäõ
ÝóÅöäøóäóÇ ÊáÇóãöíÐõ ãõæÓóì. 29äóÍúäõ äóÚúáóãõ Ãóäøó ãõæÓóì ßóáøóãóåõ Çááøóåõ
æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóãóÇ äóÚúáóãõ ãöäú Ãóíúäó åõæó». 30ÃóÌóÇÈó ÇáÑøóÌõáõ: «Åöäøó
Ýöí åóÐóÇ ÚóÌóÈÇð! Åöäøóßõãú áóÓúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó ãöäú Ãóíúäó åõæó æóÞóÏú
ÝóÊóÍó Úóíúäóíøó. 31æóäóÚúáóãõ Ãóäøó Çááøóåó áÇó íóÓúãóÚõ áöáúÎõØóÇÉö. æóáóßöäú
Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÊøóÞöí Çááøóåó æóíóÝúÚóáõ ãóÔöíÆóÊóåõ ÝóáöåóÐóÇ íóÓúãóÚõ.
32ãõäúÐõ ÇáÏøóåúÑö áóãú íõÓúãóÚú Ãóäøó ÃóÍóÏÇð ÝóÊóÍó Úóíúäóíú ãóæúáõæÏò
ÃóÚúãóì. 33áóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ ãöäó Çááøóåö áóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íóÝúÚóáó
ÔóíúÆÇð». 34ÞóÇáõæÇ áóåõ: «Ýöí ÇáúÎóØóÇíóÇ æõáöÏúÊó ÃóäúÊó ÈöÌõãúáóÊößó
æóÃóäúÊó ÊõÚóáøöãõäóÇ!» ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ÎóÇÑöÌÇð.
35ÝóÓóãöÚó íóÓõæÚõ Ãóäøóåõãú ÃóÎúÑóÌõæåõ
ÎóÇÑöÌÇð ÝóæóÌóÏóåõ æóÞóÇáó áóåõ: «ÃóÊõÄúãöäõ ÈöÇÈúäö Çááøóåö¿» 36ÃóÌóÇÈó:
«ãóäú åõæó íóÇ ÓóíøöÏõ áöÃõæãöäó Èöåö¿» 37ÝóÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «ÞóÏú
ÑóÃóíúÊóåõ æóÇáøóÐöí íóÊóßóáøóãõ ãóÚóßó åõæó åõæó». 38ÝóÞóÇáó: «Ãõæãöäõ íóÇ
ÓóíøöÏõ». æóÓóÌóÏó áóåõ.
39ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ: « áöÏóíúäõæäóÉò ÃóÊóíúÊõ
ÃóäóÇ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö ÍóÊøóì íõÈúÕöÑó ÇáøóÐöíäó áÇó íõÈúÕöÑõæäó
æóíóÚúãóì ÇáøóÐöíäó íõÈúÕöÑõæäó». 40ÝóÓóãöÚó åóÐóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ
ãöäó ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ÃóáóÚóáøóäóÇ äóÍúäõ ÃóíúÖÇð ÚõãúíóÇäñ¿»
41ÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «áóæú ßõäúÊõãú ÚõãúíóÇäÇð áóãóÇ ßóÇäóÊú áóßõãú
ÎóØöíøóÉñ. æóáóßöäö ÇáÂäó ÊóÞõæáõæäó ÅöäøóäóÇ äõÈúÕöÑõ ÝóÎóØöíøóÊõßõãú
ÈóÇÞöíóÉñ».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáúÚóÇÔöÑõ
1«ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøó
ÇáøóÐöí áÇó íóÏúÎõáõ ãöäó ÇáúÈóÇÈö Åöáóì ÍóÙöíÑóÉö ÇáúÎöÑóÇÝö Èóáú íóØúáóÚõ
ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóÐóÇßó ÓóÇÑöÞñ æóáöÕøñ. 2æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ ãöäó
ÇáúÈóÇÈö Ýóåõæó ÑóÇÚöí ÇáúÎöÑóÇÝö. 3áöåóÐóÇ íóÝúÊóÍõ ÇáúÈóæøóÇÈõ æóÇáúÎöÑóÇÝõ
ÊóÓúãóÚõ ÕóæúÊóåõ ÝóíóÏúÚõæ ÎöÑóÇÝóåõ ÇáúÎóÇÕøóÉó ÈöÃóÓúãóÇÁò æóíõÎúÑöÌõåóÇ.
4æóãóÊóì ÃóÎúÑóÌó ÎöÑóÇÝóåõ ÇáúÎóÇÕøóÉó íóÐúåóÈõ ÃóãóÇãóåóÇ æóÇáúÎöÑóÇÝõ
ÊóÊúÈóÚõåõ áÃóäøóåóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÕóæúÊóåõ. 5æóÃóãøóÇ ÇáúÛóÑöíÈõ ÝáÇó ÊóÊúÈóÚõåõ
Èóáú ÊóåúÑõÈõ ãöäúåõ áÃóäøóåóÇ áÇó ÊóÚúÑöÝõ ÕóæúÊó ÇáúÛõÑóÈóÇÁö». 6åóÐóÇ
ÇáúãóËóáõ ÞóÇáóåõ áóåõãú íóÓõæÚõ æóÃóãøóÇ åõãú Ýóáóãú íóÝúåóãõæÇ ãóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ßóÇäó íõßóáøöãõåõãú Èöåö.
7ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ ÃóíúÖÇð: «ÇáúÍóÞøó
ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøöí ÃóäóÇ ÈóÇÈõ ÇáúÎöÑóÇÝö. 8ÌóãöíÚõ ÇáøóÐöíäó
ÃóÊóæúÇ ÞóÈúáöí åõãú ÓõÑøóÇÞñ æóáõÕõæÕñ æóáóßöäøó ÇáúÎöÑóÇÝó áóãú ÊóÓúãóÚú
áóåõãú. 9ÃóäóÇ åõæó ÇáúÈóÇÈõ. Åöäú ÏóÎóáó Èöí ÃóÍóÏñ ÝóíóÎúáõÕõ æóíóÏúÎõáõ
æóíóÎúÑõÌõ æóíóÌöÏõ ãóÑúÚðì. 10ÇóáÓøóÇÑöÞõ áÇó íóÃúÊöí ÅöáÇøó áöíóÓúÑöÞó
æóíóÐúÈóÍó æóíõåúáößó æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÞóÏú ÃóÊóíúÊõ áöÊóßõæäó áóåõãú ÍóíóÇÉñ
æóáöíóßõæäó áóåõãú ÃóÝúÖóáõ. 11ÃóäóÇ åõæó ÇáÑøóÇÚöí ÇáÕøóÇáöÍõ æóÇáÑøóÇÚöí
ÇáÕøóÇáöÍõ íóÈúÐöáõ äóÝúÓóåõ Úóäö ÇáúÎöÑóÇÝö. 12æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÌöíÑñ
æóáóíúÓó ÑóÇÚöíÇð ÇáøóÐöí áóíúÓóÊö ÇáúÎöÑóÇÝõ áóåõ ÝóíóÑóì ÇáÐøöÆúÈó ãõÞúÈöáÇð æóíóÊúÑõßõ
ÇáúÎöÑóÇÝó æóíóåúÑõÈõ ÝóíóÎúØóÝõ ÇáÐøöÆúÈõ ÇáúÎöÑóÇÝó æóíõÈóÏøöÏõåóÇ. 13æóﭐáÃóÌöíÑõ
íóåúÑõÈõ áÃóäøóåõ ÃóÌöíÑñ æóáÇó íõÈóÇáöí ÈöÇáúÎöÑóÇÝö. 14ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÅöäøöí
ÇáÑøóÇÚöí ÇáÕøóÇáöÍõ æóÃóÚúÑöÝõ ÎóÇÕøóÊöí æóÎóÇÕøóÊöí ÊóÚúÑöÝõäöí 15ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÂÈó íóÚúÑöÝõäöí æóÃóäóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáÂÈó. æóÃóäóÇ ÃóÖóÚõ äóÝúÓöí Úóäö
ÇáúÎöÑóÇÝö. 16æóáöí ÎöÑóÇÝñ ÃõÎóÑõ áóíúÓóÊú ãöäú åóÐöåö ÇáúÍóÙöíÑóÉö íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÂÊöíó ÈöÊöáúßó ÃóíúÖÇð ÝóÊóÓúãóÚõ ÕóæúÊöí æóÊóßõæäõ ÑóÚöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóÑóÇÚò æóÇÍöÏñ. 17áöåóÐóÇ íõÍöÈøõäöí ÇáÂÈõ áÃóäøöí ÃóÖóÚõ äóÝúÓöí áöÂÎõÐóåóÇ
ÃóíúÖÇð. 18áóíúÓó ÃóÍóÏñ íóÃúÎõÐõåóÇ ãöäøöí Èóáú ÃóÖóÚõåóÇ ÃóäóÇ ãöäú ÐóÇÊöí.
áöí ÓõáúØóÇäñ Ãóäú ÃóÖóÚóåóÇ æóáöí ÓõáúØóÇäñ Ãóäú ÂÎõÐóåóÇ ÃóíúÖÇð. åóÐöåö
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÞóÈöáúÊõåóÇ ãöäú ÃóÈöí».
19ÝóÍóÏóËó ÃóíúÖÇð ÇäúÔöÞóÇÞñ Èóíúäó
ÇáúíóåõæÏö ÈöÓóÈóÈö åóÐóÇ ÇáúßáÇóãö. 20ÝóÞóÇáó ßóËöíÑõæäó ãöäúåõãú: «Èöåö
ÔóíúØóÇäñ æóåõæó íóåúÐöí. áöãóÇÐóÇ ÊóÓúÊóãöÚõæäó áóåõ¿» 21ÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ:
«áóíúÓó åóÐóÇ ßáÇóãó ãóäú Èöåö ÔóíúØóÇäñ. ÃóáóÚóáøó ÔóíúØóÇäÇð íóÞúÏöÑõ Ãóäú
íóÝúÊóÍó ÃóÚúíõäó ÇáúÚõãúíóÇäö¿».
22æóßóÇäó ÚöíÏõ ÇáÊøóÌúÏöíÏö Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó
æóßóÇäó ÔöÊóÇÁñ. 23æóßóÇäó íóÓõæÚõ íóÊóãóÔøóì Ýöí Çáúåóíúßóáö Ýöí ÑöæóÇÞö
ÓõáóíúãóÇäó 24ÝóÇÍúÊóÇØó Èöåö ÇáúíóåõæÏõ æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «Åöáóì ãóÊóì ÊõÚóáøöÞõ
ÃóäúÝõÓóäóÇ¿ Åöäú ßõäúÊó ÃóäúÊó ÇáúãóÓöíÍó ÝóÞõáú áóäóÇ ÌóåúÑÇð». 25ÃóÌóÇÈóåõãú
íóÓõæÚõ: «Åöäøöí ÞõáúÊõ áóßõãú æóáóÓúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó. ÇóáÃóÚúãóÇáõ ÇáøóÊöí
ÃóäóÇ ÃóÚúãóáõåóÇ ÈöÇÓúãö ÃóÈöí åöíó ÊóÔúåóÏõ áöí. 26æóáóßöäøóßõãú áóÓúÊõãú
ÊõÄúãöäõæäó áÃóäøóßõãú áóÓúÊõãú ãöäú ÎöÑóÇÝöí ßóãóÇ ÞõáúÊõ áóßõãú. 27ÎöÑóÇÝöí
ÊóÓúãóÚõ ÕóæúÊöí æóÃóäóÇ ÃóÚúÑöÝõåóÇ ÝóÊóÊúÈóÚõäöí. 28æóÃóäóÇ ÃõÚúØöíåóÇ
ÍóíóÇÉð ÃóÈóÏöíøóÉð æóáóäú Êóåúáößó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö æóáÇó íóÎúØóÝõåóÇ ÃóÍóÏñ
ãöäú íóÏöí. 29ÃóÈöí ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇäöí ÅöíøóÇåóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäó Çáúßõáøö
æóáÇó íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÎúØóÝó ãöäú íóÏö ÃóÈöí. 30ÃóäóÇ æóÇáÂÈõ æóÇÍöÏñ».
31ÝóÊóäóÇæóáó ÇáúíóåõæÏõ ÃóíúÖÇð ÍöÌóÇÑóÉð
áöíóÑúÌõãõæåõ. 32ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ: «ÃóÚúãóÇáÇð ßóËöíÑóÉð ÍóÓóäóÉð ÃóÑóíúÊõßõãú
ãöäú ÚöäúÏö ÃóÈöí - ÈöÓóÈóÈö Ãóíøö Úóãóáò ãöäúåóÇ ÊóÑúÌõãõæäóäöí¿» 33ÃóÌóÇÈóåõ
ÇáúíóåõæÏõ: «áóÓúäóÇ äóÑúÌõãõßó áÃóÌúáö Úóãóáò ÍóÓóäò Èóáú áÃóÌúáö ÊóÌúÏöíÝò
ÝóÅöäøóßó æóÃóäúÊó ÅöäúÓóÇäñ ÊóÌúÚóáõ äóÝúÓóßó ÅöáóåÇð» 34ÃóÌóÇÈóåõãú íóÓõæÚõ:
«ÃóáóíúÓó ãóßúÊõæÈÇð Ýöí äóÇãõæÓößõãú: ÃóäóÇ ÞõáúÊõ Åöäøóßõãú ÂáöåóÉñ¿ 35Åöäú
ÞóÇáó ÂáöåóÉñ áöÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó ÕóÇÑóÊú Åöáóíúåöãú ßóáöãóÉõ Çááøóåö æóáÇó
íõãúßöäõ Ãóäú íõäúÞóÖó ÇáúãóßúÊõæÈõ 36ÝóÇáøóÐöí ÞóÏøóÓóåõ ÇáÂÈõ æóÃóÑúÓóáóåõ
Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö ÃóÊóÞõæáõæäó áóåõ: Åöäøóßó ÊõÌóÏøöÝõ áÃóäøöí ÞõáúÊõ Åöäøöí
ÇÈúäõ Çááøóåö¿ 37Åöäú ßõäúÊõ áóÓúÊõ ÃóÚúãóáõ ÃóÚúãóÇáó ÃóÈöí ÝáÇó ÊõÄúãöäõæÇ
Èöí. 38æóáóßöäú Åöäú ßõäúÊõ ÃóÚúãóáõ ÝóÅöäú áóãú ÊõÄúãöäõæÇ Èöí ÝóÂãöäõæÇ
ÈöÇáÃóÚúãóÇáö áößóíú ÊóÚúÑöÝõæÇ æóÊõÄúãöäõæÇ Ãóäøó ÇáÂÈó Ýöíøó æóÃóäóÇ Ýöíåö».
39ÝóØóáóÈõæÇ ÃóíúÖÇð Ãóäú íõãúÓößõæåõ ÝóÎóÑóÌó
ãöäú ÃóíúÏöíåöãú 40æóãóÖóì ÃóíúÖÇð Åöáóì ÚóÈúÑö ÇáÃõÑúÏõäøö Åöáóì ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí ßóÇäó íõæÍóäøóÇ íõÚóãøöÏõ Ýöíåö ÃóæøóáÇð æóãóßóËó åõäóÇßó. 41ÝóÃóÊóì
Åöáóíúåö ßóËöíÑõæäó æóÞóÇáõæÇ: «Åöäøó íõæÍóäøóÇ áóãú íóÝúÚóáú ÂíóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóáóßöäú ßõáøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ íõæÍóäøóÇ Úóäú åóÐóÇ ßóÇäó ÍóÞøÇð». 42ÝóÂãóäó
ßóËöíÑõæäó Èöåö åõäóÇßó.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó
1æóßóÇäó ÅöäúÓóÇäñ ãóÑöíÖÇð æóåõæó áöÚóÇÒóÑõ
ãöäú ÈóíúÊö ÚóäúíóÇ ãöäú ÞóÑúíóÉö ãóÑúíóãó æóãóÑúËóÇ ÃõÎúÊöåóÇ. 2æóßóÇäóÊú
ãóÑúíóãõ ÇáøóÊöí ßóÇäó áöÚóÇÒóÑõ ÃóÎõæåóÇ ãóÑöíÖÇð åöíó ÇáøóÊöí ÏóåóäóÊö
ÇáÑøóÈøó ÈöØöíÈò æóãóÓóÍóÊú ÑöÌúáóíúåö ÈöÔóÚúÑöåóÇ. 3ÝóÃóÑúÓóáóÊö ÇáÃõÎúÊóÇäö
Åöáóíúåö ÞóÇÆöáóÊóíúäö: «íóÇ ÓóíøöÏõ åõæóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊõÍöÈøõåõ ãóÑöíÖñ».
4ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó íóÓõæÚõ ÞóÇáó: «åóÐóÇ
ÇáúãóÑóÖõ áóíúÓó áöáúãóæúÊö Èóáú áÃóÌúáö ãóÌúÏö Çááøóåö áöíóÊóãóÌøóÏó ÇÈúäõ
Çááøóåö Èöåö». 5æóßóÇäó íóÓõæÚõ íõÍöÈøõ ãóÑúËóÇ æóÃõÎúÊóåóÇ æóáöÚóÇÒóÑó.
6ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó Ãóäøóåõ ãóÑöíÖñ ãóßóËó ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Ýöíåö íóæúãóíúäö. 7Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó áöÊáÇóãöíÐöåö: «áöäóÐúåóÈú Åöáóì
ÇáúíóåõæÏöíøóÉö ÃóíúÖÇð». 8ÞóÇáó áóåõ ÇáÊøáÇóãöíÐõ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ÇáÂäó ßóÇäó
ÇáúíóåõæÏõ íóØúáõÈõæäó Ãóäú íóÑúÌõãõæßó æóÊóÐúåóÈõ ÃóíúÖÇð Åöáóì åõäóÇßó».
9ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ÃóáóíúÓóÊú ÓóÇÚóÇÊõ ÇáäøóåóÇÑö ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó¿ Åöäú
ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóãúÔöí Ýöí ÇáäøóåóÇÑö áÇó íóÚúËõÑõ áÃóäøóåõ íóäúÙõÑõ äõæÑó åóÐóÇ
ÇáúÚóÇáóãö 10æóáóßöäú Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóãúÔöí Ýöí Çááøóíúáö íóÚúËõÑõ áÃóäøó
ÇáäøõæÑó áóíúÓó Ýöíåö». 11ÞóÇáó åóÐóÇ æóÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó áóåõãú: «áöÚóÇÒóÑõ
ÍóÈöíÈõäóÇ ÞóÏú äóÇãó. áóßöäøöí ÃóÐúåóÈõ áÃõæÞöÙóåõ». 12ÝóÞóÇáó ÊáÇóãöíÐõåõ:
«íóÇ ÓóíøöÏõ Åöäú ßóÇäó ÞóÏú äóÇãó Ýóåõæó íõÔúÝóì». 13æóßóÇäó íóÓõæÚõ íóÞõæáõ
Úóäú ãóæúÊöåö æóåõãú ÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ Úóäú ÑõÞóÇÏö Çáäøóæúãö. 14ÝóÞóÇáó
áóåõãú íóÓõæÚõ ÍöíäóÆöÐò ÚáÇóäöíóÉð: «áöÚóÇÒóÑõ ãóÇÊó. 15æóÃóäóÇ ÃóÝúÑóÍõ
áÃóÌúáößõãú Åöäøöí áóãú Ãóßõäú åõäóÇßó áöÊõÄúãöäõæÇ. æóáóßöäú áöäóÐúåóÈú
Åöáóíúåö». 16ÝóÞóÇáó ÊõæãóÇ ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ ÇáÊøóæúÃóãõ áöáÊøáÇóãöíÐö
ÑõÝóÞóÇÆöåö: «áöäóÐúåóÈú äóÍúäõ ÃóíúÖÇð áößóíú äóãõæÊó ãóÚóåõ».
17ÝóáóãøóÇ ÃóÊóì íóÓõæÚõ æóÌóÏó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÕóÇÑó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÞóÈúÑö. 18æóßóÇäóÊú ÈóíúÊõ ÚóäúíóÇ
ÞóÑöíÈóÉð ãöäú ÃõæÑõÔóáöíãó äóÍúæó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÛóáúæóÉð. 19æóßóÇäó
ßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÞóÏú ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ãóÑúËóÇ æóãóÑúíóãó
áöíõÚóÒøõæåõãóÇ Úóäú ÃóÎöíåöãóÇ. 20ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊú ãóÑúËóÇ Ãóäøó íóÓõæÚó ÂÊò
áÇóÞóÊúåõ æóÃóãøóÇ ãóÑúíóãõ ÝóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÌóÇáöÓóÉð Ýöí ÇáúÈóíúÊö. 21ÝóÞóÇáóÊú
ãóÑúËóÇ áöíóÓõæÚó: «íóÇ ÓóíøöÏõ áóæú ßõäúÊó åóåõäóÇ áóãú íóãõÊú ÃóÎöí.
22áóßöäøöí ÇáÂäó ÃóíúÖÇð ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÊóØúáõÈõ ãöäó Çááøóåö
íõÚúØöíßó Çááøóåõ ÅöíøóÇåõ». 23ÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ: «ÓóíóÞõæãõ ÃóÎõæßö».
24ÞóÇáóÊú áóåõ ãóÑúËóÇ: «ÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÓóíóÞõæãõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáÃóÎöíÑö». 25ÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇãóÉõ æóÇáúÍóíóÇÉõ.
ãóäú Âãóäó Èöí æóáóæú ãóÇÊó ÝóÓóíóÍúíóÇ 26æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó ÍóíøÇð æóÂãóäó Èöí
Ýóáóäú íóãõæÊó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö. ÃóÊõÄúãöäöíäó ÈöåóÐóÇ¿» 27ÞóÇáóÊú áóåõ: «äóÚóãú
íóÇ ÓóíøöÏõ. ÃóäóÇ ÞóÏú ÂãóäúÊõ Ãóäøóßó ÃóäúÊó ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö ÇáÂÊöí
Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö».
28æóáóãøóÇ ÞóÇáóÊú åóÐóÇ ãóÖóÊú æóÏóÚóÊú
ãóÑúíóãó ÃõÎúÊóåóÇ ÓöÑøÇð ÞóÇÆöáóÉð: «ﭐáúãõÚóáøöãõ ÞóÏú ÍóÖóÑó æóåõæó
íóÏúÚõæßö». 29ÃóãøóÇ Êöáúßó ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊú ÞóÇãóÊú ÓóÑöíÚÇð æóÌóÇÁóÊú
Åöáóíúåö. 30æóáóãú íóßõäú íóÓõæÚõ ÞóÏú ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÞóÑúíóÉö Èóáú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí áÇóÞóÊúåõ Ýöíåö ãóÑúËóÇ. 31Ëõãøó Åöäøó ÇáúíóåõæÏó ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö íõÚóÒøõæäóåóÇ áóãøóÇ ÑóÃóæúÇ ãóÑúíóãó ÞóÇãóÊú
ÚóÇÌöáÇð æóÎóÑóÌóÊú ÊóÈöÚõæåóÇ ÞóÇÆöáöíäó: «ÅöäøóåóÇ ÊóÐúåóÈõ Åöáóì ÇáúÞóÈúÑö
áöÊóÈúßöíó åõäóÇßó». 32ÝóãóÑúíóãõ áóãøóÇ ÃóÊóÊú Åöáóì ÍóíúËõ ßóÇäó íóÓõæÚõ
æóÑóÃóÊúåõ ÎóÑøóÊú ÚöäúÏó ÑöÌúáóíúåö ÞóÇÆöáóÉð áóåõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ áóæú ßõäúÊó
åóåõäóÇ áóãú íóãõÊú ÃóÎöí». 33ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ íóÓõæÚõ ÊóÈúßöí æóÇáúíóåõæÏõ
ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ ãóÚóåóÇ íóÈúßõæäó ÇäúÒóÚóÌó ÈöÇáÑøõæÍö æóÇÖúØóÑóÈó 34æóÞóÇáó:
«Ãóíúäó æóÖóÚúÊõãõæåõ¿» ÞóÇáõæÇ áóåõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÊóÚóÇáó æóÇäúÙõÑú». 35Èóßóì
íóÓõæÚõ. 36ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ: «ﭐäúÙõÑõæÇ ßóíúÝó ßóÇäó íõÍöÈøõåõ».
37æóÞóÇáó ÈóÚúÖñ ãöäúåõãú: «Ãóáóãú íóÞúÏöÑú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÝóÊóÍó Úóíúäóíö
ÇáÃóÚúãóì Ãóäú íóÌúÚóáó åóÐóÇ ÃóíúÖÇð áÇó íóãõæÊõ¿». 38ÝóÇäúÒóÚóÌó íóÓõæÚõ
ÃóíúÖÇð Ýöí äóÝúÓöåö æóÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÞóÈúÑö æóßóÇäó ãóÛóÇÑóÉð æóÞóÏú æõÖöÚó
Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ. 39ÞóÇáó íóÓõæÚõ: «ÇÑúÝóÚõæÇ ÇáúÍóÌóÑó». ÞóÇáóÊú áóåõ ãóÑúËóÇ
ÃõÎúÊõ ÇáúãóíúÊö: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÞóÏú ÃóäúÊóäó áÃóäøó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò».
40ÞóÇáó áóåóÇ íóÓõæÚõ: «Ãóáóãú ÃóÞõáú áóßö: Åöäú ÂãóäúÊö ÊóÑóíúäó ãóÌúÏó
Çááøóåö¿». 41ÝóÑóÝóÚõæÇ ÇáúÍóÌóÑó ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóíúÊõ ãóæúÖõæÚÇð æóÑóÝóÚó
íóÓõæÚõ Úóíúäóíúåö Åöáóì ÝóæúÞõ æóÞóÇáó: «ÃóíøõåóÇ ÇáÂÈõ ÃóÔúßõÑõßó áÃóäøóßó
ÓóãöÚúÊó áöí 42æóÃóäóÇ ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó Ýöí ßõáøö Íöíäò ÊóÓúãóÚõ áöí. æóáóßöäú
áÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚö ÇáúæóÇÞöÝö ÞõáúÊõ áöíõÄúãöäõæÇ Ãóäøóßó ÃóÑúÓóáúÊóäöí».
43æóáóãøóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ÕóÑóÎó ÈöÕóæúÊò ÚóÙöíãò: «áöÚóÇÒóÑõ åóáõãøó ÎóÇÑöÌÇð»
44ÝóÎóÑóÌó ÇáúãóíúÊõ æóíóÏóÇåõ æóÑöÌúáÇóåõ ãóÑúÈõæØóÇÊñ ÈöÃóÞúãöØóÉò æóæóÌúåõåõ
ãóáúÝõæÝñ ÈöãöäúÏöíáò. ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «Íõáøõæåõ æóÏóÚõæåõ íóÐúåóÈú».
45ÝóßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÇáøóÐöíäó
ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ãóÑúíóãó æóäóÙóÑõæÇ ãóÇ ÝóÚóáó íóÓõæÚõ ÂãóäõæÇ Èöåö. 46æóÃóãøóÇ
Þóæúãñ ãöäúåõãú ÝóãóÖóæúÇ Åöáóì ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó æóÞóÇáõæÇ áóåõãú ÚóãøóÇ
ÝóÚóáó íóÓõæÚõ. 47ÝóÌóãóÚó ÑõÄóÓóÇÁõ ÇáúßóåóäóÉö æóÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ãóÌúãóÚÇð
æóÞóÇáõæÇ: «ãóÇÐóÇ äóÕúäóÚõ¿ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÅöäúÓóÇäó íóÚúãóáõ ÂíóÇÊò ßóËöíÑóÉð.
48Åöäú ÊóÑóßúäóÇåõ åóßóÐóÇ íõÄúãöäõ ÇáúÌóãöíÚõ Èöåö ÝóíóÃúÊöí ÇáÑøõæãóÇäöíøõæäó
æóíóÃúÎõÐõæäó ãóæúÖöÚóäóÇ æóÃõãøóÊóäóÇ». 49ÝóÞóÇáó áóåõãú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú
æóåõæó ÞóíóÇÝóÇ ßóÇäó ÑóÆöíÓÇð áöáúßóåóäóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö: «ÃóäúÊõãú
áóÓúÊõãú ÊóÚúÑöÝõæäó ÔóíúÆÇð 50æáÇó ÊõÝóßøöÑõæäó Ãóäøóåõ ÎóíúÑñ áóäóÇ Ãóäú
íóãõæÊó ÅöäúÓóÇäñ æóÇÍöÏñ Úóäö ÇáÔøóÚúÈö æóáÇó Êóåúáößó ÇáÃõãøóÉõ ßõáøõåóÇ».
51æóáóãú íóÞõáú åóÐóÇ ãöäú äóÝúÓöåö Èóáú ÅöÐú ßóÇäó ÑóÆöíÓÇð áöáúßóåóäóÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö ÊóäóÈøóÃó Ãóäøó íóÓõæÚó ãõÒúãöÚñ Ãóäú íóãõæÊó Úóäö ÇáÃõãøóÉö
52æóáóíúÓó Úóäö ÇáÃõãøóÉö ÝóÞóØú Èóáú áöíóÌúãóÚó ÃóÈúäóÇÁó Çááøóåö
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞöíäó Åöáóì æóÇÍöÏò.
53Ýóãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö ÊóÔóÇæóÑõæÇ
áöíóÞúÊõáõæåõ. 54Ýóáóãú íóßõäú íóÓõæÚõ ÃóíúÖÇð íóãúÔöí Èóíúäó ÇáúíóåõæÏö
ÚáÇóäöíóÉð Èóáú ãóÖóì ãöäú åõäóÇßó Åöáóì ÇáúßõæÑóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäó
ÇáúÈóÑøöíøóÉö Åöáóì ãóÏöíäóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ ÃóÝúÑóÇíöãõ æóãóßóËó åõäóÇßó ãóÚó
ÊáÇóãöíÐöåö.
55æóßóÇäó ÝöÕúÍõ ÇáúíóåõæÏö ÞóÑöíÈÇð. ÝóÕóÚöÏó
ßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáúßõæóÑö Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó ÞóÈúáó ÇáúÝöÕúÍö áöíõØóåøöÑõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú. 56ÝóßóÇäõæÇ íóØúáõÈõæäó íóÓõæÚó æóíóÞõæáõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
æóåõãú æóÇÞöÝõæäó Ýöí Çáúåóíúßóáö: «ãóÇÐóÇ ÊóÙõäøõæäó¿ åóáú åõæó áÇó íóÃúÊöí
Åöáóì ÇáúÚöíÏö¿» 57æóßóÇäó ÃóíúÖÇð ÑõÄóÓóÇÁõ ÇáúßóåóäóÉö æóÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ÞóÏú
ÃóÕúÏóÑõæÇ ÃóãúÑÇð Ãóäøóåõ Åöäú ÚóÑóÝó ÃóÍóÏñ Ãóíúäó åõæó ÝóáúíóÏõáøó Úóáóíúåö
áößóíú íõãúÓößõæåõ.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó
1Ëõãøó ÞóÈúáó ÇáúÝöÕúÍö ÈöÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò
ÃóÊóì íóÓõæÚõ Åöáóì ÈóíúÊö ÚóäúíóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó áöÚóÇÒóÑõ ÇáúãóíúÊõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãóåõ
ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö. 2ÝóÕóäóÚõæÇ áóåõ åõäóÇßó ÚóÔóÇÁð. æóßóÇäóÊú ãóÑúËóÇ ÊóÎúÏöãõ
æóÃóãøóÇ áöÚóÇÒóÑõ ÝóßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáúãõÊøóßöÆöíäó ãóÚóåõ. 3ÝóÃóÎóÐóÊú ãóÑúíóãõ
ãóäÇð ãöäú ØöíÈö äóÇÑöÏöíäò ÎóÇáöÕò ßóËöíÑö ÇáËøóãóäö æóÏóåóäóÊú ÞóÏóãóíú
íóÓõæÚó æóãóÓóÍóÊú ÞóÏóãóíúåö ÈöÔóÚúÑöåóÇ ÝóÇãúÊóáóÃó ÇáúÈóíúÊõ ãöäú ÑóÇÆöÍóÉö
ÇáØøöíÈö. 4ÝóÞóÇáó æóÇÍöÏñ ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö æóåõæó íóåõæÐóÇ ÓöãúÚóÇäõ
ÇáÅöÓúÎóÑúíõæØöíøõ ÇáúãõÒúãöÚõ Ãóäú íõÓóáøöãóåõ: 5«áöãóÇÐóÇ áóãú íõÈóÚú åóÐóÇ
ÇáØøöíÈõ ÈöËáÇóËóãöÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóíõÚúØó áöáúÝõÞóÑóÇÁö¿» 6ÞóÇáó åóÐóÇ áóíúÓó
áÃóäøóåõ ßóÇäó íõÈóÇáöí ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö Èóáú áÃóäøóåõ ßóÇäó ÓóÇÑöÞÇð æóßóÇäó
ÇáÕøõäúÏõæÞõ ÚöäúÏóåõ æóßóÇäó íóÍúãöáõ ãóÇ íõáúÞóì Ýöíåö. 7ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ:
«ÇÊúÑõßõæåóÇ. ÅöäøóåóÇ áöíóæúãö ÊóßúÝöíäöí ÞóÏú ÍóÝöÙóÊúåõ 8áÃóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó
ãóÚóßõãú Ýöí ßõáøö Íöíäò æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÓúÊõ ãóÚóßõãú Ýöí ßõáøö Íöíäò».
9ÝóÚóáöãó ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö
Ãóäøóåõ åõäóÇßó ÝóÌóÇÁõæÇ áóíúÓó áÃóÌúáö íóÓõæÚó ÝóÞóØú Èóáú áöíóäúÙõÑõæÇ
ÃóíúÖÇð áöÚóÇÒóÑó ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö. 10ÝóÊóÔóÇæóÑó ÑõÄóÓóÇÁõ
ÇáúßóåóäóÉö áöíóÞúÊõáõæÇ áöÚóÇÒóÑó ÃóíúÖÇð 11áÃóäøó ßóËöíÑöíäó ãöäó ÇáúíóåõæÏö
ßóÇäõæÇ ÈöÓóÈóÈöåö íóÐúåóÈõæäó æóíõÄúãöäõæäó ÈöíóÓõæÚó.
12æóÝöí ÇáúÛóÏö
ÓóãöÚó ÇáúÌóãúÚõ ÇáúßóËöíÑõ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÚöíÏö Ãóäøó íóÓõæÚó ÂÊò Åöáóì
ÃõæÑõÔóáöíãó 13ÝóÃóÎóÐõæÇ ÓõÚõæÝó ÇáäøóÎúáö æóÎóÑóÌõæÇ áöáöÞóÇÆöåö æóßóÇäõæÇ
íóÕúÑõÎõæäó: «ÃõæÕóäøóÇ! ãõÈóÇÑóßñ ÇáÂÊöí ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö ãóáößõ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó!» 14æóæóÌóÏó íóÓõæÚõ ÌóÍúÔÇð ÝóÌóáóÓó Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó
ãóßúÊõæÈñ: 15«áÇó ÊóÎóÇÝöí íóÇ ÇÈúäóÉó Õóöåúíóæúäó. åõæóÐóÇ ãóáößõßö íóÃúÊöí
ÌóÇáöÓÇð Úóáóì ÌóÍúÔö ÃóÊóÇäò». 16æóåóÐöåö ÇáÃõãõæÑõ áóãú íóÝúåóãúåóÇ
ÊáÇóãöíÐõåõ ÃóæøóáÇð æóáóßöäú áóãøóÇ ÊóãóÌøóÏó íóÓõæÚõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÐóßøóÑõæÇ
Ãóäøó åóÐöåö ßóÇäóÊú ãóßúÊõæÈóÉð Úóäúåõ æóÃóäøóåõãú ÕóäóÚõæÇ åóÐöåö áóåõ.
17æóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ ÇáøóÐöí ãóÚóåõ íóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÏóÚóÇ áöÚóÇÒóÑó ãöäó
ÇáúÞóÈúÑö æóÃóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö. 18áöåóÐóÇ ÃóíúÖÇð áÇóÞóÇåõ ÇáúÌóãúÚõ
áÃóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÕóäóÚó åóÐöåö ÇáÂíóÉó. 19ÝóÞóÇáó
ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: «ÇäúÙõÑõæÇ! Åöäøóßõãú áÇó ÊóäúÝóÚõæäó
ÔóíúÆÇð! åõæóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãõ ÞóÏú ÐóåóÈó æóÑóÇÁåõ!».
20æóßóÇäó ÃõäóÇÓñ
íõæäóÇäöíøõæäó ãöäó ÇáøóÐöíäó ÕóÚöÏõæÇ áöíóÓúÌõÏõæÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö. 21ÝóÊóÞóÏøóãó
åóÄõáÇóÁö Åöáóì ÝöíáõÈøõÓó ÇáøóÐöí ãöäú ÈóíúÊö ÕóíúÏóÇ ÇáúÌóáöíáö æóÓóÃóáõæåõ:
«íóÇ ÓóíøöÏõ äõÑöíÏõ Ãóäú äóÑóì íóÓõæÚó» 22ÝóÃóÊóì ÝöíáõÈøõÓõ æóÞóÇáó
áÃóäúÏóÑóÇæõÓó Ëõãøó ÞóÇáó ÃóäúÏóÑóÇæõÓõ æóÝöíáõÈøõÓõ áöíóÓõæÚó. 23æóÃóãøóÇ
íóÓõæÚõ ÝóÃóÌóÇÈóåõãóÇ: «ÞóÏú ÃóÊóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ áöíóÊóãóÌøóÏó ÇÈúäõ
ÇáÅöäúÓóÇäö. 24ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäú áóãú ÊóÞóÚú ÍóÈøóÉõ
ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóÊóãõÊú Ýóåöíó ÊóÈúÞóì æóÍúÏóåóÇ. æóáóßöäú Åöäú
ãóÇÊóÊú ÊóÃúÊöí ÈöËóãóÑò ßóËöíÑò. 25ãóäú íõÍöÈøõ äóÝúÓóåõ íõåúáößõåóÇ æóãóäú
íõÈúÛöÖõ äóÝúÓóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö íóÍúÝóÙõåóÇ Åöáóì ÍóíóÇÉò ÃóÈóÏöíøóÉò.
26Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÎúÏöãõäöí ÝóáúíóÊúÈóÚúäöí æóÍóíúËõ Ãóßõæäõ ÃóäóÇ åõäóÇßó
ÃóíúÖÇð íóßõæäõ ÎóÇÏöãöí. æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÎúÏöãõäöí íõßúÑöãõåõ ÇáÂÈõ.
27ÇóáÂäó äóÝúÓöí ÞóÏö ÇÖúØóÑóÈóÊú. æóãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ¿ ÃóíøõåóÇ ÇáÂÈõ äóÌøöäöí
ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö. æóáóßöäú áÃóÌúáö åóÐóÇ ÃóÊóíúÊõ Åöáóì åóÐöåö
ÇáÓøóÇÚóÉö. 28ÃóíøõåóÇ ÇáÂÈõ ãóÌøöÏö ÇÓúãóßó». ÝóÌóÇÁó ÕóæúÊñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö:
«ãóÌøóÏúÊõ æóÃõãóÌøöÏõ ÃóíúÖÇð». 29ÝóÇáúÌóãúÚõ ÇáøóÐöí ßóÇäó æóÇÞöÝÇð æóÓóãöÚó
ÞóÇáó: «ÞóÏú ÍóÏóËó ÑóÚúÏñ». æóÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: «ÞóÏú ßóáøóãóåõ ãáÇóßñ».
30ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «áóíúÓó ãöäú ÃóÌúáöí ÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáÕøóæúÊõ Èóáú ãöäú
ÃóÌúáößõãú. 31ÇóáÂäó ÏóíúäõæäóÉõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö. ÇóáÂäó íõØúÑóÍõ ÑóÆöíÓõ
åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö ÎóÇÑöÌÇð. 32æóÃóäóÇ Åöäö ÇÑúÊóÝóÚúÊõ Úóäö ÇáÃóÑúÖö ÃóÌúÐöÈõ
Åöáóíøó ÇáúÌóãöíÚó». 33ÞóÇáó åóÐóÇ ãõÔöíÑÇð Åöáóì ÃóíøóÉö ãöíÊóÉò ßóÇäó
ãõÒúãöÚÇð Ãóäú íóãõæÊó. 34ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáúÌóãúÚõ: «äóÍúäõ ÓóãöÚúäóÇ ãöäó
ÇáäøóÇãõæÓö Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó íóÈúÞóì Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÝóßóíúÝó ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó
Åöäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö¿ ãóäú åõæó åóÐóÇ ÇÈúäõ
ÇáÅöäúÓóÇäö¿» 35ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ﭐáäøõæÑõ ãóÚóßõãú ÒóãóÇäÇð
ÞóáöíáÇð ÈóÚúÏõ ÝóÓöíÑõæÇ ãóÇ ÏóÇãó áóßõãõ ÇáäøõæÑõ áöÆóáøóÇ íõÏúÑößóßõãõ
ÇáÙøáÇóãõ. æóÇáøóÐöí íóÓöíÑõ Ýöí ÇáÙøáÇóãö áÇó íóÚúáóãõ Åöáóì Ãóíúäó íóÐúåóÈõ.
36ãóÇ ÏóÇãó áóßõãõ ÇáäøõæÑõ ÂãöäõæÇ ÈöÇáäøõæÑö áöÊóÕöíÑõæÇ ÃóÈúäóÇÁó ÇáäøõæÑö».
Êóßóáøóãó íóÓõæÚõ ÈöåóÐóÇ Ëõãøó ãóÖóì æóÇÎúÊóÝóì Úóäúåõãú.
37æóãóÚó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÕóäóÚó ÃóãóÇãóåõãú
ÂíóÇÊò åóÐóÇ ÚóÏóÏõåóÇ áóãú íõÄúãöäõæÇ Èöåö 38áöíóÊöãøó Þóæúáõ ÅöÔóÚúíóÇÁó
ÇáäøóÈöíøö: «íóÇ ÑóÈøõ ãóäú ÕóÏøóÞó ÎóÈóÑóäóÇ æóáöãóäö ÇÓúÊõÚúáöäóÊú ÐöÑóÇÚõ
ÇáÑøóÈøö¿» 39áöåóÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú íõÄúãöäõæÇ. áÃóäøó ÅöÔóÚúíóÇÁó ÞóÇáó
ÃóíúÖÇð: 40«ÞóÏú ÃóÚúãóì Úõíõæäóåõãú æóÃóÛúáóÙó ÞõáõæÈóåõãú áöÆóáøóÇ íõÈúÕöÑõæÇ
ÈöÚõíõæäöåöãú æóíóÔúÚõÑõæÇ ÈöÞõáõæÈöåöãú æóíóÑúÌöÚõæÇ ÝóÃóÔúÝöíóåõãú». 41ÞóÇáó
ÅöÔóÚúíóÇÁõ åóÐóÇ Íöíäó ÑóÃóì ãóÌúÏóåõ æóÊóßóáøóãó Úóäúåõ. 42æóáóßöäú ãóÚó
Ðóáößó Âãóäó Èöåö ßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÃóíúÖÇð ÛóíúÑó Ãóäøóåõãú
áöÓóÈóÈö ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó áóãú íóÚúÊóÑöÝõæÇ Èöåö áöÆóáøóÇ íóÕöíÑõæÇ ÎóÇÑöÌó
ÇáúãóÌúãóÚö 43áÃóäøóåõãú ÃóÍóÈøõæÇ ãóÌúÏó ÇáäøóÇÓö ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÌúÏö
Çááøóåö.
44ÝóäóÇÏóì íóÓõæÚõ: «ÇáøóÐöí íõÄúãöäõ Èöí
áóíúÓó íõÄúãöäõ Èöí Èóáú ÈöÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí. 45æóÇáøóÐöí íóÑóÇäöí íóÑóì
ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí. 46ÃóäóÇ ÞóÏú ÌöÆúÊõ äõæÑÇð Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö ÍóÊøóì ßõáøõ
ãóäú íõÄúãöäõ Èöí áÇó íóãúßõËõ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö. 47æóÅöäú ÓóãöÚó ÃóÍóÏñ ßáÇóãöí
æóáóãú íõÄúãöäú ÝóÃóäóÇ áÇó ÃóÏöíäõåõ áÃóäøöí áóãú ÂÊö áÃóÏöíäó ÇáúÚóÇáóãó Èóáú
áÃõÎóáøöÕó ÇáúÚóÇáóãó. 48ãóäú ÑóÐóáóäöí æóáóãú íóÞúÈóáú ßáÇóãöí Ýóáóåõ ãóäú
íóÏöíäõåõ. ÇóáúßáÇóãõ ÇáøóÐöí ÊóßóáøóãúÊõ Èöåö åõæó íóÏöíäõåõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáÃóÎöíÑö 49áÃóäøöí áóãú ÃóÊóßóáøóãú ãöäú äóÝúÓöí áóßöäøó ÇáÂÈó ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáóäöí åõæó ÃóÚúØóÇäöí æóÕöíøóÉð: ãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ æóÈöãóÇÐóÇ ÃóÊóßóáøóãõ.
50æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ åöíó ÍóíóÇÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ. ÝóãóÇ
ÃóÊóßóáøóãõ ÃóäóÇ Èöåö ÝóßóãóÇ ÞóÇáó áöí ÇáÂÈõ åóßóÐóÇ ÃóÊóßóáøóãõ».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáËøóÇáöËõ ÚóÔóÑó
1ÃóãøóÇ íóÓõæÚõ ÞóÈúáó ÚöíÏö ÇáúÝöÕúÍö æóåõæó
ÚóÇáöãñ Ãóäøó ÓóÇÚóÊóåõ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú áöíóäúÊóÞöáó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö Åöáóì
ÇáÂÈö ÅöÐú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÍóÈøó ÎóÇÕøóÊóåõ ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÚóÇáóãö ÃóÍóÈøóåõãú
Åöáóì ÇáúãõäúÊóåóì. 2ÝóÍöíäó ßóÇäó ÇáúÚóÔóÇÁõ æóÞóÏú ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí
ÞóáúÈö íóåõæÐóÇ ÓöãúÚóÇäó ÇáÅöÓúÎóÑúíõæØöíøö Ãóäú íõÓóáøöãóåõ 3íóÓõæÚõ æóåõæó
ÚóÇáöãñ Ãóäøó ÇáÂÈó ÞóÏú ÏóÝóÚó ßõáøó ÔóíúÁò Åöáóì íóÏóíúåö æóÃóäøóåõ ãöäú
ÚöäúÏö Çááøóåö ÎóÑóÌó æóÅöáóì Çááøóåö íóãúÖöí 4ÞóÇãó Úóäö ÇáúÚóÔóÇÁö æóÎóáóÚó
ËöíóÇÈóåõ æóÃóÎóÐó ãöäúÔóÝóÉð æóÇÊøóÒóÑó ÈöåóÇ 5Ëõãøó ÕóÈøó ãóÇÁð Ýöí ãöÛúÓóáò
æóÇÈúÊóÏóÃó íóÛúÓöáõ ÃóÑúÌõáó ÇáÊøáÇóãöíÐö æóíóãúÓóÍõåóÇ ÈöÇáúãöäúÔóÝóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäó ãõÊøóÒöÑÇð ÈöåóÇ. 6ÝóÌóÇÁó Åöáóì ÓöãúÚóÇäó ÈõØúÑõÓó. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÐóÇßó: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÃóäúÊó ÊóÛúÓöáõ ÑöÌúáóíøó!» 7ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «áóÓúÊó
ÊóÚúáóãõ ÃóäúÊó ÇáÂäó ãóÇ ÃóäóÇ ÃóÕúäóÚõ æóáóßöäøóßó ÓóÊóÝúåóãõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ».
8ÞóÇáó áóåõ ÈõØúÑõÓõ: «áóäú ÊóÛúÓöáó ÑöÌúáóíøó ÃóÈóÏÇð!» ÃóÌóÇÈóåõ íóÓõæÚõ:
«Åöäú ßõäúÊõ áÇó ÃóÛúÓöáõßó ÝóáóíúÓó áóßó ãóÚöí äóÕöíÈñ». 9ÞóÇáó áóåõ ÓöãúÚóÇäõ
ÈõØúÑõÓõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ áóíúÓó ÑöÌúáóíøó ÝóÞóØú Èóáú ÃóíúÖÇð íóÏóíøó æóÑóÃúÓöí».
10ÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «ÇáøóÐöí ÞóÏö ÇÛúÊóÓóáó áóíúÓó áóåõ ÍóÇÌóÉñ ÅöáÇøó Åöáóì
ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö Èóáú åõæó ØóÇåöÑñ ßõáøõåõ. æóÃóäúÊõãú ØóÇåöÑõæäó æóáóßöäú
áóíúÓó ßõáøõßõãú». 11áÃóäøóåõ ÚóÑóÝó ãõÓóáøöãóåõ áöÐóáößó ÞóÇáó: «áóÓúÊõãú
ßõáøõßõãú ØóÇåöÑöíäó».
12ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÛóÓóáó ÃóÑúÌõáóåõãú
æóÃóÎóÐó ËöíóÇÈóåõ æóÇÊøóßóÃó ÃóíúÖÇð ÞóÇáó áóåõãú: «ÃóÊóÝúåóãõæäó ãóÇ ÞóÏú
ÕóäóÚúÊõ Èößõãú¿ 13ÃóäúÊõãú ÊóÏúÚõæäóäöí ãõÚóáøöãÇð æóÓóíøöÏÇð æóÍóÓóäÇð
ÊóÞõæáõæäó áÃóäøöí ÃóäóÇ ßóÐóáößó. 14ÝóÅöäú ßõäúÊõ æóÃóäóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
æóÇáúãõÚóáøöãõ ÞóÏú ÛóÓóáúÊõ ÃóÑúÌõáóßõãú ÝóÃóäúÊõãú íóÌöÈõ Úóáóíúßõãú Ãóäú
íóÛúÓöáó ÈóÚúÖõßõãú ÃóÑúÌõáó ÈóÚúÖò 15áÃóäøöí ÃóÚúØóíúÊõßõãú ãöËóÇáÇð ÍóÊøóì
ßóãóÇ ÕóäóÚúÊõ ÃóäóÇ Èößõãú ÊóÕúäóÚõæäó ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð. 16ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó
ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøóåõ áóíúÓó ÚóÈúÏñ ÃóÚúÙóãó ãöäú ÓóíøöÏöåö æóáÇó ÑóÓõæáñ
ÃóÚúÙóãó ãöäú ãõÑúÓöáöåö. 17Åöäú ÚóáöãúÊõãú åóÐóÇ ÝóØõæÈóÇßõãú Åöäú
ÚóãöáúÊõãõæåõ.
18áóÓúÊõ ÃóÞõæáõ Úóäú ÌóãöíÚößõãú. ÃóäóÇ
ÃóÚúáóãõ ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóÑúÊõåõãú. áóßöäú áöíóÊöãøó ÇáúßöÊóÇÈõ: ÇóáøóÐöí
íóÃúßõáõ ãóÚöí ÇáúÎõÈúÒó ÑóÝóÚó Úóáóíøó ÚóÞöÈóåõ. 19ÃóÞõæáõ áóßõãõ ÇáÂäó ÞóÈúáó
Ãóäú íóßõæäó ÍóÊøóì ãóÊóì ßóÇäó ÊõÄúãöäõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ åõæó. 20ÇóáúÍóÞøó
ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãõ: ÇáøóÐöí íóÞúÈóáõ ãóäú ÃõÑúÓöáõåõ íóÞúÈóáõäöí æóÇáøóÐöí
íóÞúÈóáõäöí íóÞúÈóáõ ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí».
21áóãøóÇ ÞóÇáó íóÓõæÚõ åóÐóÇ ÇÖúØóÑóÈó
ÈöÇáÑøõæÍö æóÔóåöÏó æóÞóÇáó: «ÇáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøó æóÇÍöÏÇð
ãöäúßõãú ÓóíõÓóáøöãõäöí». 22ÝóßóÇäó ÇáÊøáÇóãöíÐõ íóäúÙõÑõæäó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì
ÈóÚúÖò æóåõãú ãõÍúÊóÇÑõæäó Ýöí ãóäú ÞóÇáó Úóäúåõ. 23æóßóÇäó ãõÊøóßöÆÇð Ýöí
ÍöÖúäö íóÓõæÚó æóÇÍöÏñ ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö ßóÇäó íóÓõæÚõ íõÍöÈøõåõ. 24ÝóÃóæúãóÃó
Åöáóíúåö ÓöãúÚóÇäõ ÈõØúÑõÓõ Ãóäú íóÓúÃóáó ãóäú ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí ÞóÇáó
Úóäúåõ. 25ÝóÇÊøóßóÃó ÐóÇßó Úóáóì ÕóÏúÑö íóÓõæÚó æóÞóÇáó áóåõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ãóäú
åõæó¿» 26ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «åõæó ÐóÇßó ÇáøóÐöí ÃóÛúãöÓõ ÃóäóÇ ÇááøõÞúãóÉó
æóÃõÚúØöíåö». ÝóÛóãóÓó ÇááøõÞúãóÉó æóÃóÚúØóÇåóÇ áöíóåõæÐóÇ ÓöãúÚóÇäó
ÇáÅöÓúÎóÑúíõæØöíøö. 27ÝóÈóÚúÏó ÇááøõÞúãóÉö ÏóÎóáóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ. ÝóÞóÇáó áóåõ
íóÓõæÚõ: «ãóÇ ÃóäúÊó ÊóÚúãóáõåõ ÝóÇÚúãóáúåõ ÈöÃóßúËóÑö ÓõÑúÚóÉò». 28æóÃóãøóÇ
åóÐóÇ Ýóáóãú íóÝúåóãú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÊøóßöÆöíäó áöãóÇÐóÇ ßóáøóãóåõ Èöå
29áÃóäøó ÞóæúãÇð ÅöÐú ßóÇäó ÇáÕøõäúÏõæÞõ ãóÚó íóåõæÐóÇ ÙóäøõæÇ Ãóäøó íóÓõæÚó ÞóÇáó
áóåõ: ÇÔúÊóÑö ãóÇ äóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö áöáúÚöíÏö Ãóæú Ãóäú íõÚúØöíó ÔóíúÆÇð
áöáúÝõÞóÑóÇÁö.
30ÝóÐóÇßó áóãøóÇ ÃóÎóÐó ÇááøõÞúãóÉó ÎóÑóÌó
áöáúæóÞúÊö. æóßóÇäó áóíúáÇð. 31ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÞóÇáó íóÓõæÚõ: «ÇáÂäó ÊóãóÌøóÏó
ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö æóÊóãóÌøóÏó Çááøóåõ Ýöíåö. 32Åöäú ßóÇäó Çááøóåõ ÞóÏú
ÊóãóÌøóÏó Ýöíåö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÓóíõãóÌøöÏõåõ Ýöí ÐóÇÊöåö æóíõãóÌøöÏõåõ
ÓóÑöíÚÇð. 33íóÇ ÃóæúáÇóÏöí ÃóäóÇ ãóÚóßõãú ÒóãóÇäÇð ÞóáöíáÇð ÈóÚúÏõ.
ÓóÊóØúáõÈõæäóäöí æóßóãóÇ ÞõáúÊõ áöáúíóåõæÏö: ÍóíúËõ ÃóÐúåóÈõ ÃóäóÇ áÇó
ÊóÞúÏöÑõæäó ÃóäúÊõãú Ãóäú ÊóÃúÊõæÇ ÃóÞõæáõ áóßõãú ÃóäúÊõãõ ÇáÂäó. 34æóÕöíøóÉð
ÌóÏöíÏóÉð ÃóäóÇ ÃõÚúØöíßõãú: Ãóäú ÊõÍöÈøõæÇ ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð. ßóãóÇ
ÃóÍúÈóÈúÊõßõãú ÃóäóÇ ÊõÍöÈøõæäó ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð. 35ÈöåóÐóÇ
íóÚúÑöÝõ ÇáúÌóãöíÚõ Ãóäøóßõãú ÊáÇóãöíÐöí: Åöäú ßóÇäó áóßõãú ÍõÈøñ ÈóÚúÖÇð
áöÈóÚúÖò».
36ÞóÇáó áóåõ ÓöãúÚóÇäõ ÈõØúÑõÓõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ
Åöáóì Ãóíúäó ÊóÐúåóÈõ¿» ÃóÌóÇÈóåõ íóÓõæÚõ: «ÍóíúËõ ÃóÐúåóÈõ áÇó ÊóÞúÏöÑõ ÇáÂäó
Ãóäú ÊóÊúÈóÚóäöí æóáóßöäøóßó ÓóÊóÊúÈóÚõäöí ÃóÎöíÑÇð». 37ÞóÇáó áóåõ ÈõØúÑõÓõ:
«íóÇ ÓóíøöÏõ áöãóÇÐóÇ áÇó ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú ÃóÊúÈóÚóßó ÇáÂäó¿ Åöäøöí ÃóÖóÚõ äóÝúÓöí
Úóäúßó». 38ÃóÌóÇÈóåõ íóÓõæÚõ: «ÃóÊóÖóÚõ äóÝúÓóßó Úóäøöí¿ ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó
ÃóÞõæáõ áóßó: áÇó íóÕöíÍõ ÇáÏøöíßõ ÍóÊøóì ÊõäúßöÑóäöí ËáÇóËó ãóÑøóÇÊò».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÚóÔóÑó
1«áÇó ÊóÖúØóÑöÈú ÞõáõæÈõßõãú. ÃóäúÊõãú
ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö ÝóÂãöäõæÇ Èöí. 2Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöí ãóäóÇÒöáõ ßóËöíÑóÉñ
æóÅöáÇøó ÝóÅöäøöí ßõäúÊõ ÞóÏú ÞõáúÊõ áóßõãú. ÃóäóÇ ÃóãúÖöí áÃõÚöÏøó áóßõãú
ãóßóÇäÇð 3æóÅöäú ãóÖóíúÊõ æóÃóÚúÏóÏúÊõ áóßõãú ãóßóÇäÇð ÂÊöí ÃóíúÖÇð æóÂÎõÐõßõãú
Åöáóíøó ÍóÊøóì ÍóíúËõ Ãóßõæäõ ÃóäóÇ Êóßõæäõæäó ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð 4æóÊóÚúáóãõæäó
ÍóíúËõ ÃóäóÇ ÃóÐúåóÈõ æóÊóÚúáóãõæäó ÇáØøóÑöíÞó».
5ÞóÇáó áóåõ ÊõæãóÇ: «íóÇ ÓóíøöÏõ áóÓúäóÇ
äóÚúáóãõ Ãóíúäó ÊóÐúåóÈõ ÝóßóíúÝó äóÞúÏöÑõ Ãóäú äóÚúÑöÝó ÇáØøóÑöíÞó¿» 6ÞóÇáó
áóåõ íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ åõæó ÇáØøóÑöíÞõ æóÇáúÍóÞøõ æóÇáúÍóíóÇÉõ. áóíúÓó ÃóÍóÏñ
íóÃúÊöí Åöáóì ÇáÂÈö ÅöáÇøó Èöí. 7áóæú ßõäúÊõãú ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõãõæäöí áóÚóÑóÝúÊõãú
ÃóÈöí ÃóíúÖÇð. æóãöäó ÇáÂäó ÊóÚúÑöÝõæäóåõ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõãõæåõ». 8ÞóÇáó áóåõ
ÝöíáõÈøõÓõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÃóÑöäóÇ ÇáÂÈó æóßóÝóÇäóÇ». 9ÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «ÃóäóÇ
ãóÚóßõãú ÒóãóÇäÇð åóÐöåö ãõÏøóÊõåõ æóáóãú ÊóÚúÑöÝúäöí íóÇ ÝöíáõÈøõÓõ! ÇóáøóÐöí
ÑóÂäöí ÝóÞóÏú ÑóÃóì ÇáÂÈó ÝóßóíúÝó ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó ÃóÑöäóÇ ÇáÂÈó¿ 10ÃóáóÓúÊó
ÊõÄúãöäõ Ãóäøöí ÃóäóÇ Ýöí ÇáÂÈö æóÇáÂÈó Ýöíøó¿ ÇáúßáÇóãõ ÇáøóÐöí Ãõßóáøöãõßõãú
Èöåö áóÓúÊõ ÃóÊóßóáøóãõ Èöåö ãöäú äóÝúÓöí áóßöäøó ÇáÂÈó ÇáúÍóÇáøó Ýöíøó åõæó
íóÚúãóáõ ÇáÃóÚúãóÇáó. 11ÕóÏøöÞõæäöí Ãóäøöí Ýöí ÇáÂÈö æóÇáÂÈó Ýöíøó æóÅöáÇøó
ÝóÕóÏøöÞõæäöí áöÓóÈóÈö ÇáÃóÚúãóÇáö äóÝúÓöåóÇ. 12ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ
áóßõãú: ãóäú íõÄúãöäõ Èöí ÝóÇáÃóÚúãóÇáõ ÇáøóÊöí ÃóäóÇ ÃóÚúãóáõåóÇ íóÚúãóáõåóÇ
åõæó ÃóíúÖÇð æóíóÚúãóáõ ÃóÚúÙóãó ãöäúåóÇ áÃóäøöí ãóÇÖò Åöáóì ÃóÈöí. 13æóãóåúãóÇ
ÓóÃóáúÊõãú ÈöÇÓúãöí ÝóÐóáößó ÃóÝúÚóáõåõ áöíóÊóãóÌøóÏó ÇáÂÈõ ÈöÇáÇöÈúäö. 14Åöäú
ÓóÃóáúÊõãú ÔóíúÆÇð ÈöÇÓúãöí ÝóÅöäøöí ÃóÝúÚóáõåõ.
15«Åöäú ßõäúÊõãú ÊõÍöÈøõæäóäöí ÝóÇÍúÝóÙõæÇ
æóÕóÇíóÇíó 16æóÃóäóÇ ÃóØúáõÈõ ãöäó ÇáÂÈö ÝóíõÚúØöíßõãú ãõÚóÒöøíÇð ÂÎóÑó
áöíóãúßõËó ãóÚóßõãú Åöáóì ÇáÃóÈóÏö 17ÑõæÍõ ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí áÇó íóÓúÊóØöíÚõ
ÇáúÚóÇáóãõ Ãóäú íóÞúÈóáóåõ áÃóäøóåõ áÇó íóÑóÇåõ æóáÇó íóÚúÑöÝõåõ æóÃóãøóÇ
ÃóäúÊõãú ÝóÊóÚúÑöÝõæäóåõ áÃóäøóåõ ãóÇßöËñ ãóÚóßõãú æóíóßõæäõ Ýöíßõãú. 18áÇó
ÃóÊúÑõßõßõãú íóÊóÇãóì. Åöäøöí ÂÊöí Åöáóíúßõãú. 19ÈóÚúÏó Þóáöíáò áÇó íóÑóÇäöí
ÇáúÚóÇáóãõ ÃóíúÖÇð æóÃóãøóÇ ÃóäúÊõãú ÝóÊóÑóæúäóäöí. Åöäøöí ÃóäóÇ Íóíøñ
ÝóÃóäúÊõãú ÓóÊóÍúíóæúäó. 20Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ Ýöí
ÃóÈöí æóÃóäúÊõãú Ýöíøó æóÃóäóÇ Ýöíßõãú. 21ÇóáøóÐöí ÚöäúÏóåõ æóÕóÇíóÇíó
æóíóÍúÝóÙõåóÇ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íõÍöÈøõäöí æóÇáøóÐöí íõÍöÈøõäöí íõÍöÈøõåõ ÃóÈöí
æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõåõ æóÃõÙúåöÑõ áóåõ ÐóÇÊöí».
22ÞóÇáó áóåõ íóåõæÐóÇ áóíúÓó
ÇáÅöÓúÎóÑúíõæØöíøó: «íóÇ ÓóíøöÏõ ãóÇÐóÇ ÍóÏóËó ÍóÊøóì Åöäøóßó ãõÒúãöÚñ Ãóäú
ÊõÙúåöÑó ÐóÇÊóßó áóäóÇ æóáóíúÓó áöáúÚóÇáóãö¿» 23ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «Åöäú
ÃóÍóÈøóäöí ÃóÍóÏñ íóÍúÝóÙú ßáÇóãöí æóíõÍöÈøõåõ ÃóÈöí æóÅöáóíúåö äóÃúÊöí
æóÚöäúÏóåõ äóÕúäóÚõ ãóäúÒöáÇð. 24ÇóáøóÐöí áÇó íõÍöÈøõäöí áÇó íóÍúÝóÙõ ßáÇóãöí.
æóÇáúßáÇóãõ ÇáøóÐöí ÊóÓúãóÚõæäóåõ áóíúÓó áöí Èóáú áöáÂÈö ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí.
25ÈöåóÐóÇ ßóáøóãúÊõßõãú æóÃóäóÇ ÚöäúÏóßõãú. 26æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÒøöí ÇáÑøõæÍõ
ÇáúÞõÏõÓõ ÇáøóÐöí ÓóíõÑúÓöáõåõ ÇáÂÈõ ÈöÇÓúãöí Ýóåõæó íõÚóáøöãõßõãú ßõáøó ÔóíúÁò
æóíõÐóßøöÑõßõãú Èößõáøö ãóÇ ÞõáúÊõåõ áóßõãú.
27«ÓáÇóãÇð ÃóÊúÑõßõ áóßõãú. ÓáÇóãöí
ÃõÚúØöíßõãú. áóíúÓó ßóãóÇ íõÚúØöí ÇáúÚóÇáóãõ ÃõÚúØöíßõãú ÃóäóÇ. áÇó ÊóÖúØóÑöÈú
ÞõáõæÈõßõãú æóáÇó ÊóÑúåóÈú. 28ÓóãöÚúÊõãú Ãóäøöí ÞõáúÊõ áóßõãú ÃóäóÇ ÃóÐúåóÈõ
Ëõãøó ÂÊöí Åöáóíúßõãú. áóæú ßõäúÊõãú ÊõÍöÈøõæäóäöí áóßõäúÊõãú ÊóÝúÑóÍõæäó
áÃóäøöí ÞõáúÊõ ÃóãúÖöí Åöáóì ÇáÂÈö áÃóäøó ÃóÈöí ÃóÚúÙóãõ ãöäøöí. 29æóÞõáúÊõ
áóßõãõ ÇáÂäó ÞóÈúáó Ãóäú íóßõæäó ÍóÊøóì ãóÊóì ßóÇäó ÊõÄúãöäõæäó. 30áÇó
ÃóÊóßóáøóãõ ÃóíúÖÇð ãóÚóßõãú ßóËöíÑÇð áÃóäøó ÑóÆöíÓó åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö íóÃúÊöí
æóáóíúÓó áóåõ Ýöíøó ÔóíúÁñ. 31æóáóßöäú áöíóÝúåóãó ÇáúÚóÇáóãõ Ãóäøöí ÃõÍöÈøõ
ÇáÂÈó æóßóãóÇ ÃóæúÕóÇäöí ÇáÂÈõ åóßóÐóÇ ÃóÝúÚóáõ. ÞõæãõæÇ äóäúØóáöÞú ãöäú
åóåõäóÇ».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ
ÇáúÎóÇãöÓõ ÚóÔóÑó
1«ÃóäóÇ ÇáúßóÑúãóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ æóÃóÈöí
ÇáúßóÑøóÇãõ. 2ßõáøõ ÛõÕúäò Ýöíøó áÇó íóÃúÊöí ÈöËóãóÑò íóäúÒöÚõåõ æóßõáøõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÈöËóãóÑò íõäóÞøöíåö áöíóÃúÊöíó ÈöËóãóÑò ÃóßúËóÑó. 3ÃóäúÊõãõ ÇáÂäó
ÃóäúÞöíóÇÁõ áöÓóÈóÈö ÇáúßáÇóãö ÇáøóÐöí ßóáøóãúÊõßõãú Èöåö. 4ÇõËúÈõÊõæÇ Ýöíøó
æóÃóäóÇ Ýöíßõãú. ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÛõÕúäó áÇó íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöËóãóÑò ãöäú
ÐóÇÊöåö Åöäú áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúßóÑúãóÉö ßóÐóáößó ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð Åöäú áóãú
ÊóËúÈõÊõæÇ Ýöíøó. 5ÃóäóÇ ÇáúßóÑúãóÉõ æóÃóäúÊõãõ ÇáÃóÛúÕóÇäõ. ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ
Ýöíøó æóÃóäóÇ Ýöíåö åóÐóÇ íóÃúÊöí ÈöËóãóÑò ßóËöíÑò áÃóäøóßõãú ÈöÏõæäöí áÇó
ÊóÞúÏöÑõæäó Ãóäú ÊóÝúÚóáõæÇ ÔóíúÆÇð. 6Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ áÇó íóËúÈõÊõ Ýöíøó
íõØúÑóÍõ ÎóÇÑöÌÇð ßóÇáúÛõÕúäö ÝóíóÌöÝøõ æóíóÌúãóÚõæäóåõ æóíóØúÑóÍõæäóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö
ÝóíóÍúÊóÑöÞõ. 7Åöäú ËóÈóÊøõãú Ýöíøó æóËóÈóÊó ßáÇóãöí Ýöíßõãú ÊóØúáõÈõæäó ãóÇ
ÊõÑöíÏõæäó Ýóíóßõæäõ áóßõãú. 8ÈöåóÐóÇ íóÊóãóÌøóÏõ ÃóÈöí Ãóäú ÊóÃúÊõæÇ ÈöËóãóÑò
ßóËöíÑò ÝóÊóßõæäõæäó ÊáÇóãöíÐöí. 9ßóãóÇ ÃóÍóÈøóäöí ÇáÂÈõ ßóÐóáößó
ÃóÍúÈóÈúÊõßõãú ÃóäóÇ. ÇõËúÈõÊõæÇ Ýöí ãóÍóÈøóÊöí. 10Åöäú ÍóÝöÙúÊõãú æóÕóÇíóÇíó
ÊóËúÈõÊõæäó Ýöí ãóÍóÈøóÊöí ßóãóÇ Ãóäøöí ÃóäóÇ ÞóÏú ÍóÝöÙúÊõ æóÕóÇíóÇ ÃóÈöí
æóÃóËúÈõÊõ Ýöí ãóÍóÈøóÊöåö. 11ßóáøóãúÊõßõãú ÈöåóÐóÇ áößóíú íóËúÈõÊó ÝóÑóÍöí
Ýöíßõãú æóíõßúãóáó ÝóÑóÍõßõãú.
12«åóÐöåö åöíó æóÕöíøóÊöí Ãóäú ÊõÍöÈøõæÇ
ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð ßóãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊõßõãú. 13áóíúÓó áÃóÍóÏò ÍõÈøñ ÃóÚúÙóãõ ãöäú
åóÐóÇ Ãóäú íóÖóÚó ÃóÍóÏñ äóÝúÓóåõ áÃóÌúáö ÃóÍöÈøóÇÆöåö. 14ÃóäúÊõãú ÃóÍöÈøóÇÆöí
Åöäú ÝóÚóáúÊõãú ãóÇ ÃõæÕöíßõãú Èöåö. 15áÇó ÃóÚõæÏõ ÃõÓóãøöíßõãú ÚóÈöíÏÇð áÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áÇó íóÚúáóãõ ãóÇ íóÚúãóáõ ÓóíøöÏõåõ áóßöäøöí ÞóÏú ÓóãøóíúÊõßõãú
ÃóÍöÈøóÇÁó áÃóäøöí ÃóÚúáóãúÊõßõãú Èößõáøö ãóÇ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÃóÈöí. 16áóíúÓó
ÃóäúÊõãõ ÇÎúÊóÑúÊõãõæäöí Èóáú ÃóäóÇ ÇÎúÊóÑúÊõßõãú æóÃóÞóãúÊõßõãú áöÊóÐúåóÈõæÇ
æóÊóÃúÊõæÇ ÈöËóãóÑò æóíóÏõæãó ËóãóÑõßõãú áößóíú íõÚúØöíóßõãõ ÇáÂÈõ ßõáøó ãóÇ
ØóáóÈúÊõãú ÈöÇÓúãöí. 17ÈöåóÐóÇ ÃõæÕöíßõãú ÍóÊøóì ÊõÍöÈøõæÇ ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð.
18«Åöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇáóãõ íõÈúÛöÖõßõãú
ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÈúÛóÖóäöí ÞóÈúáóßõãú. 19áóæú ßõäúÊõãú ãöäó
ÇáúÚóÇáóãö áóßóÇäó ÇáúÚóÇáóãõ íõÍöÈøõ ÎóÇÕøóÊóåõ. æóáóßöäú áÃóäøóßõãú áóÓúÊõãú
ãöäó ÇáúÚóÇáóãö Èóáú ÃóäóÇ ÇÎúÊóÑúÊõßõãú ãöäó ÇáúÚóÇáóãö áöÐóáößó íõÈúÛöÖõßõãõ
ÇáúÚóÇáóãõ. 20ÇõÐúßõÑõæÇ ÇáúßáÇóãó ÇáøóÐöí ÞõáúÊõåõ áóßõãú: áóíúÓó ÚóÈúÏñ
ÃóÚúÙóãó ãöäú ÓóíøöÏöåö. Åöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏö ÇÖúØóåóÏõæäöí ÝóÓóíóÖúØóåöÏõæäóßõãú
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÍóÝöÙõæÇ ßáÇóãöí ÝóÓóíóÍúÝóÙõæäó ßáÇóãóßõãú. 21áóßöäøóåõãú
ÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõæäó Èößõãú åóÐóÇ ßõáøóåõ ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúãöí áÃóäøóåõãú áÇó
íóÚúÑöÝõæäó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí. 22áóæú áóãú Ãóßõäú ÞóÏú ÌöÆúÊõ æóßóáøóãúÊõåõãú
áóãú Êóßõäú áóåõãú ÎóØöíøóÉñ æóÃóãøóÇ ÇáÂäó ÝóáóíúÓó áóåõãú ÚõÐúÑñ Ýöí
ÎóØöíøóÊöåöãú. 23ÇóáøóÐöí íõÈúÛöÖõäöí íõÈúÛöÖõ ÃóÈöí ÃóíúÖÇð. 24áóæú áóãú
Ãóßõäú ÞóÏú ÚóãöáúÊõ Èóíúäóåõãú ÃóÚúãóÇáÇð áóãú íóÚúãóáúåóÇ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑöí áóãú
Êóßõäú áóåõãú ÎóØöíøóÉñ æóÃóãøóÇ ÇáÂäó ÝóÞóÏú ÑóÃóæúÇ æóÃóÈúÛóÖõæäöí ÃóäóÇ
æóÃóÈöí. 25áóßöäú áößóíú ÊóÊöãøó ÇáúßóáöãóÉõ ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ Ýöí äóÇãõæÓöåöãú:
Åöäøóåõãú ÃóÈúÛóÖõæäöí ÈöáÇó ÓóÈóÈò.
26«æóãóÊóì ÌóÇÁó ÇáúãõÚóÒøöí ÇáøóÐöí ÓóÃõÑúÓöáõåõ
ÃóäóÇ Åöáóíúßõãú ãöäó ÇáÂÈö ÑõæÍõ ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí ãöäú ÚöäúÏö ÇáÂÈö íóäúÈóËöÞõ
Ýóåõæó íóÔúåóÏõ áöí. 27æóÊóÔúåóÏõæäó ÃóäúÊõãú ÃóíúÖÇð áÃóäøóßõãú ãóÚöí ãöäó
ÇáÇöÈúÊöÏóÇÁö».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ
ÇáÓøóÇÏöÓõ ÚóÔóÑó
1«ÞóÏú ßóáøóãúÊõßõãú ÈöåóÐóÇ áößóíú áÇó
ÊóÚúËõÑõæÇ. 2ÓóíõÎúÑöÌõæäóßõãú ãöäó ÇáúãóÌóÇãöÚö Èóáú ÊóÃúÊöí ÓóÇÚóÉñ ÝöíåóÇ
íóÙõäøõ ßõáøõ ãóäú íóÞúÊõáõßõãú Ãóäøóåõ íõÞóÏøöãõ ÎöÏúãóÉð áöáøóåö.
3æóÓóíóÝúÚóáõæäó åóÐóÇ Èößõãú áÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÇáÂÈó æóáÇó
ÚóÑóÝõæäöí. 4áóßöäøöí ÞóÏú ßóáøóãúÊõßõãú ÈöåóÐóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊö
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÊóÐúßõÑõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÞõáúÊõåõ áóßõãú. æóáóãú ÃóÞõáú áóßõãú ãöäó
ÇáúÈöÏóÇíóÉö áÃóäøöí ßõäúÊõ ãóÚóßõãú.
5æóÃóãøóÇ ÇáÂäó ÝóÃóäóÇ ãóÇÖò Åöáóì ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáóäöí æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú íóÓúÃóáõäöí Ãóíúäó ÊóãúÖöí. 6áóßöäú
áÃóäøöí ÞõáúÊõ áóßõãú åóÐóÇ ÞóÏú ãóáóÃó ÇáúÍõÒúäõ ÞõáõæÈóßõãú. 7áóßöäøöí
ÃóÞõæáõ áóßõãõ ÇáúÍóÞøó Åöäøóåõ ÎóíúÑñ áóßõãú Ãóäú ÃóäúØóáöÞó áÃóäøóåõ Åöäú
áóãú ÃóäúØóáöÞú áÇó íóÃúÊöíßõãõ ÇáúãõÚóÒøöí æóáóßöäú Åöäú ÐóåóÈúÊõ ÃõÑúÓöáõåõ
Åöáóíúßõãú. 8æóãóÊóì ÌóÇÁó ÐóÇßó íõÈóßøöÊõ ÇáúÚóÇáóãó Úóáóì ÎóØöíøóÉò æóÚóáóì
ÈöÑøò æóÚóáóì ÏóíúäõæäóÉò. 9ÃóãøóÇ Úóáóì ÎóØöíøóÉò ÝóáÃóäøóåõãú áÇó íõÄúãöäõæäó
Èöí. 10æóÃóãøóÇ Úóáóì ÈöÑøò ÝóáÃóäøöí ÐóÇåöÈñ Åöáóì ÃóÈöí æóáÇó ÊóÑóæúäóäöí
ÃóíúÖÇð. 11æóÃóãøóÇ Úóáóì ÏóíúäõæäóÉò ÝóáÃóäøó ÑóÆöíÓó åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö ÞóÏú
Ïöíäó.
12«Åöäøó áöí ÃõãõæÑÇð ßóËöíÑóÉð ÃóíúÖÇð
áÃóÞõæáó áóßõãú æóáóßöäú áÇó ÊóÓúÊóØöíÚõæäó Ãóäú ÊóÍúÊóãöáõæÇ ÇáÂäó. 13æóÃóãøóÇ
ãóÊóì ÌóÇÁó ÐóÇßó ÑõæÍõ ÇáúÍóÞøö Ýóåõæó íõÑúÔöÏõßõãú Åöáóì ÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö
áÃóäøóåõ áÇó íóÊóßóáøóãõ ãöäú äóÝúÓöåö Èóáú ßõáøõ ãóÇ íóÓúãóÚõ íóÊóßóáøóãõ Èöåö
æóíõÎúÈöÑõßõãú ÈöÃõãõæÑò ÂÊöíóÉò. 14ÐóÇßó íõãóÌøöÏõäöí áÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ
áöí æóíõÎúÈöÑõßõãú. 15ßõáøõ ãóÇ áöáÂÈö åõæó áöí. áöåóÐóÇ ÞõáúÊõ Åöäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ãöãøóÇ áöí æóíõÎúÈöÑõßõãú. 16ÈóÚúÏó Þóáöíáò áÇó ÊõÈúÕöÑõæäóäöí Ëõãøó
ÈóÚúÏó Þóáöíáò ÃóíúÖÇð ÊóÑóæúäóäöí áÃóäøöí ÐóÇåöÈñ Åöáóì ÇáÂÈö».
17ÝóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò: «ãóÇ åõæó åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÞõæáõåõ áóäóÇ: ÈóÚúÏó Þóáöíáò áÇó
ÊõÈúÕöÑõæäóäöí Ëõãøó ÈóÚúÏó Þóáöíáò ÃóíúÖÇð ÊóÑóæúäóäöí æóáÃóäøöí ÐóÇåöÈñ Åöáóì
ÇáÂÈö¿». 18ÝóÊóÓóÇÁóáõæÇ: «ãóÇ åõæó åóÐóÇ ÇáúÞóáöíáõ ÇáøóÐöí íóÞõæáõ Úóäúåõ¿
áóÓúäóÇ äóÚúáóãõ ÈöãóÇÐóÇ íóÊóßóáøóãõ». 19ÝóÚóáöãó íóÓõæÚõ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÓúÃóáõæåõ ÝóÞóÇáó áóåõãú: «ÃóÚóäú åóÐóÇ ÊóÊóÓóÇÁóáõæäó ÝöíãóÇ
Èóíúäóßõãú áÃóäøöí ÞõáúÊõ: ÈóÚúÏó Þóáöíáò áÇó ÊõÈúÕöÑõæäóäöí Ëõãøó ÈóÚúÏó
Þóáöíáò ÃóíúÖÇð ÊóÑóæúäóäöí 20ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøóßõãú
ÓóÊóÈúßõæäó æóÊóäõæÍõæäó æóÇáúÚóÇáóãõ íóÝúÑóÍõ. ÃóäúÊõãú ÓóÊóÍúÒóäõæäó
æóáóßöäøó ÍõÒúäóßõãú íóÊóÍóæøóáõ Åöáóì ÝóÑóÍò. 21ÇóáúãóÑúÃóÉõ æóåöíó ÊóáöÏõ
ÊóÍúÒóäõ áÃóäøó ÓóÇÚóÊóåóÇ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú æóáóßöäú ãóÊóì æóáóÏóÊö ÇáØøöÝúáó áÇó
ÊóÚõæÏõ ÊóÐúßõÑõ ÇáÔøöÏøóÉó áöÓóÈóÈö ÇáúÝóÑóÍö áÃóäøóåõ ÞóÏú æõáöÏó ÅöäúÓóÇäñ
Ýöí ÇáúÚóÇáóãö. 22ÝóÃóäúÊõãú ßóÐóáößó ÚöäúÏóßõãõ ÇáÂäó ÍõÒúäñ. æóáóßöäøöí
ÓóÃóÑóÇßõãú ÃóíúÖÇð ÝóÊóÝúÑóÍõ ÞõáõæÈõßõãú æóáÇó íóäúÒöÚõ ÃóÍóÏñ ÝóÑóÍóßõãú
ãöäúßõãú. 23æóÝöí Ðóáößó Çáúíóæúãö áÇó ÊóÓúÃóáõæäóäöí ÔóíúÆÇð. ÇóáúÍóÞøó
ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøó ßõáøó ãóÇ ØóáóÈúÊõãú ãöäó ÇáÂÈö ÈöÇÓúãöí íõÚúØöíßõãú.
24Åöáóì ÇáÂäó áóãú ÊóØúáõÈõæÇ ÔóíúÆÇð ÈöÇÓúãöí. ÇõØúáõÈõæÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ áöíóßõæäó
ÝóÑóÍõßõãú ßóÇãöáÇð.
25«ÞóÏú ßóáøóãúÊõßõãú ÈöåóÐóÇ ÈöÃóãúËóÇáò
æóáóßöäú ÊóÃúÊöí ÓóÇÚóÉñ Íöíäó áÇó Ãõßóáøöãõßõãú ÃóíúÖÇð ÈöÃóãúËóÇáò Èóáú
ÃõÎúÈöÑõßõãú Úóäö ÇáÂÈö ÚáÇóäöíóÉð. 26Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÊóØúáõÈõæäó
ÈöÇÓúãöí. æóáóÓúÊõ ÃóÞõæáõ áóßõãú Åöäøöí ÃóäóÇ ÃóÓúÃóáõ ÇáÂÈó ãöäú ÃóÌúáößõãú
27áÃóäøó ÇáÂÈó äóÝúÓóåõ íõÍöÈøõßõãú áÃóäøóßõãú ÞóÏú ÃóÍúÈóÈúÊõãõæäöí
æóÂãóäúÊõãú Ãóäøöí ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÎóÑóÌúÊõ. 28ÎóÑóÌúÊõ ãöäú ÚöäúÏö ÇáÂÈö
æóÞóÏú ÃóÊóíúÊõ Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö æóÃóíúÖÇð ÃóÊúÑõßõ ÇáúÚóÇáóãó æóÃóÐúåóÈõ Åöáóì
ÇáÂÈö».